Хотя она почувствовала, что такое предположение о Се Вэе казалось невероятным, но что если... Если Се Вэй на самом деле не испытывал к ней неприязни?
Маленький евнух уже унес котенка, а Цзян Сюэнин продолжала наблюдать за Се Вэем, в её глазах мелькало остроумное размышление. Однако, как только взгляд Се Вэя снова обратился на неё, эти мысли тут же исчезли, как будто она вообще ни о чем не думала.
– Учитель Се?
Се Вэй все еще стоял далеко от окна, и только тогда сказал:
– Время не раннее, и вы все еще не спокойны. Изучение музыки требует терпения и времени. На сегодня можете идти.
Цзян Сюэнинь подумала, что, наконец, все закончилось, и тут же поклонилась, чтобы уйти.
Но когда она только собралась выйти и дошла до двери, она услышала, как Се Вэй спокойно добавил из-за двери:
– Завтра днем приходите снова.
«Бах!» – она поскользнулась на пороге, чуть не упав!
Едва устояв на ногах, она была так зла, что казалось, дым шел из семи отверстий в ее голове.
В итоге она только могла тихо сквозь зубы и, выговаривая каждое слово, сказать:
– Спасибо за заботу и любовь, учитель, я приду завтра!
Выходя из дворца Фэнчэнь, она осознала, что была так зла, что забыла взять с собой цинь. Она собиралась вернуться за инструментом, но, вспомнив, что Се Вэй, возможно, все еще находится внутри, тут же отказалась от этой мысли.
В конце концов, она все равно не собиралась практиковать игру на цине дома.
Оставив инструмент у Се Вэя, она избавилась от необходимости таскать его туда-сюда.
Так она и шла обратно с пустыми руками.
От дворца Фэнчэнь до павильона Янчжи всего несколько шагов, и по дороге встречалось не так много дворцовых слуг.
Но вдруг она услышала какой-то смех и шум.
Среди голосов она узнала несколько знакомых.
Цзян Сюэнин остановилась и посмотрела вперед, невольно слегка удивившись.
У красной стены вне павильона Янчжи стоял юноша в длинном голубом халате. Его стройная и высокая фигура выглядела величественно даже без конного скакуна, а его яркие глаза и широкие брови излучали энергию и страсть.
Но как только его взгляд случайно встретился с ее, в его глазах мелькнуло угасание.
Янь Линь на мгновение забыл, о чем говорил и что собирался сказать дальше, и все люди, стоявшие рядом и перед ним, словно исчезли, оставив его сосредоточенным только на фигуре впереди.
Шэн Чжийи, Сяо Шу и другие пришли сегодня во дворец Куньнин, чтобы поздороваться с императором, и встретили Янь Линя и его друзей из аристократических семей, которые шли во дворец Фэнчэнь к учителю Се Вэю. Так как им предстояло идти в одном направлении, они шли вместе, пока не разошлись здесь.
Шэн Чжийи была знакома с Янь Линем с детства, они играли вместе.
Она собиралась сказать, что Цзян Сюэнин была задержана учителем Се Вэем, и возможно Янь Линь встретит ее в боковом зале, но не успела договорить, как увидела, что взгляд Янь Линя скользит мимо всех и направлен за их спину.
Поэтому она тоже повернулась и увидела Цзян Сюэнин. Она воскликнула от радости и замахала рукой:
– Нин Нин, ты наконец вышла, мы так переживали за тебя!
Обычно Цзян Сюэнин должна была бы посмеяться над Шэн Чжийи. Возможно, она вспомнила о том, как Шэн Чжийи держала ее за руку и просила хорошо учиться у Се Вэя, и даже насмехалась над ее беспокойством.
Но сейчас она совсем не могла смеяться.
Она молча прошла мимо.
Сяо Шу, Яо Си и другие присутствующие обращали взгляды то на неё, то на Янь Линя.
Среди тех, кто шёл с Янь Линем, было несколько мальчишек, одетых в роскошные одежды, по всей видимости, они тоже были достойны присутствовать на королевских лекциях.
Один из них выглядел особенно молодым, ему было всего лишь четырнадцать или пятнадцать лет.
Он стоял ближе всех к Янь Линю.
Когда он увидел, что Янь Линь смотрит в сторону Цзян Сюэнин, и услышал, как Шэнь Чжийи зовёт её «Нин Нин», он вдруг сообразил и, улыбаясь, обратился к Янь Линю:
– Так это и есть та самая вторая девушка из семьи Цзян? Брат Янь Линь всегда прячет её от нас, наконец-то мы её увидели!
Его слова намекали на то, что он знал о связи между Янь Линем и Цзян Сюэнин.
