Никто не ожидал, что Яо Си скажет такие слова.
Только Сяо Шу и Чэнь Шуи, которые были с ней в хороших отношениях, казалось, уже знали об этом и не выглядели удивлёнными.
Ю Юэ, напротив, расширила глаза, не веря своим ушам, и даже невольно воскликнула:
– Не может быть, сестра Яо Си, как ты вдруг могла полюбить Чжан Чжэ?!
Все помнили, с каким отношением Яо Си отнеслась к своей свадьбе с Чжан Чжэ, когда в последний раз приходила во дворец. Как же так, что после его отказа от свадьбы её мнение изменилось?
Все были поражены этим.
С того момента, как утром Яо Си отправила тот письменный ответ, её сердце никогда не было таким взволнованным. Она одновременно беспокоилась о реакции Чжан Чжэ, но и не могла игнорировать ощущение надежды.
Она надеялась, что Чжан Чжэ будет удивлён её выбором. В конце концов, девушек, которые знают о его затруднениях и всё равно хотят выйти за него замуж, в этом мире немного. Любой нормальный мужчина, получив её ответное письмо, должен был бы быть тронут, не так ли?
Если бы Яо Си услышала такие слова от Ю Юэ несколько дней назад, она бы, безусловно, согласилась с ней. Но теперь они казались ей резкими и неприятными.
Ведь она собиралась выйти замуж за Чжан Чжэ. Как Ю Юэ может так насмехаться над Чжан Чжэ?
Яо Си легко нахмурила брови, посмотрела на Ю Юэ и холодно произнесла:
– В Чжан Чжэ нет ничего плохого.
Ю Юэ вдруг замолкла.
Даже самый неосведомленный человек, увидев такую реакцию Яо Си, понял бы, что, возможно, сказал что-то не то. Ю Юэ смущенно улыбнулась и сказала:
– Да, да.
Однако, когда она замолчала, взгляд, брошенный на Яо Си, не мог не выразить недоумение. Когда Яо Си отвернулась и не видела её, Ю Юэ даже не сдержалась и криво усмехнулась: видела много тех, кто меняет своё мнение, и тех, кто отказывается от своих слов, но так чтобы кто-то так кардинально изменил своё мнение и отказался от своих слов, это было впервые. Не болит ли её лицо? Раньше она сама опускала Чжан Чжэ, считая его ничтожеством, а теперь вдруг берет на себя смелость упрекать её!
В глазах Ю Юэ мелькнуло презрение.
Цзян Сюэнин наблюдала со стороны, сохраняя холодное спокойствие. Она заметила этот момент презрения и подумала, что, оказывается, даже в этой тесно сплоченной группе людей присутствуют свои разногласия и недопонимания.
Она могла бы посмеяться над этим открытием.
Но, глядя на Яо Си, которая, казалось, говорила со всеми с застенчивостью и робостью, словно на её губах висел груз, из-за чего они не могли изогнуться в привычную улыбку, Цзян Сюэнин вдруг почувствовала ненависть к Чжан Чжэ.
И даже к себе самой.
Как она могла в прошлой жизни так заблуждаться, убеждая Чжан Чжэ, что она хочет быть хорошим человеком?
Той ночью Цзян Сюэнин долго сидела в павильоне Лю Шуэй, но не слышала ни слова из того, что другие читали, спрашивали или отвечали.
На следующее утро она встала в мрачном настроении.
Но ей всё равно нужно было идти на уроки в зал Фэнчэнь. Было пять предметов и четыре учителя. Вчера они изучали «Книгу стихов» и игру на цине. Сегодня утром они должны были изучать каллиграфию с «Восемнадцатью письмами» и «Книгу обрядов» в рамках курса «Этикет», а уроки «Литературы» с Се Вэем и математика были перенесены на завтрашнее утро.
