Через три дня после переезда я написал Наоко. Я описал свой новый дом и сказал, как рад быть вдали от идиотов в общежитии и их глупых затей. Теперь я мог начать свою новую жизнь с новым настроем.
Моё окно выходит на большой сад, который используется как место встречи всеми кошками в округе. Мне нравится растянуться на веранде и наблюдать за ними. Не уверен, сколько их там собирается, но это большая банда кошек. Они загорают группами. Думаю, им не очень нравится, что я здесь живу, но однажды я положил старый кусок сыра, и несколько из них подкрались и попробовали его. Наверное, они скоро станут моими друзьями. Есть один полосатый кот с наполовину откусанными ушами. Удивительно, насколько он похож на моего старого начальника общежития. Ожидаю, что он начнёт поднимать флаг в любой момент.
Здесь я нахожусь довольно далеко от университета, но когда начнётся третий курс, у меня не будет много утренних лекций, так что это не будет слишком плохо. Это даже может быть лучше, ведь у меня будет время читать в поезде. Теперь мне остаётся найти здесь лёгкую работу на три-четыре дня в неделю. Тогда смогу вернуться к своей размеренной жизни.
Не хочу торопиться, но апрель — хорошее время года, чтобы начать что-то новое, и я не могу избавиться от ощущения, что лучшее для нас будет начать жить вместе тогда. Ты тоже могла бы вернуться в университет, если всё сложится удачно. Если есть проблема с тем, чтобы жить вместе, я могу найти квартиру для тебя поблизости. Главное, чтобы мы всегда были рядом друг с другом. Конечно, это не обязательно должно быть весной. Если ты думаешь, что лето лучше, это тоже подойдёт. Просто дай мне знать, что ты думаешь, хорошо?
Планирую некоторое время больше работать, чтобы покрыть расходы на переезд. Мне потребуется приличная сумма денег на разные вещи, когда начну жить один: кастрюли и сковородки, посуда и тому подобное. Но в марте буду свободен и обязательно приеду к тебе. Какие даты для тебя лучше? Я спланирую поездку в Киото. С нетерпением жду встречи и твоего ответа.
Следующие несколько дней я потратил на покупку необходимых вещей в близлежащем торговом районе Кичидзёдзи и начал готовить себе простые блюда дома. Я купил доски на местной лесопилке и заказал их по размеру, чтобы сделать себе стол. Думал, что смогу за ним учиться и пока есть. Я сделал несколько полок и приобрёл хорошую подборку специй. Белая кошка, которой было около шести месяцев, решила, что я ей нравлюсь, и начала есть у меня дома. Назвал её «Чайка».
Когда я более-менее обустроил своё жилище, отправился в город и нашёл временную работу помощником маляра. Так прошли две недели. Оплата была хорошей, но работа была убийственной, и от паров у меня кружилась голова. Каждый день после работы я ел в дешёвом ресторане, запивал это пивом, возвращался домой, играл с кошкой и спал, как мёртвый. Ответа от Наоко в это время не приходило.
Я был погружён в покраску, когда вдруг подумал о Мидори. Я понял, что не общался с ней почти три недели и даже не сказал ей, что переехал. Я упоминал, что думаю о переезде, и она сказала: «О, правда?» — и это был последний раз, когда мы говорили.
Я пошёл к телефонной будке и набрал её номер. Женщина, которая ответила, вероятно, была её сестрой. Когда я назвал своё имя, она сказала: «Минуточку», но Мидори так и не подошла к телефону.
Потом сестра, или кто она там была, снова взяла трубку. «Мидори говорит, что она слишком зла, чтобы говорить с тобой. Ты просто переехал и ничего ей не сказал, верно? Просто исчез и не сказал, куда идёшь, так ведь? Ну, теперь она кипит от злости. И когда она злится, это надолго».
— Слушай, ты не могла бы позвать её к телефону? Я могу всё объяснить.
— Она говорит, что не хочет слышать никаких объяснений.
— Могу я тогда объяснить тебе? Ненавижу то, что приходится делать это с тобой, но можешь ли ты просто выслушать и передать ей мои слова?
— Не мне! Делай это сам. Какой ты мужчина? Это твоя ответственность, так что делай это сам и делай правильно.
Это было бесполезно. Я поблагодарил её и повесил трубку. Я действительно не мог винить Мидори за то, что она злилась. С переездом и обустройством и работой для дополнительного заработка я не думал о ней. Даже Наоко не приходила мне в голову всё это время. Это было не ново для меня. Когда я чем-то увлекаюсь, я исключаю всё остальное.
Но потом я начал думать, как бы себя чувствовал, если бы Мидори переехала куда-то, не сказав мне, где она, и не связывалась со мной три недели. Мне было бы больно — очень больно, без сомнения. Нет, мы не были любовниками, но в каком-то смысле мы открылись друг другу даже глубже, чем любовники. Эта мысль причинила мне немало горя. Как ужасно ранить кого-то, кто тебе действительно дорог, и делать это так неосознанно.
Как только я вернулся с работы домой, то сел за свой новый стол и написал письмо Мидори. Честно рассказал ей, что чувствовал. Я извинился, не объясняясь и не оправдываясь, за то, что был таким небрежным и нечувствительным. «Я скучаю по тебе, — написал я. — Хочу увидеть тебя как можно скорее. Хочу, чтобы ты увидела мой новый дом. Пожалуйста, напиши мне», — сказал я и отправил письмо заказным. Ответ так и не пришёл.
0 Комментарии