Закат. Снаружи небо окутано слабым золотым светом.
Сун Луан медленно просыпается, Ши-эр, который спал рядом, куда-то исчез. Она надела обувь и направилась во внешнюю комнату. Чжао Нанъю сидел у окна, держа в руках чашку чая, спиной к ней. Кажется, услышав шаги, он обратился к ней:
— Ты проснулась.
Голос Сун Луан был хриплым:
— Да.
Чжао Нанъю положил чашку и повернулся к ней. Он оъяснил:
— Ши-эр ушел к бабушке на обед.
— Ох, — тихо ответила она. Каждый раз, когда они остаются наедине, Сун Луан чувствует себя неловко. В конце концов, она всё ещё немного боится его.
Чжао Нанъю встал и пошел к ней. Его высокая фигура заслонила ей большую часть света. Он наклонился и внимательно рассмотрел её. Он прищурил губы и ненадолго замолчал, а затем сказал:
— На улице прохладно, тебе стоит одеться потеплее.
Она только что проснулась и была одета только в тонкую ночную рубашку. Её выражение лица растерянным, как будто она ещё не совсем проснулась.
Сун Луан всё ещё была немного ошеломлена, она всегда чувствовала себя сонной после пробуждения. Она словно утратила способность мыслить. Она вернулась в свою комнату, чтобы одеться. Её черные волосы всё ещё свободно лежали на плечах, она просто закрутила их в простую причёску и воткнула шпильку, не беспокоясь о деталях.
Она думала, что Чжао Нанъю сегодня вечером не придет, ведь он никогда не заходил в её комнату дважды за день. Почему же он всё же здесь? Она не могла понять, что его так привлекало!
Чжао Нанъю, заметив её задумчивость, улыбнулся:
— О чём ты думаешь?
— Ни о чём, — быстро пришла в себя Сун Луан, ответив мгновенно.
В его глазах мелькнула тень, и он невольно поглаживал кольцо на большом пальце. Вдруг он улыбнулся и сказал:
— Кстати, чуть не забыл сказать тебе, что Ши-эр очень тебя любит. Несколько дней назад я не привёл его сюда, и он всё время говорил об этом, очень ненавязчиво сказал мне, что хочет тебя увидеть. Действительно, мать и сын чувствуют друг друга сердцем.
Несмотря на то, как плохо она относилась к Ши-эр раньше, достаточно было дать ему немного ласки, и ребёнок смотрел на неё с надеждой.
Чжао Нанъю, вероятно, таким образом пытался её испытать или предупредить.
Сун Луан сжала руки, ладони её уже вспотели. Она нервничала под его пристальным взглядом, кожа головы покалывала от напряжения. Она подняла голову, показав умилительную и милую улыбку:
— Я раньше и не замечала, что Ши-эр такой милый, такой обаятельный. Я не могу удержаться, чтобы не обращаться с ним хорошо.
— Действительно? — Чжао Нанъю смотрел на неё непонятным взглядом. Неясно, верил ли он её словам или нет.
На самом деле, в его сердце оставалось некоторое сомнение, он не слишком верил ей. Конечно, если это была правда, то так было только лучше.
Лицо Сун Луан пылало, она опустила голову и тихо промолвила «мм».
Чжао Нанъю не стал дальше расспрашивать. Похоже, он решил простить её на этот раз. Он смягчил голос:
— Ты голодна?
— Немного.
Сун Луан на самом деле не хотела сидеть с ним за одним столом. Она всегда боялась смотреть на свою тарелку и ела очень мало. Она напряжённо держалась, боясь, что он что-то заметит.
Чжао Нанъю кивнул и позвал прислугу, чтобы они накрыли стол.
Сегодняшний ужин был особенно богатым, на столе стояла бутылка легкого вина, из которой исходил приятный аромат. Сун Луан несколько раз бросила взгляд на неё, облизнув губы, желание выпить взяло верх.
Она сама любила пить фруктовое вино, и вино в древности пахло лучше, чем то, что она пробовала раньше. Она действительно хотела его попробовать. Но у Сун Луан была не очень хорошая переносимость алкоголя, и она вела себя не слишком прилично после выпивки.
Она сидела рядом с Чжао Нанъю, но не решалась прикоснуться к его бокалу для вина, продолжая скромно есть свои блюда.
Чжао Нанъю был невероятно внимательным, его способность читать между строк была на высшем уровне, и он легко мог распознать её мысли по выражению лица. Он поднял бровь и спросил:
— Выпьем вместе?
Сун Луан не устояла перед искушением и кивнула, стараясь сохранять спокойствие внутри. Снаружи она старалась выглядеть холодной и сдержанной, произнеся всего лишь: «Мм».
Чжао Нанъю налил ей полбокала вина и подвинул ей бокал:
— Пей.
Он с интересом наблюдал за ней, пытаясь прочитать её мысли. Он заметил, что Сун Луан изменилась после его отъезда. Он хотел знать, искренними ли были изменения.
Сун Луан уверенно пробовала вино, чувствуя его сладкий привкус на губах и во рту. Вино оказалось гораздо вкуснее, чем она ожидала, и она незаметно выпила половину бокала.
Свет свечи мягко падал на её изящное лицо, а её белоснежная кожа медленно приобретала румянец, что придавало ей еще большую красоту.
Чжао Нанъю молча налил ей еще вина. Сун Луан выпила уже несколько бокалов, и выпип ещё, она тихо заметила:
— Вкусно.
После нескольких бокалов вина она сначала не чувствовала никаких изменений, но потом заметила, что её голова стала тяжелее, на лице появился румянец, и образ Чжао Нанъю перед глазами как будто размылся. Даже с широко раскрытыми глазами, она не могла увидеть его четко.
