Грубая брань на улицах – не редкость, но ведь это происходит на заседании при дворе!
Даже стоящий рядом с Шэн Ланом евнух был в шоке!
Только теперь все осознали: этот наследный принц Динфэй совсем не такой, каким они его представляли. В конце концов, он побывал в логове Небесной секты. Слушая его слова, можно только представить, что ждёт клан Сяо!
Служащие из Министерства Церемоний всегда ценили этикет, и обычно уже встали бы высказать своё возмущение, но теперь, глядя на Сяо Динфэя и на Императора и, понимая, что это спаситель Императора...
Они не осмеливаются говорить, не осмеливаются.
Каждый опустил голову, словно черепаха, убравшая голову в панцирь.
Сяо Юань взволнованно обратился к Императору:
– Ваше Величество!
Шэн Лан, услышав такую резкость, нахмурился, лицо его было полно смятения.
Сяо Динфэй был готов к этому, он также обратился к Императору:
– Из всех добродетелей на первом месте стоит почитание родителей. Тот, кто не может отплатить материнской любви, уже недостоин. Я оказался в такой ситуации не по своей воле, и сердце моё полно страданий. Если Ваше Величество хочет настаивать, лучше уж обвинить меня в принадлежности к Небесной секте и бросить в темницу. Так я найду покой и умру чистым!
Шэн Лан тут же возразил:
– Как это возможно!
Он взглянул на Сяо Юаня и вздохнул:
– Чистому судье трудно разобраться в семейных делах, я тоже не могу судить. Ты спас Императора перед всеми людьми. Как я могу позволить тебе воздать зло за добро, не ставя себя в неправое положение? Ты вернулся в столицу, у тебя будет время разрешить свои разногласия с герцогом Сяо. Нет необходимости торопиться, пока отдыхай, а потом придешь во дворец, чтобы навестить Императорскую Мать. Остальное решим позже. Расходимся.
Едва звук его слов затих, он, словно опасаясь, что эти проблемы прилипнут к нему, взмахнул рукавом и быстро покинул Золотой Зал.
Евнухи последовали за ним, объявляя конец заседания.
Сяо Юань, несмотря на свою великую ярость, был вынужден сдерживать её. С болью в груди, он, вместе с другими чиновниками, склонился в поклоне, выкрикивая «С благословением». Когда он поднялся, его лицо было мрачным и угрюмым, и он собирался схватить Сяо Динфэя, но взглянув вокруг, он обнаружил, что в зале никого нет.
Сяо Динфэй уже давно вскочил и вышел во двор, спрашивая у стоящего там евнуха:
– Братец, где в столице находится лучший бордель? И когда мне принесут золото и серебро, которых мне пообещал Император?
Евнухов смутил такой вопрос, и они побледнели от ужаса.
Клан Сяо, хоть и был могущественным, за многие годы высокомерия и деспотизма нажил немало врагов в придворных кругах.
Некоторые злорадствующие чиновники уже начали догадываться об истинном положении вещей.
Едва они покинули зал, трое-пятеро служащих собрались вокруг Сяо Динфэя, поздравляя его и заводя разговоры, и вскоре ушли с ним под руку, даже не взглянув на Сяо Юаня!
Можно было представить, как скоро герцог Сяо станет объектом насмешек.
Се Вэй, наблюдавший за яростным видом Сяо Юаня на расстоянии, со спокойным лицом подошёл и попытался его успокоить, говоря:
– Герцог Сяо, зачем вам так беспокоиться? Ваш сын долго не был в столице, и, возможно, недопонял вас. Вы ведёте себя достойно, и со временем наследный принц Динфэй поймёт, что это было недоразумение и извинится перед вами.
Эти слова только добавили масла в огонь!
Хотя Сяо Юань мог вспылить на Сяо Динфэя, он никогда не осмеливался бы так поступать с Се Вэем, поэтому, стиснув зубы, он сказал:
– Благодарю за утешение, младший наставник Се.
И Сяо Юань, и Се Вэй принимали участие в уничтожении небесной секты в Тунчжоу. Сяо Юань получил упрёк, в то время как Се Вэй фактически получил контроль над Министерством Работ и повысился в звании. Он, словно блаженствуя в весеннем ветре, вызывал у окружающих чувство, будто он спустился с облаков с небес.
