Работа моделью... Внезапно Хаён пришла в голову мысль о Кан Тэване. Каково ему специализирующемуся на том, чтобы быть моделью? Он будет счастлив? Или будет он удовлетворён? Хаён встревожилась и повернула голову к окну.
Через окно на втором этаже прошёл мужчина с длинными ногами, шагая быстрыми шагами. Несмотря на расстояние, она быстро разглядела, кто это. Она подумала: "Разве это не Кан Тэван?"
Взгляд Хаён обратился к тёте, и она спросила с любопытным голосом:
— Тётя, ты знаешь Кан Тэвана?
— Ну. Мы работали вместе всего один раз. Это было вскоре после того, как он начал работать моделью.
Взгляд тёти устремился к Кан Тэвану, который шёл немного вниз по дороге. Было недолгое сожаление о том, что она не смогла запечатлеть эту картину на своей камере.
— Ах да?
— А откуда ты его знаешь?
— Он учится в нашей школе.
Она даже не упомянула, что они одноклассники.
— О, вы ровесники. Он тоже учится в твоей школе; мир слишком маленький. Кан Тэван — природная модель тоже. Очень востребован.
Тётя уставилась на него жадным взглядом.
— Кан Тэван, он хорош?
— Да. Он очень хорош в этом. Он хорошо выглядит, и его харизмы тоже хватает. Это пустая трата, просто быть моделью. Уф, если бы только его родители прожили подольше…
Слова тёти были смутными.
— Что ты имеешь в виду?
Попив прохладный глоток из бутылки пива, тётя заговорила.
— Кто-то сказал, что его родители совершили самоубийство из-за долгов. Я слышала, что это довольно серьёзно. Это были не долги, которые они лично нажили, занимаясь бизнесом.
— …
— Вероятно, это были унаследованные долги. К счастью, мне не придется нести ответственность за долги моих родителей, но, думаю, в будущем я могу накопить какие-то долги. Он сказал, что ему приходится усердно трудиться из-за этого. Выживая на минимальные средства и платя долги работая моделью. Кроме того, ему приходится заботиться о больной бабушке, так что бремя, которое он несет, не ограничивается лишь им самим.
— …Это правда? — спросила Хаён с недоумевающим взглядом.
Кан Тэван не был бодрым, но и не казался отчаявшимся. Она сама не была равнодушной. Иногда, когда дул ветер, у нее все же было время повернуть голову и насладиться ветром (наслаждаться жизнью).
Из-за своего общего поведения и манеры Кан Тэван выглядел как сын богатой семьи. В общем, все в школе воспринимали его так же. То же самое было и с ней.
— Это правда. Я близка с главой его модельного агентства. Это рассказ, который я услышала, будучи пьяной, потому что была так пьяна, что никто не думал, что я вспомню. Так что просто делай вид, что не знаешь. Я иногда так поступаю. Лучше, если ты забудешь об этом. Разве вы не близки, в конце концов?
Теперь тётя была обеспокоена.
— Хм, — легко ответила Ха-ён.
Далеко не близкие, скорее, вообще нет никаких отношений.
После выпуска они будут лишь бывшими одноклассниками, и ей повезет, если он ее вспомнит. Если ей очень повезет, он может даже вспомнить, что дал ей банановое молоко. Но даже это «О, это было...» будет забыто в момент, когда кто-то отвернется.
— В этом возрасте это тяжело. Уф, я слышала, что у него довольно хорошие оценки... — пробормотала тетя тихим голосом.
— Да. Это действительно сложно, — ответила Ха-ён, но она не могла понять, каково ему в самом деле. Возможно, это невозможно сравнить, потому что их жизни совершенно разные.
— Мне все же радостно. У него такой естественный внешний вид, форма тела и харизма, что ни один другой подросток не имеет шансов.
— Это правда? — Ха-ён дала неоднозначный ответ, потому что не могла согласиться с этой частью.
Возможно ли прикрепить слово "счастливый" к боли? Все равно, каким образом, он как-то ухитрился пережить это.