Цзян Сюэнин и остальные, как обычно, пришли за четверть часа до начала занятий. Обычно принцесса Лэ Ян Шэн Чжийи обычно приходила немного позже, но всегда успевала до начала уроков. Однако на этот раз, когда учитель каллиграфии, ведущий советник Ханьлинского института Ван Цзю, вошёл в зал, Шэн Чжийи всё ещё не было видно.
– Почему принцесса Лэ Ян ещё не пришла? – спросил кто-то.
– Каллиграфия – это первый урок сегодня, её отсутствие немного странно...
– Никто из дворцовых служащих не пришёл сообщить об этом?
Все начали тихо обсуждать это.
Ведущий советник Ван Цзю был мужчиной лет сорока с твёрдой чёрной бородой. На нём был широкий пояс и высокий головной убор. Он выглядел довольно элегантно и образованно. Он взглянул на часы и, увидев, что на первом ряду в центре никого нет, спросил:
– Принцесса Лэ Ян не пришла? Что произошло?
Все покачали головами.
Ван Цзю нахмурился и тихо хмыкнул:
– Принцесса Лэ Ян всегда была любимицей императора и Императорской Матери, так что вставать так рано для неё обычно и не свойственно, и не хотеть приходить тоже в порядке вещей. Если она не пришла, значит, не пришла.
Все замолчали, поняв, что учитель Ван не в лучшем настроении, и никто не осмелился говорить.
Цзян Сюэнин сидела в углу, но, услышав эти слова, встала и склонила голову перед Ван Цзю, уверенно и с достоинством сказав:
– Этот курс обучения был инициирован самой принцессой Лэ Ян, которая лично попросила об этом у Его Величества. Она была очень рада получить возможность учиться у таких уважаемых учителей. Вчера она пришла рано, как и все мы, и соблюдала правила, установленные учителями, и не является человеком, который не может переносить трудности. Если сегодня она опоздала на утренние занятия, наверняка была веская причина. Надеюсь, учитель проявит великодушие и не станет винить её.
Принцесса Лэ Ян Шэн Чжийи была известна своим баловством и капризами во дворце.
Не говоря уже о Ван Цзю, даже другие ученики считали, что Шэн Чжийи будет относиться к учёбе небрежно, учитывая её статус принцессы, которая может приходить и уходить, когда ей угодно, и никто не осмелится возражать.
Поэтому, когда они услышали слова Ван Цзю, никто не посчитал их неуместными.
Но когда Цзян Сюэнин высказалась...
Хотя её слова были мягкими и вежливыми, и казалось, что она просто объясняла ситуацию с Шэн Чжийи, когда она обратилась к Ван Цзю, её слова приобрели другой оттенок.
Люди, привыкшие играть со словами, всегда могут найти множество смыслов в одном предложении.
Хотя казалось, что она не пыталась оскорбить его, слушающие всё равно могли почувствовать неловкость.
Взгляд Ван Цзю тут же упал на Цзян Сюэнин, и он вспомнил слова своего коллеги из Ханьлинского института Чжао Яньчана, который вчера рассказывал, что среди этих молодых учениц в углу сидит особенно непокорная девушка – вторая мисс из семьи помощника министра финансов Цзян Бояо, Цзян Сюэнин, которая ведёт себя как настоящая бунтарка.
Он изначально не придавал этому большого значения.
Но неожиданно, не успел он ещё и начать урок и только произнес пару слов, как она уже начала возражать.
Ван Цзю сказал:
– Я просто мимоходом сказал, а ты думаешь, что я обвиняю принцессу Лэ Ян?
Цзян Сюэнин, хотя и не часто ходила на уроки в своей прошлой жизни, знала, что принцесса Лэ Ян, была избалована во дворце, но она никогда не пропускала занятий и на самом деле хотела учиться.
Очевидно, Ван Цзю имел предвзятое отношение к Шэн Чжийи, заранее составив о ней своё мнение.
Поэтому Цзян Сюэнин и решила встать и что-то сказать, полагая, что выразилась достаточно сдержанно и внимательно к тону, но не ожидала такой сильной реакции со стороны учителя. Она слегка нахмурилась и объяснила:
– Ученик не имел такого намерения.