Люди тоже собрались вокруг, чтобы поздравить его.
Это только подчеркнуло унижение и затруднительное положение Сяо Юаня.
После того как Се Вэй закончил общение, его вызвали в Южную книжную комнату через маленького евнуха, который пришёл в спешке.
Он сразу догадался, что это приглашение от Шэн Лана.
Прибыв в Южную книжную комнату, он увидел Шэн Лана, играющего в шахматы. Его соперник был монахом, не очень доброжелательным на вид, даже несколько грозным. Увидев Се Вэя, монах встал, сложил ладони в молитвенном жесте, улыбнулся и произнёс:
– Амитабха, уважаемый господин Се, рад видеть вас.
Се Вэй склонился в ответ, улыбаясь:
– Давно не видел мастера Юаньцзи. Сейчас вы кажетесь ещё более спокойным, видимо, ваши знания в буддизме продолжают расти.
Юаньцзи скромно ответил:
– Перед вами я не осмеливаюсь говорить о буддизме.
Эти двое были Национальным Учителем и Императорским Наставником.
Когда Шэн Лан успешно взошёл на трон, всё произошло благодаря поддержке именно этих двух человек, и поэтому они хорошо знали друг друга.
Шэн Лан даже не нуждался во многих словах.
Он бросил шахматную фигуру обратно в коробку и сказал:
– Только что мы с мастером обсуждали Вань Сюйцзы из Небесной секты. Этот злодей когда-то проиграл мастеру в дискуссии о дхарме, и теперь его злой ум продолжает причинять вред миру. Это большая проблема для меня. Что вы думаете о наследном принце Динфэе, который только что вернулся?
Се Вэй в ответ спросил:
– А как Вы смотрите на это, Ваше Величество?
Шэн Лан ответил:
– Я не видел Динфэя уже двадцать лет, как я могу полностью помнить его внешность? Двадцать лет – это долгий срок, и люди меняются с возрастом. Но когда я упомянул ему о детстве во дворце, я также провёл небольшой тест. Некоторые забавные вещи он всё ещё помнит. Я намеренно придумал некоторые вымышленные истории, на которые он не отреагировал или не осмелился подтвердить, и это кажется подлинным. Но мне трудно поверить, что наследный принц Динфэй стал таким...
Его взгляд мерцал, и было трудно угадать его мысли.
Се Вэй продолжил:
– Если то, что сказал наследный принц Динфэй на заседании, правда, и Небесная секта вырастила его как марионетку, они вряд ли обучили его военному искусству и стратегии. Даже если у него были способности в молодости, невозможно развиваться без обучения. Ваше Величество, возможно, больше беспокоит, что это может быть хитроумный план Небесной секты, не так ли?
Шэн Лан вздохнул:
– Именно так, мудрец Вы мой.
Он встал и стал прогуливаться по Южной книжной комнате, задумчиво:
– Если небесная секта действительно хочет использовать его как марионетку, кто знает, не является ли его приезд в столицу частью их плана? Вань Сюйцзы – коварный человек, его нельзя недооценивать. Но...
Се Вэй добавил:
– Но этот человек всё же спас Ваше Величество в прошлом, и учитывая мнение миллионов людей, Ваше Величество находится в затруднительном положении.
Шэн Лан согласился:
– Именно это и делает ситуацию сложной.
Услышав это, Се Вэй улыбнулся:
– Зачем Вашему Величеству беспокоиться?
Шэн Лан и монах Юаньцзи оба посмотрели на него.
Се Вэй продолжил:
– Если Ваше Величество ценит старую дружбу и Вы обеспокоены общественным мнением, то проявление особой милости к наследному принцу Динфэю вполне естественно. Допустить его свободное выражение мнений в Золотом Зале – это уже знак большой благосклонности. Если это действительно план Небесной секты, то рано или поздно это станет очевидным. Вместо того, чтобы отпускать наследного принца Динфэя, лучше держать его под наблюдением. Если он действительно разорвал связи с Небесной сектой, то Ваше Величество не должно беспокоиться. А если он все еще связан с ними, Вы уже оказали ему большую милость, и если придется убить его, это будет его собственная вина, и никто не сможет упрекнуть Вас.
