Она позвонила домой. Мать снова плакала, непрерывно повторяя:
— Почему Цяо Линь так жестоко бросила нас? — Из трубки доносился детский плач, ругань отца, звон посуды, падающей на пол.
— Когда ты приедешь? — спросила мать. Впервые она обратилась к Сюй Янь с такой просьбой.
— Через несколько дней, — ответила Сюй Янь.
— Ты вообще никогда не возвращайся! — закричал отец, и связь оборвалась.
Сюй Янь так и не вернулась в Тайань. Внутри неё бушевал гнев, который она не могла унять. Ей казалось, что Цяо Линь её не понимала, не верила ей, и даже, возможно, не хотела, чтобы у неё всё было хорошо. Этот поступок был сделан, чтобы навсегда оставить её с чувством вины. Долгое время этот гнев подавлял её печаль и позволял ей спать по ночам.
В один из апрельских вечеров она отправилась на ужин к Шэнь Хаомину. В тот вечер за столом были только члены его семьи, они ели устриц из Парижа и лобстеров из Новой Зеландии.
— Устрицы не такие свежие, как в прошлый раз, — пожаловалась Юй Лань.
— Ты же сама поедешь в Париж в следующем месяце, — сказал Шэнь Цзинсун, переключая каналы телевизора. На экране появилась ведущая в белом костюме, которая, прочитав текст, начала говорить:
— В 1988 году в одной из больниц Тайаня Ван Ячжэнь, страдавшая ревматическим пороком сердца, родила вторую дочь. Вместо радости материнства её охватил страх. Рядом с ней лежала девочка весом чуть более полутора килограммов, которая с любопытством открыла глаза и взглянула на этот мир. Могла ли она в тот момент знать, что её ждёт не тёплый приём, а лишь суровые испытания? За дверью операционной, на скамейке, всю ночь не сомкнув глаз, сидел её отец, Цяо Цзяньбинь. После месяцев беготни между комитетом по планированию семьи и больницей он был измотан до предела. Однако беды их семьи только начинались...
Сюй Янь уставилась на экран, её рука судорожно сжимала ворот свитера, и ей казалось, что она вот-вот задохнётся.
— Это «Фокус внимания», иногда можно посмотреть, — сказал Шэнь Цзинсун.
— Что тут смотреть, — прервала его Юй Лань, — всё одно и то же: или нелегальные постройки, или дети, рождённые вопреки закону.
— Мама, мама, — обратился Шэнь Хаочэнь, — а ты нарушала закон о детях?
— Нет, дорогой, — ответила Юй Лань, — правительство Канады наградило меня за твоё рождение.
— ...Наши корреспонденты побывали в доме Цяо Цзяньбиня. После того как его уволили, вся семья существовала за счёт их небольшой клиники.
На двери до сих пор висит вывеска «Пинань», но пациентов не было уже несколько лет. На кушетке внизу — груда лекарств, некоторые из них просрочены. Ван Ячжэнь оставила их для семьи и показывала репортёру одну из банок.
— Это от бессонницы, моя старшая дочь плохо спит, вот и даю ей...
— За последние двадцать с лишним лет Цяо Цзяньбинь и Ван Ячжэнь не оставляли попыток восстановить его на работе, обращались ко многим людям и организациям, но безуспешно...
Камера показала их дом: паутина в углах, грязная скатерть на столе, желтоватый унитаз, а затем — фотографию на стене. Это был семейный снимок, вероятно, единственный. На нём Сюй Янь было лет четыре или пять. Она стояла в стороне, а рука Цяо Линь лежала на её плече.
Сюй Янь почувствовала, как взгляды всех присутствующих обратились на неё. Она едва сдерживалась, чтобы не вскочить и не выбежать из комнаты.
Затем ведущая продолжила рассказывать об их жизни, упомянув, что младшая дочь, рождённая вопреки закону, из-за преждевременных родов и применённых медикаментов не может иметь детей. О её дальнейшей судьбе ничего не сказали. Не упомянули и дочь Цяо Линь. Сказали только, что последние годы Цяо Линь занималась этим делом, из-за чего потеряла работу и отношения. Два месяца назад, как обычно уложив ребёнка спать, она вышла из дома и прыгнула в реку.
Камера вернулась в студию. Ведущая с опущенными глазами выдержала паузу и затем продолжила:
— За день до самоубийства Цяо Линь отправила сообщение режиссёру этой программы. Вот что она написала: «Господин Чэнь, прошу вас сделать выпуск о нашей семье. Это не только наша проблема, но и многих других семей. Я уверена, что программа вызовет большой резонанс. Если понадобятся ещё материалы, дайте знать. С наступающим Новым годом!» Мы посвящаем этот выпуск памяти Цяо Линь. Надеемся, она обретёт покой. Мы также обращаемся к юристам, которые могли бы помочь семье Цяо Цзяньбиня выйти из сложившейся ситуации. Спасибо за внимание. До встречи в следующем выпуске...
0 Комментарии