Но когда она попыталась шагнуть в этот мир, то поняла, что он был ей совершенно незнаком. Вокруг уже не говорили о косметике, еде и красоте, а ее уши наполнились непонятными сложными терминами. Она не могла понять, как можно часами спорить о философских вопросах, казалось бы, не касающихся жизни, и откуда берется чувство достижения, когда после полуметра черновиков решается одна математическая задача.
Однако, она четко осознала, что это была пропасть между ней и Юем Ю, которую ей необходимо пересечь. Первым шагом стало замещение друзей, с которыми она ранее ходила по магазинам и устраивала вечеринки, на компанию ученых зубрил.
Для Цинь Шиюэ влиться в такую компанию было непросто. Часто в разговоре с ней они ощущали, что «разговор не складывается». Но благодаря ее красоте, обаянию и готовности угощать, китайские товарищи не могли отвергнуть ее полностью. Несмотря на это, на самом деле они были не на одном уровне и не могли поделиться своими настоящими переживаниями.
Отношение к себе Шиюэ чувствовала: ее воспринимали, как веселую игрушку, как красивую куклу. На повседневные встречи ее приглашали, но когда доходило до серьезных дел, между ними словно возникала невидимая стена.
Она не могла не признать, что ее гордость — богатство и красота — ничего не стоили перед знаниями. Ранее она была высокомерной мисс Цинь, а теперь чувствовала себя неграмотной.
С каждым днем учебы самоуверенность Цинь Шиюэ крошилась.
В этот день, после занятий, она не стала спешить домой, а пошла с друзьями в кафе.
Они готовились к предстоящему семинару на следующей неделе. Хотя Шиюэ не могла помочь многим, но у нее был хороший вкус: она создавала красивые презентации в PowerPoint. Перед ней лежала груда материалов, которая была выше самого экрана компьютера. Ее длинные волосы были небрежно собраны на затылке. В них была воткнута ручка. Её лицо без макияжа и контактных линз выглядело изнуренным, а очки только добавляли ей вид ученого.
Когда она сосредоточенно перепроверяла материалы, над её головой вдруг раздался голос:
— Цинь Шиюэ?
Девушка резко подняла голову, и её очки чуть не сползли вниз, что придало ей растерянный вид.
Юй Ю всегда думал, что приезд Цинь Шиюэ в Англию был спонтанным решением и что через пару дней, наигравшись, она вернется домой. Однако, за это время она не часто появлялась в его жизни.
И вот неожиданная встреча, и он видит, что она учится.
— Так это действительно ты, — улыбнулся он. — Что ты здесь делаешь?
— Я, я делаю задание, — тихо ответила Шиюэ, так и не решаясь встретиться с ним взглядом.
Неудивительно, ведь помимо стыда за свое поведение в пьяном угаре, она в последнее время старалась быть менее заметной в его жизни. Даже в WeChat стала реже писать, так что вдруг встретиться лицом к лицу без макияжа было для неё непростой ситуацией.
— Хм.
Рядом с Юем Ю стояли несколько блондинов с голубыми глазами, явно профессорского звания, и, видимо, они не пришли в кафе, чтобы просто провести время.
— Тогда мы пойдем, — сказал Юй Ю.
Когда он уже собрался уйти, Цинь Шиюэ не выдержала и окликнула его:
— Юй Ю!
Он обернулся.
— Что случилось?
— То есть, завтра выходной, ты же обычно в выходные ходишь в библиотеку, так вот... — Цинь Шиюэ нервно потрогала оправу очков и осторожно произнесла: — Могу я пойти с тобой?
У Юя Ю поднялись брови от удивления.
Первое удивление — от того, что она сама предложила идти в библиотеку, второе — от того, как вежливо она это сделала.
По сравнению с принуждением к поцелую, эта просьба казалась ничтожной.
Её стеснение всегда проявлялось в самые неожиданные моменты.
— Зачем тебе в библиотеку? — спросил он.
Цинь Шиюэ, хоть и неуверенно, но обиделась.
— Я, конечно, собираюсь учиться. Не видишь, сколько у меня здесь работы?
Он посмотрел на неё, замешкался, а потом сказал:
— Завтра библиотека закрыта.
Цинь Шиюэ поняла, что он отказывает ей, и с разочарованием кивнула.
— Ох, хорошо.
Он отвернулся и сделал пару шагов. Его взгляд задержался на голых ветках деревьев за окном на несколько секунд. Затем он внезапно вернулся. Мужчина оперся одной рукой о стол и наклонился. Он бегло окинул взглядом содержание её презентации.
— Ты всё это понимаешь?
Хоть Цинь Шиюэ и не хотела признавать этого, но в её словарном запасе уже не оставалось места для новых терминов.
— Ну, так себе... наполовину... — тихо засмеялся Юй Ю.
— Наполовину?
Похоже, что и с математикой у неё не очень.
— Завтра принеси свои материалы ко мне домой, — легко постучав по столу, сказал Юй Ю. — Твой материал нуждается в переработке. Думаю, я смогу помочь.
Прошло более полутора часов, прежде чем Цинь Шиюэ осознала, что произошло.
А?
В доме Юя Ю наконец-то поставили дверь?
Конечно, даже идя к Юй Ю домой, Цинь Шиюэ не планировала ничего особенного, чтобы случайно не вспомнить ту пьяную ночь. Это не принесет ничего хорошего кому-либо.
К тому же, после того, как её интеллектуально подавили местные умники, она стала гораздо более скромной. Шиюэ старалась избавиться от роли «вазы» и поэтому, когда она шла к Юю Ю, то накинула лишь рюкзак, держала ноутбук в руке и была одета, как школьница, идущая на дополнительные занятия.
Перед тем, как Цинь Шиюэ вышла из дома, недавно подселившаяся к ней соседка сонно вышла к ней и спросил, куда она направлялась.
Цинь Шиюэ решительно спросила:
— Я хорошо выгляжу? Не слишком ли детски?
Подруга фыркнула:
— Дорогая, ты и так выглядишь молодо. У тебя сегодня свидание?
— Свидание? Ну, можно и так сказать... — неуверенно ответила Шиюэ.
Подруга подняла бровь.
— Тогда ты выглядишь великолепно. Но, думаю, я могла бы дать тебе ещё один подарок.
Она быстро поднялась наверх. Через минуту соседка с шумом спустилась и вручила Цинь Шиюэ что-то, что она сунула в рюкзак.
Шиюэ озадаченно посмотрела в рюкзак.
«Что? Почему она дала мне столько презервативов?»
— Большая сестра, — Цинь Шиюэ неловко засмеялась и быстро вытащила вещи из сумки, — у твоих штук в моей сумке, наверное, истечет срок годности.
0 Комментарии