Чжао Вэньянь, который всю жизнь не любил лгать и редко это делал, почувствовал себя неловко под проницательным взглядом своего старшего брата.
Он кашлянул и сказал:
— У меня есть дела, я пойду.
Чжао Нанъю кивнул:
— Мм.
Чжао Вэньянь почти что убежал из комнаты. Он чувствовал, будто все его малейшие мысли были видны старшему брату.
Сам Чжао Вэньянь не понимал своих чувств. Он говорил, что ему все равно на ее жизнь и смерть, но, увидев редкий снежный лотос, он не смог удержаться и купил его для нее.
Во время Нового года он слышал, что Сун Луан потеряла ребенка и заболела, но Чжао Нанъю не позволял никому навещать ее, и Чжао Вэньянь не хотел быть отвергнутым, поэтому не интересовался ею.
Он только что закончил экзамены и, узнав от матери, что его невестка заболела, он решил навестить ее.
Чжао Вэньянь находит Сун Луан прекрасной, даже когда она болела. Ее хрупкое тело вызывает сочувствие.
Это не означало, что он влюблен в свою невестку, он просто больше не находит ее такой неприятной, как раньше. Чжао Вэньянь впервые обнаруживает нежную и изящную сторону Сун Луан – она слаба и изящна.
В доме Чжао рты все оставались на замке, и он не мог узнать, какая именно болезнь была у Сун Луан, чтобы ее лицо было таким бледным.
На дворе уже весна, а она все еще носит теплую одежду. В её комнате горит много угля.
Чжао Вэньянь пробыл у нее всего немного времени, но уже успел вспотеть. Она не знала, как Чжао Нанъю умудрялся терпеть эту духоту.
Когда Чжао Вэньянь уходил, он не закрыл за собой дверь. Ветер хлестал в комнату, и Сун Луан, стоявшая на сквозняке, вздрогнула от холода.
Она почувствовала, что после очередного обострения болезни она стала более чувствительной к холоду.
Чжао Нанъю тихо закрыл дверь и, касаясь длинными пальцами снежного лотоса на столе, холодно усмехнулся:
— А-Янь такой гордый. Удивительно, что он проявил такую заботу.
Сун Луан потерла руки. Не заметив его иронии, она взяла белый снежный лотос:
— Если бы не третья жена, он бы и не пришел.
Чжао Нанъю усмехнулся и легонько ткнул ей в лоб:
— Дурашка.
Она верит всему, что ей говорят.
Сун Луан долго смотрела на снежный лотос в ладони, а затем, облизнув губы, мечтательно произнесла:
— Сегодня вечером сварю его.
Она видела такое благородное растение только в книгах, и это был первый раз в жизни, когда она видела его наяву.
Чжао Нанъю выпил глоток чая и спросил:
— Где Ши-эр?
— Я отправила его в другую комнату.
Она только что говорила с Чжао Вэньянем, и этот высокомерный ребенок не щадил в словах. Он мог сказать все, что угодно. Сун Луан боялась, что Ши-эр может услышать что-то неподобающее, поэтому она отправила его подальше.
— Мм, — промычал он, — Я зайду к нему.
Ши-эр сидел прямо за столом. Его обычно бледное лицо покраснело от жары. Он сам снял пиджак и внешнюю рубашку, чтобы было комфортнее.
Температура тела Сун Луан была ниже обычной, она и не подозревала, что в комнате было жарко. Чжао Нанъю, кажется, тоже легко переносил жару и никогда не жаловался и не вытирал пот, так что Сун Луан думала, что температура в комнате устраивала всех.
Она достала из рукава платок и, обняв Ши-эра, нежно вытерла ему пот со лба.
— Если тебе жарко, открой окно, зачем терпеть? Если вспотеть, можно заболеть. Ты весь в поту, а все равно говоришь, что тебе не жарко? — Сун Луан улыбнулась и щипнула его за щеку. — Лгать — это нехорошо, понял?
Сун Луан встала, взяла Чжао Ши на руки и подошла к окну, чтобы приоткрыть его. Прохладный ветер ворвался в комнату, развеяв жару.
Лицо мальчика наконец перестало быть таким красным. Он потянул за рукав Сун Луан:
— Мама, закрой окно, мне действительно не жарко.
Отец говорил, что мама болеет и не должна находиться на сквозняке.
Сун Луан погладила его по голове с улыбкой:
— Сколько ты уже написал? Покажешь мне? Я хочу увидеть, насколько ты преуспел.
Чжао Ши попытался вырваться, чтобы закрыть окно сам, но Сун Луан удержала его:
— Почему ты такой? Я тебе больше не нравлюсь?
Мальчик замер с печальным выражением на лице и влажными глазами.
— Закрой окно.
Он всегда был таким упрямым. Сун Луан уже привыкла к этому. В характере Чжао Ши было много отцовского упорства.
После того, как она немного проветрила комнату, ей стало не так душно.
Он кашлянул и сказал:
— У меня есть дела, я пойду.
Чжао Нанъю кивнул:
— Мм.
