Когда Се Вэй вошел в дом, он не ожидал увидеть Лю Сяня в этот момент, но, подумав, что Цзян Сюэнин, вероятно, не знает его, решил не углубляться в разговор. Услышав слова Лю Сяня, он на мгновение замолчал, потом нахмурился и сказал:
– Это девушка из семьи Цзян, о чем ты говоришь?
Лю Сянь, конечно, помнил Цзян Сюэнин. Эта девушка когда-то приходила в его дом с маркизом Янь и купила у него цитру «Цзяоань». Се Вэй тогда даже немного возмутился. Но Лю Сянь говорил не о том, девушка она или нет.
Зная Се Вэя столько лет, он знал, что в его доме нет даже служанок. Се Вэй, погруженный в изучение учений буддизма и даосизма, стремился к чистоте сердца и уклонению от соблазнов. Он даже не завёл ни кошек, ни собак, ни птиц. В этом большом доме, вероятно, только мыши в углах могли бы принести несколько самок.
Привести девушку домой было для него как появление солнца с запада!
Взгляд Лю Сяня упал на Цзян Сюэнин, и он увидел, что девушка стала еще более привлекательной с последней встречи. Ее тонкая талия и изящная фигура, ясные глаза с четко разграниченным черным и белым. Они были ясными и чистыми, но из-за ее формы глаз они казались естественно кокетливыми и соблазнительными.
Это лицо нельзя было назвать строгим. Ей едва исполнилось девятнадцать, и она уже была такой, какой она станет, когда вырастет?
Ему казалось, что в этом есть что-то странное. В павильон Лю Сяня не каждый мог попасть.
Но все же, находясь перед другими, Лю Сянь не стал больше говорить. Он поднял подбородок, который чуть не упал от удивления, и с извиняющимся видом поклонился Цзян Сюэнин:
– Прошу прощения за мою невнимательность, я был слишком удивлен и не узнал вас. Вы младшая дочь из дома советника Цзян, как там ваша цитра «Цзяоань»?
Цзян Сюэнин была шокирована, увидев Лю Сяня! Она знала об отношениях между Лю Сянем и Се Вэем, в отличие от других. На мгновение она чуть не выдала себя, но к счастью Лю Сянь был слишком удивлен ее видом, а внимание Се Вэя было приковано к Лю Сяню, что позволило ей набраться сил и восстановить контроль над собой.
Услышав вопрос Лю Сяня о цитре, Цзян Сюэнин взяла себя в руки и ответила:
– Спасибо, господин Лю, за помощь в поиске цитры тогда. Как древний инструмент, она, конечно, превосходна. Вы тоже здесь, господин Лю, чтобы принести цитру?
Лю Сянь был удивлен, но тут же улыбнулся:
– Да, да, недавно появилась новость о хорошей цитре, но ее владелец не очень хочет продавать. Так как мне это поручил господин Се Вэй, я пришел обсудить это.
Это был шанс для Лю Сяня уйти от темы, и он не подозревал Цзян Сюэнин ни в чем.
Цзян Сюэнин, услышав, как Лю Сянь обращается к Се Вэю по имени, поняла, что их отношения действительно тесные, но больше не нашла, что сказать.
Тем временем Се Вэй обратился к ней:
– Протяните руку.
Цзян Сюэнин была озадачена и немного напугана, но она протянула свою левую руку.
Се Вэй нахмурил брови и поднял рукав ее одежды, чтобы посмотреть.
На ее белых руках не было видно никаких царапин. Он сказал:
– Дайте другую руку.
Цзян Сюэнин что-то заподозрила, ее правая рука висела вдоль тела, она не хотела её протягивать. В глазах Се Вэя мелькнуло раздражение.
Но он сдержал себя, не показывая гнева. Слегка опустив взгляд, он склонился вперед и, не теряя времени на разговоры, схватил ее свисающую руку, поднял рукав и увидел на ее запястье кровоточащие царапины.
– Это случилось только что, я нечаянно... – начала Цзян Сюэнин, но Се Вэй уже отпустил ее руку и указал на стул рядом.
– Садитесь, – сказал он.
