— Это что-то ради чего ты живёшь и что ты должна увидеть в жизни. Наступает тот день, когда нужно выпить.
Джиюн сделала странное выражение лица, когда они сидели лицом к лицу с Хаён в мясном ресторане, полном дымящегося свино-брюха, открывая бутылку алкоголя.
На самом деле, для Джиюн этот момент был любопытным. Хаён по какой-то причине не пила алкоголь. Она позвала её выпить первой. Джиюн думала, что завтра утром небо расколется.
— Что-то случилось? — спросила Джиюн, наливая алкоголь в бокал Хаён.
Она поглядела на выражение Хаён, но не смогла его разгадать. Потому что выражение Хаён не изменилось.
— Хм.
— Что случилось? Что-то произошло на работе? Фотограф хочет, чтобы ты сняла ещё одну часть одежды? Или может, рекламодатель, будучи дедом, хочет выпить или поужинать вместе?
— Нет. Ни то, ни другое.
— Тогда? — спросила Джиюн с сухостью. Если это не то, что она подумала, то что это могло быть?
— Мы расстались, — прозвучал ответ Хаён.
Джиюн подумала, что Хаён может говорить о ком-то другом. Она подождала немного, размышляя об этом. Но когда Хаён больше ничего не сказала, Джиюн поняла, что речь идет о самой Хаён.
— …Что? Нет, не может быть, ты и Кан Тэван?
Даже если она и знала об этом, Джиюн спросила, словно не веря своим ушам.
Ей было сложно поверить. Джиюн узнала о них раньше всех. В день окончания школы, когда она попросила Хаён пойти на свидание вслепую, она призналась:
— Я встречаюсь с Тэваном.
С тех пор прошло более 10 лет.
Сначала Джиюн не могла поверить. Эти двое не казались парой в школе. Более того, ей было трудно поверить, потому что в сердце Джиюн был Тэван.
После того, как Хаён впервые познакомила Джиюн с Тэваном, Джиюн окончательно сдалась.
Они только смотрели друг на друга.
Джиюн искренне поздравила её, потому что эти двое подходили друг другу, как две части одной головоломки.
С того дня и до сих пор они ни на шаг не отходили друг от друга. Поэтому На Хаён и Кан Тэван. Казалось, что их имена всегда были рядом друг с другом.
—М-да. Я и Кан Тэван, — ответила Хаён смутно.
— Правда? Вы поссорились? — спросила Джиюн с недовольством.
— Нет. Мы окончательно расстались.
После ответа Хаён выпила стопку с соджу залпом.
— …Почему вы расстались?
— Почему бы нам не расстаться? Ведь в мире происходит столько разводов.
Хаён задала вопрос с закрытыми глазами.
В этот момент Джиюн осталась без слов. Как и слова Хаён, даже пары, прожившие более 50 лет, расходятся. Расставание после 10-летних отношений - это история, которую можно услышать довольно часто. Скрестив ноги, щека Джиюн покраснела, как если бы её вдруг ударили.
Джиюн сделала странное выражение лица, когда они сидели лицом к лицу с Хаён в мясном ресторане, полном дымящегося свино-брюха, открывая бутылку алкоголя.
На самом деле, для Джиюн этот момент был любопытным. Хаён по какой-то причине не пила алкоголь. Она позвала её выпить первой. Джиюн думала, что завтра утром небо расколется.
— Что-то случилось? — спросила Джиюн, наливая алкоголь в бокал Хаён.
Она поглядела на выражение Хаён, но не смогла его разгадать. Потому что выражение Хаён не изменилось.
— Хм.
— Что случилось? Что-то произошло на работе? Фотограф хочет, чтобы ты сняла ещё одну часть одежды? Или может, рекламодатель, будучи дедом, хочет выпить или поужинать вместе?
— Нет. Ни то, ни другое.
— Тогда? — спросила Джиюн с сухостью. Если это не то, что она подумала, то что это могло быть?
— Мы расстались, — прозвучал ответ Хаён.
Джиюн подумала, что Хаён может говорить о ком-то другом. Она подождала немного, размышляя об этом. Но когда Хаён больше ничего не сказала, Джиюн поняла, что речь идет о самой Хаён.
— …Что? Нет, не может быть, ты и Кан Тэван?
Даже если она и знала об этом, Джиюн спросила, словно не веря своим ушам.
Ей было сложно поверить. Джиюн узнала о них раньше всех. В день окончания школы, когда она попросила Хаён пойти на свидание вслепую, она призналась:
— Я встречаюсь с Тэваном.
С тех пор прошло более 10 лет.
Сначала Джиюн не могла поверить. Эти двое не казались парой в школе. Более того, ей было трудно поверить, потому что в сердце Джиюн был Тэван.
После того, как Хаён впервые познакомила Джиюн с Тэваном, Джиюн окончательно сдалась.
Они только смотрели друг на друга.
Джиюн искренне поздравила её, потому что эти двое подходили друг другу, как две части одной головоломки.
С того дня и до сих пор они ни на шаг не отходили друг от друга. Поэтому На Хаён и Кан Тэван. Казалось, что их имена всегда были рядом друг с другом.
—М-да. Я и Кан Тэван, — ответила Хаён смутно.
— Правда? Вы поссорились? — спросила Джиюн с недовольством.
— Нет. Мы окончательно расстались.
После ответа Хаён выпила стопку с соджу залпом.
— …Почему вы расстались?
— Почему бы нам не расстаться? Ведь в мире происходит столько разводов.
Хаён задала вопрос с закрытыми глазами.
В этот момент Джиюн осталась без слов. Как и слова Хаён, даже пары, прожившие более 50 лет, расходятся. Расставание после 10-летних отношений - это история, которую можно услышать довольно часто. Скрестив ноги, щека Джиюн покраснела, как если бы её вдруг ударили.
0 Комментарии