Все присутствующие проницательно улыбнулись и засмеялись.
Только Янь Линь не смеялся.
Он, казалось, был так рад видеть её, но слова князя Яньпина утянули его в бесконечную пропасть, создавая ощущение, что девушка, стоящая перед ним, находится так же далеко, как облака на небе.
Юноша в голубом одеянии серьёзно посмотрел на его ещё молодое лицо и сказал:
– Князь Яньпин, пожалуйста, не шутите. Я и вторая девушка из семьи Цзян всего лишь друзья. Частные дела – это одно, но распространение слухов может привести к наказанию от моего отца и испортить репутацию девушки, так что, пожалуйста, будьте осторожнее со своими словами.
Молодой князь Яньпин внезапно остолбенел.
Шэн Чжийи не успела отреагировать.
Сяо Шу, подняв брови, удивлённо посмотрела на Янь Линя.
Ю Юэ и другие, после первоначального удивления, начали злорадствовать: оказывается, Янь Линь вовсе не считает Цзян Сюэнин такой уж важной!
Но Янь Линь смотрел на Цзян Сюэнин с крайне серьёзным взглядом, как будто каждый его взгляд на ней был последним, словно он хотел запечатлеть её в своём сердце.
Казалось, что что-то в нём разорвалось и кровоточило.
Тем не менее, он улыбнулся ей:
– Князь Яньпин ещё молод и говорит бездумно. Надеюсь, вторая мисс Цзян меня простит.
В этот момент в глазах Цзян Сюэнин появилась влага.
Она быстро опустила голову, чтобы скрыть своё смятение.
Другие могли не понимать, но она точно знала.
С домом Юнъи на грани разрушения, Янь Линь, зная это и искренне любя её, не мог позволить себе проявлять прежнюю беззаботность и надежду, чтобы весь мир знал о его любви к ней.
Наоборот, он хотел разорвать все связи с ней.
Не желая втягивать её в свои проблемы и портить её репутацию, он поступил так же, как Чжан Чжэ, который сам отказался от брака с семьёй Яо.
Её пальцы, опущенные вдоль тела, незаметно сжались, она сдерживала слёзы и смотрела на юношу, хотела что-то сказать, но перед всеми этими людьми не могла вымолвить ни слова.
Она и не осмеливалась.
Маленький евнух уже унес котенка, а Цзян Сюэнин продолжала наблюдать за Се Вэем, в её глазах мелькало остроумное размышление. Однако, как только взгляд Се Вэя снова обратился на неё, эти мысли тут же исчезли, как будто она вообще ни о чем не думала.
– Учитель Се?
Се Вэй все еще стоял далеко от окна, и только тогда сказал:
– Время не раннее, и вы все еще не спокойны. Изучение музыки требует терпения и времени. На сегодня можете идти.
Цзян Сюэнинь подумала, что, наконец, все закончилось, и тут же поклонилась, чтобы уйти.
Но когда она только собралась выйти и дошла до двери, она услышала, как Се Вэй спокойно добавил из-за двери:
– Завтра днем приходите снова.
«Бах!» – она поскользнулась на пороге, чуть не упав!
Едва устояв на ногах, она была так зла, что казалось, дым шел из семи отверстий в ее голове.
В итоге она только могла тихо сквозь зубы и, выговаривая каждое слово, сказать:
– Спасибо за заботу и любовь, учитель, я приду завтра!
Выходя из дворца Фэнчэнь, она осознала, что была так зла, что забыла взять с собой цинь. Она собиралась вернуться за инструментом, но, вспомнив, что Се Вэй, возможно, все еще находится внутри, тут же отказалась от этой мысли.
В конце концов, она все равно не собиралась практиковать игру на цине дома.
Оставив инструмент у Се Вэя, она избавилась от необходимости таскать его туда-сюда.
Так она и шла обратно с пустыми руками.
От дворца Фэнчэнь до павильона Янчжи всего несколько шагов, и по дороге встречалось не так много дворцовых слуг.
Но вдруг она услышала какой-то смех и шум.
Среди голосов она узнала несколько знакомых.
Цзян Сюэнин остановилась и посмотрела вперед, невольно слегка удивившись.
У красной стены вне павильона Янчжи стоял юноша в длинном голубом халате. Его стройная и высокая фигура выглядела величественно даже без конного скакуна, а его яркие глаза и широкие брови излучали энергию и страсть.
Но как только его взгляд случайно встретился с ее, в его глазах мелькнуло угасание.
Янь Линь на мгновение забыл, о чем говорил и что собирался сказать дальше, и все люди, стоявшие рядом и перед ним, словно исчезли, оставив его сосредоточенным только на фигуре впереди.