Лицо Ван Цзю окаменело:
– Не имел такого намерения?
Он не мог удержаться от желания проучить эту молодую девушку и одновременно укрепить свой авторитет учителя.
Но, едва он закончил говорить, вдруг маленький евнух в спешке вбежал внутрь.
– Из Цынина, дворца Императорской Матери, приказ: особо передать учителю, –евнух склонился у дверей, на его лбу блестели капли пота. – Несколько дней назад во дворце произошёл инцидент, и Императорская Мать с Императрицей проверяют Внутренние дворцовые дела. Все женщины из восточного и западного дворцов были вызваны, и принцесса Лэ Ян также там, сейчас она сопровождает Императора. Она должна была прийти на урок, но из-за срочных дел не может уйти. Она приказала мне передать извинения учителю и надеется на ваше понимание.
– Ах...
Услышав упоминание Императорской Матери, Императрицы и даже самого Императора, лицо Ван Цзю изменилось несколько раз.
Где теперь его прежнее высокомерие, которое он показывал в обращении к Цзян Сюэнин?
Он сложил руки вместе и сделал воздушный поклон в пустоту, сказав:
– Император, Императорская Мать и Императрица наверху. Если принцесса Лэ Ян занята и не может уйти, пропуск одного урока не имеет значения. Я найду время и дам ей дополнительный урок позже. Пожалуйста, передайте мои слова императору и попросите его не беспокоиться.
Маленький евнух ответил согласием, снова поклонился и быстро удалился. Он казался немного напуганным и беспокойным.
Как только Цзян Сюэнин услышала слова «проверка Внутренних дворцовых дел», её сердце вздрогнуло. Она вспомнила дело с нефритовым талисманом и, связав это с выражением лица евнуха, поняла, что во дворце последние дни, вероятно, не обходятся без кровавых событий.
А вот поместье Юнъи...
Однако Ван Цзю не обратил внимания на все эти нюансы. Он собирался упрекнуть Цзян Сюэнин, но был прерван известием от Цынина, что немного смутило его.
Тем более он чувствовал себя униженным.
Когда евнух ушёл, Ван Цзю увидел, что Цзян Сюэнин все ещё стоит в углу. Он не посмотрел на неё добродушно и сказал:
– Где еще видано, чтобы в учебном заведении ученики могли оспаривать слова учителя? Даже принцы, будучи учениками, должны соблюдать учительские обычаи. Хотя твой отец, Цзян Бояо, и является моим коллегой, я предупреждаю тебя: если ты снова посмеешь перечить мне в классе, я не буду беречь лицо твоего отца. Садись.
Цзян Сюэнин сузила глаза, скрывая взгляд, полный гнева.
Она не вспылила в тот момент, а просто ответила:
– Благодарю учителя.
После этих слов она аккуратно села на своё место.
Её пример послужил уроком для остальных, и все увидели, что несмотря на внешнюю ученость Ван Цзю, он был человеком непростым, поэтому во время занятий все вели себя особенно уважительно и честно.
Он преподавал каллиграфию. Поэтому первый урок начался с оценки основ каллиграфии учеников. У большинства она была неплохой, но когда Ван Цзю подошел к Цзян Сюэнин, он нахмурился и сказал:
– Девушка должна стремиться к изяществу и элегантности в письме, или к строгости и нежности. В будущем лучше учиться мелкому шрифту Цзань Хуа, в крайнем случае – стилю Чжао Мэнфу или Ван Сицзы, изучение стиля Лю Яня тоже будет неплохим. Каллиграфия в стиле цаошу слишком буйная и мужественная. Она напоминает бурные реки и моря и больше подходит мужчинам. Для женщины изучение цаошу может выглядеть слишком дерзко и непокорно, что недопустимо. В будущем тебе не следует учить цаошу, начни с кайдзы.
Цзян Сюэнин изучала каллиграфию в стиле хинцао.