Взгляд Ха-ён снова ушел в сторону окна. Тэван исчез и больше не был виден. Ее взгляд остановился в том направлении, где он исчез, а затем опустился.
Через окно на втором этаже прошёл мужчина с длинными ногами, шагая быстрыми шагами. Несмотря на расстояние, она быстро разглядела, кто это. Она подумала: "Разве это не Кан Тэван?"
Взгляд Хаён обратился к тёте, и она спросила с любопытным голосом:
— Тётя, ты знаешь Кан Тэвана?
— Ну. Мы работали вместе всего один раз. Это было вскоре после того, как он начал работать моделью.
Взгляд тёти устремился к Кан Тэвану, который шёл немного вниз по дороге. Было недолгое сожаление о том, что она не смогла запечатлеть эту картину на своей камере.
— Ах да?
— А откуда ты его знаешь?
— Он учится в нашей школе.
Она даже не упомянула, что они одноклассники.
— О, вы ровесники. Он тоже учится в твоей школе; мир слишком маленький. Кан Тэван — природная модель тоже. Очень востребован.
Тётя уставилась на него жадным взглядом.
— Кан Тэван, он хорош?
— Да. Он очень хорош в этом. Он хорошо выглядит, и его харизмы тоже хватает. Это пустая трата, просто быть моделью. Уф, если бы только его родители прожили подольше…
Слова тёти были смутными.
— Что ты имеешь в виду?
Попив прохладный глоток из бутылки пива, тётя заговорила.
— Кто-то сказал, что его родители совершили самоубийство из-за долгов. Я слышала, что это довольно серьёзно. Это были не долги, которые они лично нажили, занимаясь бизнесом.
— …
— Вероятно, это были унаследованные долги. К счастью, мне не придется нести ответственность за долги моих родителей, но, думаю, в будущем я могу накопить какие-то долги. Он сказал, что ему приходится усердно трудиться из-за этого. Выживая на минимальные средства и платя долги работая моделью. Кроме того, ему приходится заботиться о больной бабушке, так что бремя, которое он несет, не ограничивается лишь им самим.
— …Это правда? — спросила Хаён с недоумевающим взглядом.
Кан Тэван не был бодрым, но и не казался отчаявшимся. Она сама не была равнодушной. Иногда, когда дул ветер, у нее все же было время повернуть голову и насладиться ветром (наслаждаться жизнью).
Из-за своего общего поведения и манеры Кан Тэван выглядел как сын богатой семьи. В общем, все в школе воспринимали его так же. То же самое было и с ней.
— Это правда. Я близка с главой его модельного агентства. Это рассказ, который я услышала, будучи пьяной, потому что была так пьяна, что никто не думал, что я вспомню. Так что просто делай вид, что не знаешь. Я иногда так поступаю. Лучше, если ты забудешь об этом. Разве вы не близки, в конце концов?
Теперь тётя была обеспокоена.
— Хм, — легко ответила Ха-ён.
Далеко не близкие, скорее, вообще нет никаких отношений.
После выпуска они будут лишь бывшими одноклассниками, и ей повезет, если он ее вспомнит. Если ей очень повезет, он может даже вспомнить, что дал ей банановое молоко. Но даже это «О, это было...» будет забыто в момент, когда кто-то отвернется.
— В этом возрасте это тяжело. Уф, я слышала, что у него довольно хорошие оценки... — пробормотала тетя тихим голосом.
— Да. Это действительно сложно, — ответила Ха-ён, но она не могла понять, каково ему в самом деле. Возможно, это невозможно сравнить, потому что их жизни совершенно разные.
— Мне все же радостно. У него такой естественный внешний вид, форма тела и харизма, что ни один другой подросток не имеет шансов.
— Это правда? — Ха-ён дала неоднозначный ответ, потому что не могла согласиться с этой частью.
Возможно ли прикрепить слово "счастливый" к боли? Все равно, каким образом, он как-то ухитрился пережить это.
Взгляд Ха-ён снова ушел в сторону окна. Тэван исчез и больше не был виден. Ее взгляд остановился в том направлении, где он исчез, а затем опустился.
0 Комментарии