Сун Луан медленно просыпается, Ши-эр, который спал рядом, куда-то исчез. Она надела обувь и направилась во внешнюю комнату. Чжао Нанъю сидел у окна, держа в руках чашку чая, спиной к ней. Кажется, услышав шаги, он обратился к ней:
— Ты проснулась.
Голос Сун Луан был хриплым:
— Да.
Чжао Нанъю положил чашку и повернулся к ней. Он оъяснил:
— Ши-эр ушел к бабушке на обед.
— Ох, — тихо ответила она. Каждый раз, когда они остаются наедине, Сун Луан чувствует себя неловко. В конце концов, она всё ещё немного боится его.
Чжао Нанъю встал и пошел к ней. Его высокая фигура заслонила ей большую часть света. Он наклонился и внимательно рассмотрел её. Он прищурил губы и ненадолго замолчал, а затем сказал:
— На улице прохладно, тебе стоит одеться потеплее.
Она только что проснулась и была одета только в тонкую ночную рубашку. Её выражение лица растерянным, как будто она ещё не совсем проснулась.
Сун Луан всё ещё была немного ошеломлена, она всегда чувствовала себя сонной после пробуждения. Она словно утратила способность мыслить. Она вернулась в свою комнату, чтобы одеться. Её черные волосы всё ещё свободно лежали на плечах, она просто закрутила их в простую причёску и воткнула шпильку, не беспокоясь о деталях.
Она думала, что Чжао Нанъю сегодня вечером не придет, ведь он никогда не заходил в её комнату дважды за день. Почему же он всё же здесь? Она не могла понять, что его так привлекало!
Чжао Нанъю, заметив её задумчивость, улыбнулся:
— О чём ты думаешь?
— Ни о чём, — быстро пришла в себя Сун Луан, ответив мгновенно.
В его глазах мелькнула тень, и он невольно поглаживал кольцо на большом пальце. Вдруг он улыбнулся и сказал:
— Кстати, чуть не забыл сказать тебе, что Ши-эр очень тебя любит. Несколько дней назад я не привёл его сюда, и он всё время говорил об этом, очень ненавязчиво сказал мне, что хочет тебя увидеть. Действительно, мать и сын чувствуют друг друга сердцем.
Несмотря на то, как плохо она относилась к Ши-эр раньше, достаточно было дать ему немного ласки, и ребёнок смотрел на неё с надеждой.
Чжао Нанъю, вероятно, таким образом пытался её испытать или предупредить.
Сун Луан сжала руки, ладони её уже вспотели. Она нервничала под его пристальным взглядом, кожа головы покалывала от напряжения. Она подняла голову, показав умилительную и милую улыбку:
— Я раньше и не замечала, что Ши-эр такой милый, такой обаятельный. Я не могу удержаться, чтобы не обращаться с ним хорошо.
— Действительно? — Чжао Нанъю смотрел на неё непонятным взглядом. Неясно, верил ли он её словам или нет.
На самом деле, в его сердце оставалось некоторое сомнение, он не слишком верил ей. Конечно, если это была правда, то так было только лучше.
Лицо Сун Луан пылало, она опустила голову и тихо промолвила «мм».
Чжао Нанъю не стал дальше расспрашивать. Похоже, он решил простить её на этот раз. Он смягчил голос:
— Ты голодна?
— Немного.
Сун Луан на самом деле не хотела сидеть с ним за одним столом. Она всегда боялась смотреть на свою тарелку и ела очень мало. Она напряжённо держалась, боясь, что он что-то заметит.
Чжао Нанъю кивнул и позвал прислугу, чтобы они накрыли стол.
Сегодняшний ужин был особенно богатым, на столе стояла бутылка легкого вина, из которой исходил приятный аромат. Сун Луан несколько раз бросила взгляд на неё, облизнув губы, желание выпить взяло верх.
Она сама любила пить фруктовое вино, и вино в древности пахло лучше, чем то, что она пробовала раньше. Она действительно хотела его попробовать. Но у Сун Луан была не очень хорошая переносимость алкоголя, и она вела себя не слишком прилично после выпивки.
Она сидела рядом с Чжао Нанъю, но не решалась прикоснуться к его бокалу для вина, продолжая скромно есть свои блюда.
Чжао Нанъю был невероятно внимательным, его способность читать между строк была на высшем уровне, и он легко мог распознать её мысли по выражению лица. Он поднял бровь и спросил:
— Выпьем вместе?
Сун Луан не устояла перед искушением и кивнула, стараясь сохранять спокойствие внутри. Снаружи она старалась выглядеть холодной и сдержанной, произнеся всего лишь: «Мм».
Чжао Нанъю налил ей полбокала вина и подвинул ей бокал:
— Пей.
Он с интересом наблюдал за ней, пытаясь прочитать её мысли. Он заметил, что Сун Луан изменилась после его отъезда. Он хотел знать, искренними ли были изменения.
Сун Луан уверенно пробовала вино, чувствуя его сладкий привкус на губах и во рту. Вино оказалось гораздо вкуснее, чем она ожидала, и она незаметно выпила половину бокала.
Свет свечи мягко падал на её изящное лицо, а её белоснежная кожа медленно приобретала румянец, что придавало ей еще большую красоту.
Чжао Нанъю молча налил ей еще вина. Сун Луан выпила уже несколько бокалов, и выпип ещё, она тихо заметила:
— Вкусно.
После нескольких бокалов вина она сначала не чувствовала никаких изменений, но потом заметила, что её голова стала тяжелее, на лице появился румянец, и образ Чжао Нанъю перед глазами как будто размылся. Даже с широко раскрытыми глазами, она не могла увидеть его четко.
0 Комментарии