В прошлой жизни она училась у Шэн Цзе.
Когда они только поженились, какой мужчина не любит красоту? Она умела угождать другим, поэтому в первые дни своего брака с принцем Линьцзи она начала увлекаться каллиграфией, вынуждая себя долго практиковаться в кайдзы. Но несмотря на множество изученных стилей, она всегда чувствовала себя как в клетке, ни один из них не приносил ей удовольствия.
Пока однажды Шэн Цзе не предложил ей попробовать цаошу.
С тех пор она стала неконтролируемо увлекаться каллиграфией. То, что она писала, было то плавным и изящным, то диким и непринужденным. Её мысли летали, когда она вела кисть, и хотя в целом её работы всё ещё не привлекали внимания мастеров, иногда несколько написанных ею символов демонстрировали искру таланта.
Изначально Шэн Цзе был этому рад.
Но однажды, увидев строку, написанную ей «Как плавающая чайка, единственная во вселенной», он долго молчал и смотрел на неё непонятно как.
Его взгляд заставил её чувствовать себя неуютно, и она не знала, что сделала не так, поэтому спросила его:
– Снова плохо написала?
Шэн Цзе моргнул и ответил:
– Нет, очень хорошо.
Цзян Сюэнин была сбита с толку. Хотя он сказал, что это хорошо, его выражение лица казалось не очень радостным, поэтому она больше не занималась этим.
Со временем это воспоминание постепенно ушло на второй план.
Но иногда, видя свободный и непринужденный стиль цаошу на картинах, которых приносили в качестве подарков, она вспоминала те времена.
Когда Шэн Цзе стал императором, она ещё меньше осмеливалась спрашивать его об этом.
Только однажды, случайно упомянув об этом Сяо Динфэю, этот бесстрашный молодой человек, который мог сказать и сделать что угодно, весело расхохотался и игриво посмотрел на неё:
– Моя госпожа, есть такое выражение «видеть слова – значит видеть человека». Даже если написано не очень хорошо, или вы сами этого не осознаете, можно увидеть некоторую искренность...
Только Сяо Шу и Чэнь Шуи, которые были с ней в хороших отношениях, казалось, уже знали об этом и не выглядели удивлёнными.
Ю Юэ, напротив, расширила глаза, не веря своим ушам, и даже невольно воскликнула:
– Не может быть, сестра Яо Си, как ты вдруг могла полюбить Чжан Чжэ?!
Все помнили, с каким отношением Яо Си отнеслась к своей свадьбе с Чжан Чжэ, когда в последний раз приходила во дворец. Как же так, что после его отказа от свадьбы её мнение изменилось?
Все были поражены этим.
С того момента, как утром Яо Си отправила тот письменный ответ, её сердце никогда не было таким взволнованным. Она одновременно беспокоилась о реакции Чжан Чжэ, но и не могла игнорировать ощущение надежды.
Она надеялась, что Чжан Чжэ будет удивлён её выбором. В конце концов, девушек, которые знают о его затруднениях и всё равно хотят выйти за него замуж, в этом мире немного. Любой нормальный мужчина, получив её ответное письмо, должен был бы быть тронут, не так ли?
Если бы Яо Си услышала такие слова от Ю Юэ несколько дней назад, она бы, безусловно, согласилась с ней. Но теперь они казались ей резкими и неприятными.
Ведь она собиралась выйти замуж за Чжан Чжэ. Как Ю Юэ может так насмехаться над Чжан Чжэ?
Яо Си легко нахмурила брови, посмотрела на Ю Юэ и холодно произнесла:
– В Чжан Чжэ нет ничего плохого.
Ю Юэ вдруг замолкла.
Даже самый неосведомленный человек, увидев такую реакцию Яо Си, понял бы, что, возможно, сказал что-то не то. Ю Юэ смущенно улыбнулась и сказала:
– Да, да.
