Комментарии: На нескольких сценах — Глава 348. Финал: декабрь 2019 года. Ролевая игра «Сквозь снег». Часть 5 https://asianwebnovels.com/%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d1%85-%d1%81%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b0%d1%85-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b0-348-%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%b5%d0%b2%d0%b0%d1%8f/ Азиатские веб-новеллы | Авторские переводы литературы из Азии. Мысль, обрамлённая стилем. Tue, 10 Mar 2026 22:00:02 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1 Автор: vikki https://asianwebnovels.com/%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d1%85-%d1%81%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b0%d1%85-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b0-348-%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%b5%d0%b2%d0%b0%d1%8f/#comment-7615 Tue, 10 Mar 2026 22:00:02 +0000 https://asianwebnovels.com/?p=59115#comment-7615 Первый раз я скажу это: дорама была лучше, намного лучше, в сотни раз лучше. Я вот противник сильных изменений.
Но мне было очень трудно это читать из-за неоднозначности героев. И море воды.
Жгг выбрала б врача, но образ Принца отпустить было глупо. Во всем тексте не видит она мгг, только образ. Мгг самый странный тип. Нарцисс. Влюблен был в одну, бегал за другой. Но при этом винил жгг в игре. Чего тогда права качал? Перекладывал вину?
Мне очень понравилась идея с игрой, но вот главные герои и их чувства, даже при наличии стольких глав…Герои так и не увидели друг друг, не раскрыли плюсы и минусы их характеров. Героиня придумала себе роман, а парнишка бегал от скуки и высокомерия. И как оказывается не искал с ней встречи. Она сама снова навязалась, снова придумала роман. А сколько было слов о его честности.
И в финале две гиперфиксации нарца и сталкера. Мгг – одни уловки.
…для колеги дверца все еще открыта.

Совсем не прониклась их любовь. Весь текст как сплошная эллюзия любви. Скакание по верхам, без глубины, но с кучей повторов. Мне даже жаль сталкершу, ведь и тут ей снова не повезло.

Спасибо сайту и переводчику!!!

]]> Автор: novella https://asianwebnovels.com/%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d1%85-%d1%81%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b0%d1%85-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b0-348-%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%b5%d0%b2%d0%b0%d1%8f/#comment-6887 Tue, 10 Feb 2026 05:07:50 +0000 https://asianwebnovels.com/?p=59115#comment-6887 Смотрела сначало дораму и только сейчас новеллу прочитала. Однозначно разные вещи, но суть основа взята с книги для дорамы. Теперь поняла почему не могли взять полностью весь сюжет из книги, тк цензуру бы не прошла дорама))) Но дорама прекрасная, очень, книгу тоже рекомендую. Но конец люблю всё-таки более завершенный☺]]> Спасибо за перевод🙏Смотрела сначало дораму и только сейчас новеллу прочитала. Однозначно разные вещи, но суть основа взята с книги для дорамы. Теперь поняла почему не могли взять полностью весь сюжет из книги, тк цензуру бы не прошла дорама))) Но дорама прекрасная, очень, книгу тоже рекомендую. Но конец люблю всё-таки более завершенный☺️

]]> Автор: SoyYak https://asianwebnovels.com/%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d1%85-%d1%81%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b0%d1%85-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b0-348-%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%b5%d0%b2%d0%b0%d1%8f/#comment-6225 Sun, 25 Jan 2026 11:43:16 +0000 https://asianwebnovels.com/?p=59115#comment-6225 Замечательная новелла, спасибо за перевод! Читалась на одном дыхании. Особенно приятно, что все закончилось хорошо. Осталось непонятным, как МГГ разрулил с папой ЖГГ.
Вижу, что сняли сериал, если честно, не представляю, как такой насыщенный сюжет можно снять..

]]> Автор: asianwebnovelseditor https://asianwebnovels.com/%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d1%85-%d1%81%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b0%d1%85-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b0-348-%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%b5%d0%b2%d0%b0%d1%8f/#comment-6045 Mon, 19 Jan 2026 19:12:31 +0000 https://asianwebnovels.com/?p=59115#comment-6045 ]]> В ответ на Наталья Коновалова.

Спасибо, что дочитали историю вместе с нами и делились своими эмоциями! ❤️

]]> Автор: Наталья Коновалова https://asianwebnovels.com/%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d1%85-%d1%81%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%b0%d1%85-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%b0-348-%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%b5%d0%b2%d0%b0%d1%8f/#comment-6034 Mon, 19 Jan 2026 14:38:06 +0000 https://asianwebnovels.com/?p=59115#comment-6034 Спасибо большое за ваш усердный труд. Благодарю.
Все прекрасно. История своеобразная, неоднозначная.

]]>