Цзян Сюэнин совершенно не могла понять его мысли, да и вообще ей казалось, что она не в состоянии проникнуть в его мысли. Она немного растерянно моргнула, но затем увидела, как Лю Сянь стоит рядом и странно смотрит на неё, словно на какого-то трехногого кролика или черепаху с рогами.
Она была полна сомнений, но не осмеливалась их высказать. Се Вэй приказал ей сесть, и она, испытывая смешанные чувства, присела.
Спальня Се Вэя была его обычным местом, у длинного стола у окна стояли инструменты для изготовления циня, включая дерево и веревку для разметки. Даже уголки струн, свернутые в кольца и отброшенные в угол, лежали там.
Коробка с мазью была размещена на полке рядом с длинным столом.
Се Вэй подошёл к полке и взял оттуда небольшую бутылку спирта и маленькую баночку с мазью. Он сложил в четыре слоя чистый снежно-белый шёлковый платок, смочил его спиртом и подошёл к Цзян Сюэнин, попросив её протянуть руку.
Цзян Сюэнин была немного ошеломлена. В последнее время она почти не разговаривала с Се Вэем, и его внезапное внимание, а тем более забота о ней, казались ей чем-то нереальным и шокирующим.
Она растерянно протянула руку. Шёлковый платок, смоченный спиртом, коснулся её раны на запястье. Сначала она не почувствовала ничего, но спустя мгновение острая боль пронзила рану, ведь на платке был спирт!
Цзян Сюэнин с опозданием поняла, что происходит, и её глаза наполнились слезами от боли. Она встала, вырвала руку и отступила от Се Вэя, чувствуя смесь обиды и гнева:
– Что вы делаете?
Из её рукава на пол упал тяжёлый шёлковый мешочек.
Се Вэй все ещё держал в руках шёлковый платок и нахмурился. Он знал, что очищение раны спиртом может быть болезненным, но не до такой степени. Её реакция показалась ему чрезмерной.
Он неожиданно рассмеялся.
Се Вэй все еще держал в руках шёлковый платок и нахмурил брови: «
– Очищение раны спиртом, конечно, болезнено, но разве это повод для такой сильной реакции?
– Пфф, — неожиданно раздался смех.
Лю Сянь, который сидел неподалёку и незаметно достал семечки и щёлкал их, не смог удержаться от смеха, наблюдая за происходящим.
Се Вэй нагнулся, чтобы поднять упавший на пол шёлковый мешочек, и, услышав смех, обернулся и увидел Лю Сяня. Его брови сразу же нахмурились, взгляд стал холоднее, и он произнёс:
– А ты почему ещё здесь?
Лю Сянь чуть не подавился семечкой, оставшись без слов. Наконец, он улыбнулся, думая про себя: «Ну что ж, видимо, пора мне уходить». Он бросил на стол горсть семечек, которая разлетелась со звонким звуком, элегантно поднялся и улыбнулся:
– Я подожду снаружи, чтобы не мешать.
Лю Сянь действительно ушёл.
Цзян Сюэнин всё ещё стояла, наблюдая за Се Вэем с осторожностью. Слёзы на её глазах не удавалось скрыть, ведь рана действительно была болезненной.
Се Вэй взвесил мешочек в руках. Когда он упал на пол, из него выпало несколько очищенных кедровых орешков. Он посмотрел на неё и сказал:
– Интересно, зачем ты взяла это с собой на церемонию?
Цзян Сюэнин уставилась на него, не произнеся ни слова.
Се Вэй обернулся и положил маленький мешочек с кедровыми орехами на стол, его взгляд на мгновение вспыхнул, и он сказал:
– Наверное, это от Янь Линя.
Цзян Сюэнин замолчала при упоминании этого юноши.
Се Вэй тоже, казалось, чувствовал себя не в своей тарелке. Он долго молчал, а потом сказал ей:
– Подойди сюда. Неужели такая маленькая боль тебя смущает?
«Твои предки должны быть недовольны тем, что не могут найти тебе жену!!!»
Цзян Сюэнин едва не задохнулась от злости.