Однако, когда она замолчала, взгляд, брошенный на Яо Си, не мог не выразить недоумение. Когда Яо Си отвернулась и не видела её, Ю Юэ даже не сдержалась и криво усмехнулась: видела много тех, кто меняет своё мнение, и тех, кто отказывается от своих слов, но так чтобы кто-то так кардинально изменил своё мнение и отказался от своих слов, это было впервые. Не болит ли её лицо? Раньше она сама опускала Чжан Чжэ, считая его ничтожеством, а теперь вдруг берет на себя смелость упрекать её!
В глазах Ю Юэ мелькнуло презрение.
Цзян Сюэнин наблюдала со стороны, сохраняя холодное спокойствие. Она заметила этот момент презрения и подумала, что, оказывается, даже в этой тесно сплоченной группе людей присутствуют свои разногласия и недопонимания.
Она могла бы посмеяться над этим открытием.
Но, глядя на Яо Си, которая, казалось, говорила со всеми с застенчивостью и робостью, словно на её губах висел груз, из-за чего они не могли изогнуться в привычную улыбку, Цзян Сюэнин вдруг почувствовала ненависть к Чжан Чжэ.
И даже к себе самой.
Как она могла в прошлой жизни так заблуждаться, убеждая Чжан Чжэ, что она хочет быть хорошим человеком?
***
На следующее утро она встала в мрачном настроении.
Но ей всё равно нужно было идти на уроки в зал Фэнчэнь. Было пять предметов и четыре учителя. Вчера они изучали «Книгу стихов» и игру на цине. Сегодня утром они должны были изучать каллиграфию с «Восемнадцатью письмами» и «Книгу обрядов» в рамках курса «Этикет», а уроки «Литературы» с Се Вэем и математика были перенесены на завтрашнее утро.
Цзян Сюэнин и остальные, как обычно, пришли за четверть часа до начала занятий. Обычно принцесса Лэ Ян Шэн Чжийи обычно приходила немного позже, но всегда успевала до начала уроков. Однако на этот раз, когда учитель каллиграфии, ведущий советник Ханьлинского института Ван Цзю, вошёл в зал, Шэн Чжийи всё ещё не было видно.
– Почему принцесса Лэ Ян ещё не пришла? – спросил кто-то.
– Каллиграфия – это первый урок сегодня, её отсутствие немного странно...
– Никто из дворцовых служащих не пришёл сообщить об этом?
Все начали тихо обсуждать это.
Ведущий советник Ван Цзю был мужчиной лет сорока с твёрдой чёрной бородой. На нём был широкий пояс и высокий головной убор. Он выглядел довольно элегантно и образованно. Он взглянул на часы и, увидев, что на первом ряду в центре никого нет, спросил:
– Принцесса Лэ Ян не пришла? Что произошло?
Все покачали головами.
Ван Цзю нахмурился и тихо хмыкнул:
– Принцесса Лэ Ян всегда была любимицей императора и Императорской Матери, так что вставать так рано для неё обычно и не свойственно, и не хотеть приходить тоже в порядке вещей. Если она не пришла, значит, не пришла.
Все замолчали, поняв, что учитель Ван не в лучшем настроении, и никто не осмелился говорить.
Цзян Сюэнин сидела в углу, но, услышав эти слова, встала и склонила голову перед Ван Цзю, уверенно и с достоинством сказав:
– Этот курс обучения был инициирован самой принцессой Лэ Ян, которая лично попросила об этом у Его Величества. Она была очень рада получить возможность учиться у таких уважаемых учителей. Вчера она пришла рано, как и все мы, и соблюдала правила, установленные учителями, и не является человеком, который не может переносить трудности. Если сегодня она опоздала на утренние занятия, наверняка была веская причина. Надеюсь, учитель проявит великодушие и не станет винить её.
Принцесса Лэ Ян Шэн Чжийи была известна своим баловством и капризами во дворце.
Не говоря уже о Ван Цзю, даже другие ученики считали, что Шэн Чжийи будет относиться к учёбе небрежно, учитывая её статус принцессы, которая может приходить и уходить, когда ей угодно, и никто не осмелится возражать.