Шэн Чжийи, Сяо Шу и другие пришли сегодня во дворец Куньнин, чтобы поздороваться с императором, и встретили Янь Линя и его друзей из аристократических семей, которые шли во дворец Фэнчэнь к учителю Се Вэю. Так как им предстояло идти в одном направлении, они шли вместе, пока не разошлись здесь.
Шэн Чжийи была знакома с Янь Линем с детства, они играли вместе.
Она собиралась сказать, что Цзян Сюэнин была задержана учителем Се Вэем, и возможно Янь Линь встретит ее в боковом зале, но не успела договорить, как увидела, что взгляд Янь Линя скользит мимо всех и направлен за их спину.
Поэтому она тоже повернулась и увидела Цзян Сюэнин. Она воскликнула от радости и замахала рукой:
– Нин Нин, ты наконец вышла, мы так переживали за тебя!
Обычно Цзян Сюэнин должна была бы посмеяться над Шэн Чжийи. Возможно, она вспомнила о том, как Шэн Чжийи держала ее за руку и просила хорошо учиться у Се Вэя, и даже насмехалась над ее беспокойством.
Но сейчас она совсем не могла смеяться.
Она молча прошла мимо.
Сяо Шу, Яо Си и другие присутствующие обращали взгляды то на неё, то на Янь Линя.
Среди тех, кто шёл с Янь Линем, было несколько мальчишек, одетых в роскошные одежды, по всей видимости, они тоже были достойны присутствовать на королевских лекциях.
Один из них выглядел особенно молодым, ему было всего лишь четырнадцать или пятнадцать лет.
Он стоял ближе всех к Янь Линю.
Когда он увидел, что Янь Линь смотрит в сторону Цзян Сюэнин, и услышал, как Шэнь Чжийи зовёт её «Нин Нин», он вдруг сообразил и, улыбаясь, обратился к Янь Линю:
– Так это и есть та самая вторая девушка из семьи Цзян? Брат Янь Линь всегда прячет её от нас, наконец-то мы её увидели!
Его слова намекали на то, что он знал о связи между Янь Линем и Цзян Сюэнин.
Все присутствующие проницательно улыбнулись и засмеялись.
Только Янь Линь не смеялся.
Он, казалось, был так рад видеть её, но слова князя Яньпина утянули его в бесконечную пропасть, создавая ощущение, что девушка, стоящая перед ним, находится так же далеко, как облака на небе.
Юноша в голубом одеянии серьёзно посмотрел на его ещё молодое лицо и сказал:
– Князь Яньпин, пожалуйста, не шутите. Я и вторая девушка из семьи Цзян всего лишь друзья. Частные дела – это одно, но распространение слухов может привести к наказанию от моего отца и испортить репутацию девушки, так что, пожалуйста, будьте осторожнее со своими словами.
Молодой князь Яньпин внезапно остолбенел.
Шэн Чжийи не успела отреагировать.
Сяо Шу, подняв брови, удивлённо посмотрела на Янь Линя.
Ю Юэ и другие, после первоначального удивления, начали злорадствовать: оказывается, Янь Линь вовсе не считает Цзян Сюэнин такой уж важной!
Но Янь Линь смотрел на Цзян Сюэнин с крайне серьёзным взглядом, как будто каждый его взгляд на ней был последним, словно он хотел запечатлеть её в своём сердце.
Казалось, что что-то в нём разорвалось и кровоточило.
Тем не менее, он улыбнулся ей:
– Князь Яньпин ещё молод и говорит бездумно. Надеюсь, вторая мисс Цзян меня простит.
В этот момент в глазах Цзян Сюэнин появилась влага.
Она быстро опустила голову, чтобы скрыть своё смятение.
Другие могли не понимать, но она точно знала.
С домом Юнъи на грани разрушения, Янь Линь, зная это и искренне любя её, не мог позволить себе проявлять прежнюю беззаботность и надежду, чтобы весь мир знал о его любви к ней.
Наоборот, он хотел разорвать все связи с ней.
Не желая втягивать её в свои проблемы и портить её репутацию, он поступил так же, как Чжан Чжэ, который сам отказался от брака с семьёй Яо.
Её пальцы, опущенные вдоль тела, незаметно сжались, она сдерживала слёзы и смотрела на юношу, хотела что-то сказать, но перед всеми этими людьми не могла вымолвить ни слова.
Она и не осмеливалась.
1 Комментарии
Какой же Янь Линь замечательный. Жаль что барышне Дзян, нельзя выйти замуж за двоих мужчин.
ОтветитьУдалить