Даже стоящий рядом с Шэн Ланом евнух был в шоке!
Только теперь все осознали: этот наследный принц Динфэй совсем не такой, каким они его представляли. В конце концов, он побывал в логове Небесной секты. Слушая его слова, можно только представить, что ждёт клан Сяо!
Служащие из Министерства Церемоний всегда ценили этикет, и обычно уже встали бы высказать своё возмущение, но теперь, глядя на Сяо Динфэя и на Императора и, понимая, что это спаситель Императора...
Они не осмеливаются говорить, не осмеливаются.
Каждый опустил голову, словно черепаха, убравшая голову в панцирь.
Сяо Юань взволнованно обратился к Императору:
– Ваше Величество!
Шэн Лан, услышав такую резкость, нахмурился, лицо его было полно смятения.
Сяо Динфэй был готов к этому, он также обратился к Императору:
– Из всех добродетелей на первом месте стоит почитание родителей. Тот, кто не может отплатить материнской любви, уже недостоин. Я оказался в такой ситуации не по своей воле, и сердце моё полно страданий. Если Ваше Величество хочет настаивать, лучше уж обвинить меня в принадлежности к Небесной секте и бросить в темницу. Так я найду покой и умру чистым!
Шэн Лан тут же возразил:
– Как это возможно!
Он взглянул на Сяо Юаня и вздохнул:
– Чистому судье трудно разобраться в семейных делах, я тоже не могу судить. Ты спас Императора перед всеми людьми. Как я могу позволить тебе воздать зло за добро, не ставя себя в неправое положение? Ты вернулся в столицу, у тебя будет время разрешить свои разногласия с герцогом Сяо. Нет необходимости торопиться, пока отдыхай, а потом придешь во дворец, чтобы навестить Императорскую Мать. Остальное решим позже. Расходимся.
Едва звук его слов затих, он, словно опасаясь, что эти проблемы прилипнут к нему, взмахнул рукавом и быстро покинул Золотой Зал.
Евнухи последовали за ним, объявляя конец заседания.
Сяо Юань, несмотря на свою великую ярость, был вынужден сдерживать её. С болью в груди, он, вместе с другими чиновниками, склонился в поклоне, выкрикивая «С благословением». Когда он поднялся, его лицо было мрачным и угрюмым, и он собирался схватить Сяо Динфэя, но взглянув вокруг, он обнаружил, что в зале никого нет.
Сяо Динфэй уже давно вскочил и вышел во двор, спрашивая у стоящего там евнуха:
– Братец, где в столице находится лучший бордель? И когда мне принесут золото и серебро, которых мне пообещал Император?
Евнухов смутил такой вопрос, и они побледнели от ужаса.
Клан Сяо, хоть и был могущественным, за многие годы высокомерия и деспотизма нажил немало врагов в придворных кругах.
Некоторые злорадствующие чиновники уже начали догадываться об истинном положении вещей.
Едва они покинули зал, трое-пятеро служащих собрались вокруг Сяо Динфэя, поздравляя его и заводя разговоры, и вскоре ушли с ним под руку, даже не взглянув на Сяо Юаня!
Можно было представить, как скоро герцог Сяо станет объектом насмешек.
Се Вэй, наблюдавший за яростным видом Сяо Юаня на расстоянии, со спокойным лицом подошёл и попытался его успокоить, говоря:
– Герцог Сяо, зачем вам так беспокоиться? Ваш сын долго не был в столице, и, возможно, недопонял вас. Вы ведёте себя достойно, и со временем наследный принц Динфэй поймёт, что это было недоразумение и извинится перед вами.
Эти слова только добавили масла в огонь!
Хотя Сяо Юань мог вспылить на Сяо Динфэя, он никогда не осмеливался бы так поступать с Се Вэем, поэтому, стиснув зубы, он сказал:
– Благодарю за утешение, младший наставник Се.
И Сяо Юань, и Се Вэй принимали участие в уничтожении небесной секты в Тунчжоу. Сяо Юань получил упрёк, в то время как Се Вэй фактически получил контроль над Министерством Работ и повысился в звании. Он, словно блаженствуя в весеннем ветре, вызывал у окружающих чувство, будто он спустился с облаков с небес.