Она была взволнована и расстроена, но вид у Се Вэя, держащего в руках шёлковый платок, пропитанный спиртом, заставил её встрепенуться. После короткой паузы она сказала:
– Я сделаю это сама.
«По крайней мере, я буду действовать осторожнее».
Се Вэй смотрел на неё некоторое время, затем все же протянул ей платок.
Цзян Сюэнин приняла его, но всё ещё не решалась начать.
Се Вэй спокойно сказал:
– Ты собираешься провести ночь у меня?
Цзян Сюэнин услышала это и почувствовала себя ещё хуже. Она собрала всю свою смелость, решила относиться к этой руке как к чужой, и нежно приложила платок, смоченный спиртом. Когда она сама начала это делать, она, по крайней мере, была готова, и, несмотря на боль, она лишь укусила себя за губу.
Однако после того, как она протёрла кровь с раны, она почувствовала себя полностью истощённой.
В конце концов, Се Вэй принялся наносить на неё мазь. В этот момент Цзян Сюэнин чувствовала себя немного отстранённой.
В прошлой жизни, до того как произошли неприятности и попытка восстания, в глазах людей Се Вэй был святым, мудрецом, человеком без изъянов, с кем каждый, даже и не был близок с ним, хотел хотя бы побеседовать с ним. Он был слишком совершенным, чтобы казаться реальным. После происшествия и восстания в глазах людей Се Вэй переместился с одной крайности в другую, став предателем и заговорщиком, хищником с амбициями, который под видом святости скрывал своё истинное коварство. Он был слишком грязным, и это казалось несколько однобоким.
Перед реинкарнацией она тоже придерживалась второго варианта. Но после того, как она вернулась в прошлое, она стала не так уверена. Похоже, что он не был ни тем, ни другим.
Но почему она должна об этом беспокоиться? Ситуация в усадьбе Янь уже стала сложной, и теперь осталось лишь дождаться итога. Хорошо это или плохо, всё должно подойти к концу. Она просто хочет собрать свои вещи и уехать из этого опасного Пекина, чтобы провести дни, которых у неё не было в прошлой жизни, вдали от всего этого: от Се Вэя, от Янь Линя, от дворца... всё это должно остаться позади.
Цзян Сюэнин задумалась.
Когда Се Вэй закончил наносить ей мазь, он вдруг произнёс, отвлекая её от мыслей:
– Кошки и собаки, эти животные, не понимают человеческих чувств. Даже если их приручить, их дикая природа не исчезнет. Впредь старайся держаться от них подальше.
Цзян Сюэнин подняла взгляд на него. После недолгого размышления она поняла, что изменение его отношения к ней, вероятно, связано с кошкой, которую она встретила ранее в коридоре. Она молча думала некоторое время, словно взвешивала свои слова.
Наконец она произнесла:
– Чжоу Баоин помогла мне однажды. В тот день, когда я уходила, она как раз пришла, поэтому я поделилась с ней половиной персиковых пирожных, которые вы мне дали...
Се Вэй, стоящий спиной к Цзян Сюэнин, остановился на мгновение, когда клал банку с мазью обратно в коробку, а затем он сказал:
– Я понял.
Его голос звучал спокойно, без эмоций.
Цзян Сюэнин почувствовала, что сказала всё, что хотела, и, медленно опустив рукав своего платья, поднялась, чтобы попрощаться. Но когда она собиралась уйти, она вспомнила о своём неопределённом будущем и остановилась.
Она, казалось, собрала в себе смелость, чтобы преодолеть свои страхи, обернулась и спросила:
– Се Вэй, вы все ещё хотите меня убить?
– …
Се Вэй только что закрыл коробку с мазью, и казалось, что в этот момент что-то ещё было заперто внутри вместе с ней.
Се Вэй повернулся к ней, его взгляд был глубким и безмятежным. Казалось, что в его глазах мелькнула усталость. Он медленно произнёс:
– Тогда я сказал тебе столько всего, а ты запомнила только то, что я хотел тебя убить?
Цзян Сюэнин замерла, в её голове царил хаос, она пыталась вспомнить, что ещё Се Вэй сказал в тот день. Но Се Вэй уже махнул рукой, словно прогоняя её мысли, и сказал:
– Иди обратно во дворец.
