– Это дневник первоначальной хозяйки? – удивилась Цяо Моюй. Оказывается, даже в наше время находились люди, которые вели дневники. И тут целых пять томов, значит, они велись не один год.
Цяо Моюй открыла первый том и посмотрела дату.
– 5 июля 2006 года. Сегодня мой одиннадцатый день рождения. Я получила первую пятерку в классе, и учитель подарил мне этот дневник. Мой брат Син Ичэнь отметит со мной мой день рождения.
Читая страницу за страницей, Цяо Моюй заметила, что имя Син Ичэня упоминается почти в каждой записи. Ей было непонятно, почему первоначальная хозяйка так упорно думала о Син Ичэне, но из этих строк было видно чистую первую любовь молодого девичьего сердца.
Цяо Моюй быстро пролистала большинство дневников, за исключением последнего.
– 22 ноября 2008 года. Сегодня я наконец могу снова писать в дневник. Я в Швейцарии, прохожу лечение от ожогов.
Мои руки в порядке, но, к сожалению, красивый браслет, который оставили мне родители, потерялся в тот день, когда я упала в огонь.
Лечение болезненное, но я не жалею. В тот день, в море огня, я держала за руку моего брата Ичэня. Это был первый раз, когда мы держались за руки.
Но мама и папа не позволили мне вернуться туда. Я не смела сказать кому-либо, что пострадала, потому что спасла его. Узнает ли он, что я его спасла?
Он должен знать. Когда я в тот день звала его имя, он услышал мой голос.
Когда Цяо Моюй это прочитала, она не могла сдержать вздоха. Син Ичэнь действительно был человеком с сердцем волка и лёгкими собаки. 13-летняя первоначальная хозяйка спасла 17-летнего Син Ичэня. Когда её ожоги зажили, она вернулась домой, чтобы найти его, но он отверг её, словно она была несчастной.
Вспоминая, как первоначальная хозяйка умерла в романе и как равнодушно Син Ичэнь бросил её тело на съедение собакам, нынешняя Цяо Моюй почувствовала прилив гнева в своём сердце!
Она не знала, повлияло ли на неё тело первоначальной хозяйки, но старалась контролировать свои эмоции и продолжала читать.
– 12 марта 2009 года. Сегодня я наконец вернулась в свою страну. Полгода я не видела моего брата Ичэня. Интересно, вырос ли он и стал ли ещё красивее. Я хочу быстро вырасти и быть с ним.
– 17 марта 2009 года. Сегодня я встретила моего брата Ичэня, но он был так холоден ко мне. Это было моё воображение?
– 3 июля 2010 года. Мне показалось, что брат Ичэнь становится всё дальше и недостижимее для меня. Я пригласила его на свой день рождения, но он лишь ответил, что занят и в тот день не сможет прийти.
В дневниках первоначальной хозяйки были и другие воспоминания – о днях, окрашенных кровью и мечтами.
– Обнаруживаю, что когда я читала роман в прошлой жизни, у меня сложилось лишь поверхностное впечатление об этом человеке, – размышляла Цяо Моюй. В истории первоначальная хозяйка была оклеветана как «зелёный чай» и «злодейка», настоящий антагонист.
Но, изучая эти дневники, Цяо Моюй видела перед собой девушку, которая любила учёбу, сама предлагала помощь друзьям, спасала того, кого любила, несмотря на опасности, и изучала множество отечественных и зарубежных фильмов, чтобы осуществить свою мечту стать киноактрисой. Она снова и снова оттачивала своё мастерство в актёрском искусстве.
И наконец, у неё произошёл переломный момент, когда появилась настоящая Принцесса.
– 13 июня 2014 года. Сегодня обычный день, но для меня он стал концом. Раньше, хоть брат Ичэнь и был ко мне очень холоден, рядом с ним не было других девушек. Но сегодня рядом с ним Юй Жохуань. Хотя они ещё не держались за руки, я знаю, что он относится к ней по-особенному.
– После этого содержание становилось грустным и удручающим, – продолжала Цяо Моюй. Она узнала, как семья Цяо приняла Юй Жохуань как родную, в то время как Син Ичэнь открыто ухаживал за той девушкой. Она прочитала, как первоначальную хозяйку отвергла семья Цяо, потому что она высказалась против Юй Жохуань.