Чжао Вэньянь почти что убежал из комнаты. Он чувствовал, будто все его малейшие мысли были видны старшему брату.
Сам Чжао Вэньянь не понимал своих чувств. Он говорил, что ему все равно на ее жизнь и смерть, но, увидев редкий снежный лотос, он не смог удержаться и купил его для нее.
Во время Нового года он слышал, что Сун Луан потеряла ребенка и заболела, но Чжао Нанъю не позволял никому навещать ее, и Чжао Вэньянь не хотел быть отвергнутым, поэтому не интересовался ею.
Он только что закончил экзамены и, узнав от матери, что его невестка заболела, он решил навестить ее.
Чжао Вэньянь находит Сун Луан прекрасной, даже когда она болела. Ее хрупкое тело вызывает сочувствие.
Это не означало, что он влюблен в свою невестку, он просто больше не находит ее такой неприятной, как раньше. Чжао Вэньянь впервые обнаруживает нежную и изящную сторону Сун Луан – она слаба и изящна.
В доме Чжао рты все оставались на замке, и он не мог узнать, какая именно болезнь была у Сун Луан, чтобы ее лицо было таким бледным.
На дворе уже весна, а она все еще носит теплую одежду. В её комнате горит много угля.
Чжао Вэньянь пробыл у нее всего немного времени, но уже успел вспотеть. Она не знала, как Чжао Нанъю умудрялся терпеть эту духоту.
Когда Чжао Вэньянь уходил, он не закрыл за собой дверь. Ветер хлестал в комнату, и Сун Луан, стоявшая на сквозняке, вздрогнула от холода.
Она почувствовала, что после очередного обострения болезни она стала более чувствительной к холоду.
Чжао Нанъю тихо закрыл дверь и, касаясь длинными пальцами снежного лотоса на столе, холодно усмехнулся:
— А-Янь такой гордый. Удивительно, что он проявил такую заботу.
Сун Луан потерла руки. Не заметив его иронии, она взяла белый снежный лотос:
— Если бы не третья жена, он бы и не пришел.
Чжао Нанъю усмехнулся и легонько ткнул ей в лоб:
— Дурашка.
Она верит всему, что ей говорят.
Сун Луан долго смотрела на снежный лотос в ладони, а затем, облизнув губы, мечтательно произнесла:
— Сегодня вечером сварю его.
Она видела такое благородное растение только в книгах, и это был первый раз в жизни, когда она видела его наяву.
Чжао Нанъю выпил глоток чая и спросил:
— Где Ши-эр?
— Я отправила его в другую комнату.
Она только что говорила с Чжао Вэньянем, и этот высокомерный ребенок не щадил в словах. Он мог сказать все, что угодно. Сун Луан боялась, что Ши-эр может услышать что-то неподобающее, поэтому она отправила его подальше.
— Мм, — промычал он, — Я зайду к нему.
Ши-эр сидел прямо за столом. Его обычно бледное лицо покраснело от жары. Он сам снял пиджак и внешнюю рубашку, чтобы было комфортнее.
Температура тела Сун Луан была ниже обычной, она и не подозревала, что в комнате было жарко. Чжао Нанъю, кажется, тоже легко переносил жару и никогда не жаловался и не вытирал пот, так что Сун Луан думала, что температура в комнате устраивала всех.
Она достала из рукава платок и, обняв Ши-эра, нежно вытерла ему пот со лба.
— Если тебе жарко, открой окно, зачем терпеть? Если вспотеть, можно заболеть. Ты весь в поту, а все равно говоришь, что тебе не жарко? — Сун Луан улыбнулась и щипнула его за щеку. — Лгать — это нехорошо, понял?
Сун Луан встала, взяла Чжао Ши на руки и подошла к окну, чтобы приоткрыть его. Прохладный ветер ворвался в комнату, развеяв жару.
Лицо мальчика наконец перестало быть таким красным. Он потянул за рукав Сун Луан:
— Мама, закрой окно, мне действительно не жарко.
Отец говорил, что мама болеет и не должна находиться на сквозняке.
Сун Луан погладила его по голове с улыбкой:
— Сколько ты уже написал? Покажешь мне? Я хочу увидеть, насколько ты преуспел.
Чжао Ши попытался вырваться, чтобы закрыть окно сам, но Сун Луан удержала его:
— Почему ты такой? Я тебе больше не нравлюсь?
Мальчик замер с печальным выражением на лице и влажными глазами.
— Закрой окно.
Он всегда был таким упрямым. Сун Луан уже привыкла к этому. В характере Чжао Ши было много отцовского упорства.
После того, как она немного проветрила комнату, ей стало не так душно.
3 Комментарии
Спасибо :)
ОтветитьУдалитьЕдинственное: ребёнку 5 лет уже, куда она его на руки все время берет? Он же тяжёлый
ОтветитьУдалитьРанее говорилось же что он родился слабым и из за изнурительной учёбы похудел. Да я и не сказала бы что 5 летние дети тяжёлые. Моей сестрёнке 5 лет, она очень лёгкая по сравнению со своими сверстниками. Я тоже полчаса могу спокойно я на руках катать
Удалить