Он закончил и окликнул кого-то:
– Цзянь Шу, проводи её.
– Это девушка из семьи Цзян, о чем ты говоришь?
Лю Сянь, конечно, помнил Цзян Сюэнин. Эта девушка когда-то приходила в его дом с маркизом Янь и купила у него цитру «Цзяоань». Се Вэй тогда даже немного возмутился. Но Лю Сянь говорил не о том, девушка она или нет.
Зная Се Вэя столько лет, он знал, что в его доме нет даже служанок. Се Вэй, погруженный в изучение учений буддизма и даосизма, стремился к чистоте сердца и уклонению от соблазнов. Он даже не завёл ни кошек, ни собак, ни птиц. В этом большом доме, вероятно, только мыши в углах могли бы принести несколько самок.
Привести девушку домой было для него как появление солнца с запада!
Взгляд Лю Сяня упал на Цзян Сюэнин, и он увидел, что девушка стала еще более привлекательной с последней встречи. Ее тонкая талия и изящная фигура, ясные глаза с четко разграниченным черным и белым. Они были ясными и чистыми, но из-за ее формы глаз они казались естественно кокетливыми и соблазнительными.
Это лицо нельзя было назвать строгим. Ей едва исполнилось девятнадцать, и она уже была такой, какой она станет, когда вырастет?
Ему казалось, что в этом есть что-то странное. В павильон Лю Сяня не каждый мог попасть.
Но все же, находясь перед другими, Лю Сянь не стал больше говорить. Он поднял подбородок, который чуть не упал от удивления, и с извиняющимся видом поклонился Цзян Сюэнин:
– Прошу прощения за мою невнимательность, я был слишком удивлен и не узнал вас. Вы младшая дочь из дома советника Цзян, как там ваша цитра «Цзяоань»?
Цзян Сюэнин была шокирована, увидев Лю Сяня! Она знала об отношениях между Лю Сянем и Се Вэем, в отличие от других. На мгновение она чуть не выдала себя, но к счастью Лю Сянь был слишком удивлен ее видом, а внимание Се Вэя было приковано к Лю Сяню, что позволило ей набраться сил и восстановить контроль над собой.
Услышав вопрос Лю Сяня о цитре, Цзян Сюэнин взяла себя в руки и ответила:
– Спасибо, господин Лю, за помощь в поиске цитры тогда. Как древний инструмент, она, конечно, превосходна. Вы тоже здесь, господин Лю, чтобы принести цитру?
Лю Сянь был удивлен, но тут же улыбнулся:
– Да, да, недавно появилась новость о хорошей цитре, но ее владелец не очень хочет продавать. Так как мне это поручил господин Се Вэй, я пришел обсудить это.
Это был шанс для Лю Сяня уйти от темы, и он не подозревал Цзян Сюэнин ни в чем.
Цзян Сюэнин, услышав, как Лю Сянь обращается к Се Вэю по имени, поняла, что их отношения действительно тесные, но больше не нашла, что сказать.
Тем временем Се Вэй обратился к ней:
– Протяните руку.
Цзян Сюэнин была озадачена и немного напугана, но она протянула свою левую руку.
Се Вэй нахмурил брови и поднял рукав ее одежды, чтобы посмотреть.
На ее белых руках не было видно никаких царапин. Он сказал:
– Дайте другую руку.
Цзян Сюэнин что-то заподозрила, ее правая рука висела вдоль тела, она не хотела её протягивать. В глазах Се Вэя мелькнуло раздражение.
Но он сдержал себя, не показывая гнева. Слегка опустив взгляд, он склонился вперед и, не теряя времени на разговоры, схватил ее свисающую руку, поднял рукав и увидел на ее запястье кровоточащие царапины.
– Это случилось только что, я нечаянно... – начала Цзян Сюэнин, но Се Вэй уже отпустил ее руку и указал на стул рядом.
– Садитесь, – сказал он.
Цзян Сюэнин совершенно не могла понять его мысли, да и вообще ей казалось, что она не в состоянии проникнуть в его мысли. Она немного растерянно моргнула, но затем увидела, как Лю Сянь стоит рядом и странно смотрит на неё, словно на какого-то трехногого кролика или черепаху с рогами.