Поэтому, когда они услышали слова Ван Цзю, никто не посчитал их неуместными.
Но когда Цзян Сюэнин высказалась...
Хотя её слова были мягкими и вежливыми, и казалось, что она просто объясняла ситуацию с Шэн Чжийи, когда она обратилась к Ван Цзю, её слова приобрели другой оттенок.
Люди, привыкшие играть со словами, всегда могут найти множество смыслов в одном предложении.
Хотя казалось, что она не пыталась оскорбить его, слушающие всё равно могли почувствовать неловкость.
Взгляд Ван Цзю тут же упал на Цзян Сюэнин, и он вспомнил слова своего коллеги из Ханьлинского института Чжао Яньчана, который вчера рассказывал, что среди этих молодых учениц в углу сидит особенно непокорная девушка – вторая мисс из семьи помощника министра финансов Цзян Бояо, Цзян Сюэнин, которая ведёт себя как настоящая бунтарка.
Он изначально не придавал этому большого значения.
Но неожиданно, не успел он ещё и начать урок и только произнес пару слов, как она уже начала возражать.
Ван Цзю сказал:
– Я просто мимоходом сказал, а ты думаешь, что я обвиняю принцессу Лэ Ян?
Цзян Сюэнин, хотя и не часто ходила на уроки в своей прошлой жизни, знала, что принцесса Лэ Ян, была избалована во дворце, но она никогда не пропускала занятий и на самом деле хотела учиться.
Очевидно, Ван Цзю имел предвзятое отношение к Шэн Чжийи, заранее составив о ней своё мнение.
Поэтому Цзян Сюэнин и решила встать и что-то сказать, полагая, что выразилась достаточно сдержанно и внимательно к тону, но не ожидала такой сильной реакции со стороны учителя. Она слегка нахмурилась и объяснила:
– Ученик не имел такого намерения.
Лицо Ван Цзю окаменело:
– Не имел такого намерения?
Он не мог удержаться от желания проучить эту молодую девушку и одновременно укрепить свой авторитет учителя.
Но, едва он закончил говорить, вдруг маленький евнух в спешке вбежал внутрь.
– Из Цынина, дворца Императорской Матери, приказ: особо передать учителю, –евнух склонился у дверей, на его лбу блестели капли пота. – Несколько дней назад во дворце произошёл инцидент, и Императорская Мать с Императрицей проверяют Внутренние дворцовые дела. Все женщины из восточного и западного дворцов были вызваны, и принцесса Лэ Ян также там, сейчас она сопровождает Императора. Она должна была прийти на урок, но из-за срочных дел не может уйти. Она приказала мне передать извинения учителю и надеется на ваше понимание.
– Ах...
Услышав упоминание Императорской Матери, Императрицы и даже самого Императора, лицо Ван Цзю изменилось несколько раз.
Где теперь его прежнее высокомерие, которое он показывал в обращении к Цзян Сюэнин?
Он сложил руки вместе и сделал воздушный поклон в пустоту, сказав:
– Император, Императорская Мать и Императрица наверху. Если принцесса Лэ Ян занята и не может уйти, пропуск одного урока не имеет значения. Я найду время и дам ей дополнительный урок позже. Пожалуйста, передайте мои слова императору и попросите его не беспокоиться.
Маленький евнух ответил согласием, снова поклонился и быстро удалился. Он казался немного напуганным и беспокойным.
Как только Цзян Сюэнин услышала слова «проверка Внутренних дворцовых дел», её сердце вздрогнуло. Она вспомнила дело с нефритовым талисманом и, связав это с выражением лица евнуха, поняла, что во дворце последние дни, вероятно, не обходятся без кровавых событий.
А вот поместье Юнъи...
Однако Ван Цзю не обратил внимания на все эти нюансы. Он собирался упрекнуть Цзян Сюэнин, но был прерван известием от Цынина, что немного смутило его.