Люди тоже собрались вокруг, чтобы поздравить его.
Это только подчеркнуло унижение и затруднительное положение Сяо Юаня.
После того как Се Вэй закончил общение, его вызвали в Южную книжную комнату через маленького евнуха, который пришёл в спешке.
Он сразу догадался, что это приглашение от Шэн Лана.
Прибыв в Южную книжную комнату, он увидел Шэн Лана, играющего в шахматы. Его соперник был монахом, не очень доброжелательным на вид, даже несколько грозным. Увидев Се Вэя, монах встал, сложил ладони в молитвенном жесте, улыбнулся и произнёс:
– Амитабха, уважаемый господин Се, рад видеть вас.
Се Вэй склонился в ответ, улыбаясь:
– Давно не видел мастера Юаньцзи. Сейчас вы кажетесь ещё более спокойным, видимо, ваши знания в буддизме продолжают расти.
Юаньцзи скромно ответил:
– Перед вами я не осмеливаюсь говорить о буддизме.
Эти двое были Национальным Учителем и Императорским Наставником.
Когда Шэн Лан успешно взошёл на трон, всё произошло благодаря поддержке именно этих двух человек, и поэтому они хорошо знали друг друга.
Шэн Лан даже не нуждался во многих словах.
Он бросил шахматную фигуру обратно в коробку и сказал:
– Только что мы с мастером обсуждали Вань Сюйцзы из Небесной секты. Этот злодей когда-то проиграл мастеру в дискуссии о дхарме, и теперь его злой ум продолжает причинять вред миру. Это большая проблема для меня. Что вы думаете о наследном принце Динфэе, который только что вернулся?
Се Вэй в ответ спросил:
– А как Вы смотрите на это, Ваше Величество?
Шэн Лан ответил:
– Я не видел Динфэя уже двадцать лет, как я могу полностью помнить его внешность? Двадцать лет – это долгий срок, и люди меняются с возрастом. Но когда я упомянул ему о детстве во дворце, я также провёл небольшой тест. Некоторые забавные вещи он всё ещё помнит. Я намеренно придумал некоторые вымышленные истории, на которые он не отреагировал или не осмелился подтвердить, и это кажется подлинным. Но мне трудно поверить, что наследный принц Динфэй стал таким...
Его взгляд мерцал, и было трудно угадать его мысли.
Се Вэй продолжил:
– Если то, что сказал наследный принц Динфэй на заседании, правда, и Небесная секта вырастила его как марионетку, они вряд ли обучили его военному искусству и стратегии. Даже если у него были способности в молодости, невозможно развиваться без обучения. Ваше Величество, возможно, больше беспокоит, что это может быть хитроумный план Небесной секты, не так ли?
Шэн Лан вздохнул:
– Именно так, мудрец Вы мой.
Он встал и стал прогуливаться по Южной книжной комнате, задумчиво:
– Если небесная секта действительно хочет использовать его как марионетку, кто знает, не является ли его приезд в столицу частью их плана? Вань Сюйцзы – коварный человек, его нельзя недооценивать. Но...
Се Вэй добавил:
– Но этот человек всё же спас Ваше Величество в прошлом, и учитывая мнение миллионов людей, Ваше Величество находится в затруднительном положении.
Шэн Лан согласился:
– Именно это и делает ситуацию сложной.
Услышав это, Се Вэй улыбнулся:
– Зачем Вашему Величеству беспокоиться?
Шэн Лан и монах Юаньцзи оба посмотрели на него.
Се Вэй продолжил:
– Если Ваше Величество ценит старую дружбу и Вы обеспокоены общественным мнением, то проявление особой милости к наследному принцу Динфэю вполне естественно. Допустить его свободное выражение мнений в Золотом Зале – это уже знак большой благосклонности. Если это действительно план Небесной секты, то рано или поздно это станет очевидным. Вместо того, чтобы отпускать наследного принца Динфэя, лучше держать его под наблюдением. Если он действительно разорвал связи с Небесной сектой, то Ваше Величество не должно беспокоиться. А если он все еще связан с ними, Вы уже оказали ему большую милость, и если придется убить его, это будет его собственная вина, и никто не сможет упрекнуть Вас.
0 Комментарии