Она была полна сомнений, но не осмеливалась их высказать. Се Вэй приказал ей сесть, и она, испытывая смешанные чувства, присела.
Спальня Се Вэя была его обычным местом, у длинного стола у окна стояли инструменты для изготовления циня, включая дерево и веревку для разметки. Даже уголки струн, свернутые в кольца и отброшенные в угол, лежали там.
Коробка с мазью была размещена на полке рядом с длинным столом.
Се Вэй подошёл к полке и взял оттуда небольшую бутылку спирта и маленькую баночку с мазью. Он сложил в четыре слоя чистый снежно-белый шёлковый платок, смочил его спиртом и подошёл к Цзян Сюэнин, попросив её протянуть руку.
Цзян Сюэнин была немного ошеломлена. В последнее время она почти не разговаривала с Се Вэем, и его внезапное внимание, а тем более забота о ней, казались ей чем-то нереальным и шокирующим.
Она растерянно протянула руку. Шёлковый платок, смоченный спиртом, коснулся её раны на запястье. Сначала она не почувствовала ничего, но спустя мгновение острая боль пронзила рану, ведь на платке был спирт!
Цзян Сюэнин с опозданием поняла, что происходит, и её глаза наполнились слезами от боли. Она встала, вырвала руку и отступила от Се Вэя, чувствуя смесь обиды и гнева:
– Что вы делаете?
Из её рукава на пол упал тяжёлый шёлковый мешочек.
Се Вэй все ещё держал в руках шёлковый платок и нахмурился. Он знал, что очищение раны спиртом может быть болезненным, но не до такой степени. Её реакция показалась ему чрезмерной.
Он неожиданно рассмеялся.
Се Вэй все еще держал в руках шёлковый платок и нахмурил брови: «
– Очищение раны спиртом, конечно, болезнено, но разве это повод для такой сильной реакции?
– Пфф, — неожиданно раздался смех.
Лю Сянь, который сидел неподалёку и незаметно достал семечки и щёлкал их, не смог удержаться от смеха, наблюдая за происходящим.
Се Вэй нагнулся, чтобы поднять упавший на пол шёлковый мешочек, и, услышав смех, обернулся и увидел Лю Сяня. Его брови сразу же нахмурились, взгляд стал холоднее, и он произнёс:
– А ты почему ещё здесь?
Лю Сянь чуть не подавился семечкой, оставшись без слов. Наконец, он улыбнулся, думая про себя: «Ну что ж, видимо, пора мне уходить». Он бросил на стол горсть семечек, которая разлетелась со звонким звуком, элегантно поднялся и улыбнулся:
– Я подожду снаружи, чтобы не мешать.
Лю Сянь действительно ушёл.
Цзян Сюэнин всё ещё стояла, наблюдая за Се Вэем с осторожностью. Слёзы на её глазах не удавалось скрыть, ведь рана действительно была болезненной.
Се Вэй взвесил мешочек в руках. Когда он упал на пол, из него выпало несколько очищенных кедровых орешков. Он посмотрел на неё и сказал:
– Интересно, зачем ты взяла это с собой на церемонию?
Цзян Сюэнин уставилась на него, не произнеся ни слова.
Се Вэй обернулся и положил маленький мешочек с кедровыми орехами на стол, его взгляд на мгновение вспыхнул, и он сказал:
– Наверное, это от Янь Линя.
Цзян Сюэнин замолчала при упоминании этого юноши.
Се Вэй тоже, казалось, чувствовал себя не в своей тарелке. Он долго молчал, а потом сказал ей:
– Подойди сюда. Неужели такая маленькая боль тебя смущает?
«Твои предки должны быть недовольны тем, что не могут найти тебе жену!!!»
Цзян Сюэнин едва не задохнулась от злости.
Она была взволнована и расстроена, но вид у Се Вэя, держащего в руках шёлковый платок, пропитанный спиртом, заставил её встрепенуться. После короткой паузы она сказала:
– Я сделаю это сама.