Тем более он чувствовал себя униженным.
Когда евнух ушёл, Ван Цзю увидел, что Цзян Сюэнин все ещё стоит в углу. Он не посмотрел на неё добродушно и сказал:
– Где еще видано, чтобы в учебном заведении ученики могли оспаривать слова учителя? Даже принцы, будучи учениками, должны соблюдать учительские обычаи. Хотя твой отец, Цзян Бояо, и является моим коллегой, я предупреждаю тебя: если ты снова посмеешь перечить мне в классе, я не буду беречь лицо твоего отца. Садись.
Цзян Сюэнин сузила глаза, скрывая взгляд, полный гнева.
Она не вспылила в тот момент, а просто ответила:
– Благодарю учителя.
После этих слов она аккуратно села на своё место.
Её пример послужил уроком для остальных, и все увидели, что несмотря на внешнюю ученость Ван Цзю, он был человеком непростым, поэтому во время занятий все вели себя особенно уважительно и честно.
Он преподавал каллиграфию. Поэтому первый урок начался с оценки основ каллиграфии учеников. У большинства она была неплохой, но когда Ван Цзю подошел к Цзян Сюэнин, он нахмурился и сказал:
– Девушка должна стремиться к изяществу и элегантности в письме, или к строгости и нежности. В будущем лучше учиться мелкому шрифту Цзань Хуа, в крайнем случае – стилю Чжао Мэнфу или Ван Сицзы, изучение стиля Лю Яня тоже будет неплохим. Каллиграфия в стиле цаошу слишком буйная и мужественная. Она напоминает бурные реки и моря и больше подходит мужчинам. Для женщины изучение цаошу может выглядеть слишком дерзко и непокорно, что недопустимо. В будущем тебе не следует учить цаошу, начни с кайдзы.
Цзян Сюэнин изучала каллиграфию в стиле хинцао.
В прошлой жизни она училась у Шэн Цзе.
Когда они только поженились, какой мужчина не любит красоту? Она умела угождать другим, поэтому в первые дни своего брака с принцем Линьцзи она начала увлекаться каллиграфией, вынуждая себя долго практиковаться в кайдзы. Но несмотря на множество изученных стилей, она всегда чувствовала себя как в клетке, ни один из них не приносил ей удовольствия.
Пока однажды Шэн Цзе не предложил ей попробовать цаошу.
С тех пор она стала неконтролируемо увлекаться каллиграфией. То, что она писала, было то плавным и изящным, то диким и непринужденным. Её мысли летали, когда она вела кисть, и хотя в целом её работы всё ещё не привлекали внимания мастеров, иногда несколько написанных ею символов демонстрировали искру таланта.
Изначально Шэн Цзе был этому рад.
Но однажды, увидев строку, написанную ей «Как плавающая чайка, единственная во вселенной», он долго молчал и смотрел на неё непонятно как.
Его взгляд заставил её чувствовать себя неуютно, и она не знала, что сделала не так, поэтому спросила его:
– Снова плохо написала?
Шэн Цзе моргнул и ответил:
– Нет, очень хорошо.
Цзян Сюэнин была сбита с толку. Хотя он сказал, что это хорошо, его выражение лица казалось не очень радостным, поэтому она больше не занималась этим.
Со временем это воспоминание постепенно ушло на второй план.
Но иногда, видя свободный и непринужденный стиль цаошу на картинах, которых приносили в качестве подарков, она вспоминала те времена.
Когда Шэн Цзе стал императором, она ещё меньше осмеливалась спрашивать его об этом.
Только однажды, случайно упомянув об этом Сяо Динфэю, этот бесстрашный молодой человек, который мог сказать и сделать что угодно, весело расхохотался и игриво посмотрел на неё:
– Моя госпожа, есть такое выражение «видеть слова – значит видеть человека». Даже если написано не очень хорошо, или вы сами этого не осознаете, можно увидеть некоторую искренность...
0 Комментарии