Цяо Моюй открыла первый том и посмотрела дату.
– 5 июля 2006 года. Сегодня мой одиннадцатый день рождения. Я получила первую пятерку в классе, и учитель подарил мне этот дневник. Мой брат Син Ичэнь отметит со мной мой день рождения.
Читая страницу за страницей, Цяо Моюй заметила, что имя Син Ичэня упоминается почти в каждой записи. Ей было непонятно, почему первоначальная хозяйка так упорно думала о Син Ичэне, но из этих строк было видно чистую первую любовь молодого девичьего сердца.
Цяо Моюй быстро пролистала большинство дневников, за исключением последнего.
– 22 ноября 2008 года. Сегодня я наконец могу снова писать в дневник. Я в Швейцарии, прохожу лечение от ожогов.
Мои руки в порядке, но, к сожалению, красивый браслет, который оставили мне родители, потерялся в тот день, когда я упала в огонь.
Лечение болезненное, но я не жалею. В тот день, в море огня, я держала за руку моего брата Ичэня. Это был первый раз, когда мы держались за руки.
Но мама и папа не позволили мне вернуться туда. Я не смела сказать кому-либо, что пострадала, потому что спасла его. Узнает ли он, что я его спасла?
Он должен знать. Когда я в тот день звала его имя, он услышал мой голос.
Когда Цяо Моюй это прочитала, она не могла сдержать вздоха. Син Ичэнь действительно был человеком с сердцем волка и лёгкими собаки. 13-летняя первоначальная хозяйка спасла 17-летнего Син Ичэня. Когда её ожоги зажили, она вернулась домой, чтобы найти его, но он отверг её, словно она была несчастной.
Вспоминая, как первоначальная хозяйка умерла в романе и как равнодушно Син Ичэнь бросил её тело на съедение собакам, нынешняя Цяо Моюй почувствовала прилив гнева в своём сердце!
Она не знала, повлияло ли на неё тело первоначальной хозяйки, но старалась контролировать свои эмоции и продолжала читать.
– 12 марта 2009 года. Сегодня я наконец вернулась в свою страну. Полгода я не видела моего брата Ичэня. Интересно, вырос ли он и стал ли ещё красивее. Я хочу быстро вырасти и быть с ним.
– 17 марта 2009 года. Сегодня я встретила моего брата Ичэня, но он был так холоден ко мне. Это было моё воображение?
– 3 июля 2010 года. Мне показалось, что брат Ичэнь становится всё дальше и недостижимее для меня. Я пригласила его на свой день рождения, но он лишь ответил, что занят и в тот день не сможет прийти.
В дневниках первоначальной хозяйки были и другие воспоминания – о днях, окрашенных кровью и мечтами.
– Обнаруживаю, что когда я читала роман в прошлой жизни, у меня сложилось лишь поверхностное впечатление об этом человеке, – размышляла Цяо Моюй. В истории первоначальная хозяйка была оклеветана как «зелёный чай» и «злодейка», настоящий антагонист.
Но, изучая эти дневники, Цяо Моюй видела перед собой девушку, которая любила учёбу, сама предлагала помощь друзьям, спасала того, кого любила, несмотря на опасности, и изучала множество отечественных и зарубежных фильмов, чтобы осуществить свою мечту стать киноактрисой. Она снова и снова оттачивала своё мастерство в актёрском искусстве.
И наконец, у неё произошёл переломный момент, когда появилась настоящая Принцесса.
– 13 июня 2014 года. Сегодня обычный день, но для меня он стал концом. Раньше, хоть брат Ичэнь и был ко мне очень холоден, рядом с ним не было других девушек. Но сегодня рядом с ним Юй Жохуань. Хотя они ещё не держались за руки, я знаю, что он относится к ней по-особенному.
– После этого содержание становилось грустным и удручающим, – продолжала Цяо Моюй. Она узнала, как семья Цяо приняла Юй Жохуань как родную, в то время как Син Ичэнь открыто ухаживал за той девушкой. Она прочитала, как первоначальную хозяйку отвергла семья Цяо, потому что она высказалась против Юй Жохуань.
0 Комментарии