«По крайней мере, я буду действовать осторожнее».
Се Вэй смотрел на неё некоторое время, затем все же протянул ей платок.
Цзян Сюэнин приняла его, но всё ещё не решалась начать.
Се Вэй спокойно сказал:
– Ты собираешься провести ночь у меня?
Цзян Сюэнин услышала это и почувствовала себя ещё хуже. Она собрала всю свою смелость, решила относиться к этой руке как к чужой, и нежно приложила платок, смоченный спиртом. Когда она сама начала это делать, она, по крайней мере, была готова, и, несмотря на боль, она лишь укусила себя за губу.
Однако после того, как она протёрла кровь с раны, она почувствовала себя полностью истощённой.
В конце концов, Се Вэй принялся наносить на неё мазь. В этот момент Цзян Сюэнин чувствовала себя немного отстранённой.
В прошлой жизни, до того как произошли неприятности и попытка восстания, в глазах людей Се Вэй был святым, мудрецом, человеком без изъянов, с кем каждый, даже и не был близок с ним, хотел хотя бы побеседовать с ним. Он был слишком совершенным, чтобы казаться реальным. После происшествия и восстания в глазах людей Се Вэй переместился с одной крайности в другую, став предателем и заговорщиком, хищником с амбициями, который под видом святости скрывал своё истинное коварство. Он был слишком грязным, и это казалось несколько однобоким.
Перед реинкарнацией она тоже придерживалась второго варианта. Но после того, как она вернулась в прошлое, она стала не так уверена. Похоже, что он не был ни тем, ни другим.
Но почему она должна об этом беспокоиться? Ситуация в усадьбе Янь уже стала сложной, и теперь осталось лишь дождаться итога. Хорошо это или плохо, всё должно подойти к концу. Она просто хочет собрать свои вещи и уехать из этого опасного Пекина, чтобы провести дни, которых у неё не было в прошлой жизни, вдали от всего этого: от Се Вэя, от Янь Линя, от дворца... всё это должно остаться позади.
Цзян Сюэнин задумалась.
Когда Се Вэй закончил наносить ей мазь, он вдруг произнёс, отвлекая её от мыслей:
– Кошки и собаки, эти животные, не понимают человеческих чувств. Даже если их приручить, их дикая природа не исчезнет. Впредь старайся держаться от них подальше.
Цзян Сюэнин подняла взгляд на него. После недолгого размышления она поняла, что изменение его отношения к ней, вероятно, связано с кошкой, которую она встретила ранее в коридоре. Она молча думала некоторое время, словно взвешивала свои слова.
Наконец она произнесла:
– Чжоу Баоин помогла мне однажды. В тот день, когда я уходила, она как раз пришла, поэтому я поделилась с ней половиной персиковых пирожных, которые вы мне дали...
Се Вэй, стоящий спиной к Цзян Сюэнин, остановился на мгновение, когда клал банку с мазью обратно в коробку, а затем он сказал:
– Я понял.
Его голос звучал спокойно, без эмоций.
Цзян Сюэнин почувствовала, что сказала всё, что хотела, и, медленно опустив рукав своего платья, поднялась, чтобы попрощаться. Но когда она собиралась уйти, она вспомнила о своём неопределённом будущем и остановилась.
Она, казалось, собрала в себе смелость, чтобы преодолеть свои страхи, обернулась и спросила:
– Се Вэй, вы все ещё хотите меня убить?
– …
Се Вэй только что закрыл коробку с мазью, и казалось, что в этот момент что-то ещё было заперто внутри вместе с ней.
Се Вэй повернулся к ней, его взгляд был глубким и безмятежным. Казалось, что в его глазах мелькнула усталость. Он медленно произнёс:
– Тогда я сказал тебе столько всего, а ты запомнила только то, что я хотел тебя убить?
Цзян Сюэнин замерла, в её голове царил хаос, она пыталась вспомнить, что ещё Се Вэй сказал в тот день. Но Се Вэй уже махнул рукой, словно прогоняя её мысли, и сказал:
– Иди обратно во дворец.
Он закончил и окликнул кого-то:
– Цзянь Шу, проводи её.
0 Комментарии