Ляо Тинъянь повернулась и увидела, что Сыма Цзяо внимательно смотрит на неё.
— Что такое? — спросила она, немного насторожившись.
Сыма Цзяо внезапно усмехнулся, сделал большой глоток вина и сказал:
— Раньше ты всегда действовала так, как будто мне это было знакомо. Но только что... ты выглядела так, будто видишь меня впервые.
Он улыбнулся, тепло коснувшись её шеи ладонью.
— Это заставило меня почувствовать себя чужим.
Улыбка Ляо Тинъянь исчезла. Она слегка отвернула лицо, избегая его прикосновения, и бросила взгляд на бутылку, что он держал.
— Ты отсутствовал семнадцать лет. Думаешь, я не изменилась? — произнесла она с долей горечи.
Раньше Сыма Цзяо не любил пить, а теперь он часто балуется вином. Сыма Цзяо обнял её за шею и прижал к своей груди, заставив её вновь уткнуться в него.
— Ты сердишься? Из-за того, что я сказал, что ты стала чужой? — его голос был мягким, и он понизил его до шёпота, наклонившись к её уху. — Если ты всегда будешь рядом, все эти чужие черты станут для меня привычными. Разве ты не устаёшь всё время искать во мне знакомое, а также заставлять меня видеть в тебе то, что было в прошлом?
Ляо Тинъянь замерла.
Его слова обожгли её, как огонь. Она не ожидала, что он вот так вскроет её тайные, никому не озвученные мысли.
Сыма Цзяо всегда был таким — внешне казался равнодушным ко всему, словно не обращал внимания, но на самом деле он всё видел и понимал.
Так было всегда. И сейчас ничего не изменилось.
Семнадцать лет... Это долгий срок, по крайней мере для неё. Для неё это было воссоединение после долгой разлуки, для него — словно первое знакомство. Она не умела любить, а он был единственным, кого она знала настолько хорошо. Лето, горный ручей, водяная выдра — всё это она вспомнила за эти долгие годы. Он не помнил, поэтому она решила всё повторить.
Ляо Тинъянь молча поднялась и вошла в воду. Она превратилась в маленькую рыбку, которая тут же смешалась с другими крошечными рыбками. Ей не хотелось больше говорить с Сыма Цзяо.
Он поправил волосы, поднялся, зашёл в воду и наклонился, чтобы рассмотреть плавающих рыбок. Затем он протянул руку, пытаясь поймать одну. Маленькие рыбки разбежались от его прикосновения, но он продолжал пытаться, словно ему обязательно нужно было поймать ту самую рыбку, в которую играла в прятки Ляо Тинъянь.
Переходя с места на место, он неожиданно зачерпнул воду руками и, словно поймав что-то, повернулся к берегу. Улыбнувшись своей «добыче», он произнёс:
— Ладно, не сердись. Пора возвращаться.
Когда он почти вышел на берег, его внезапно окатили водой. Ляо Тинъянь стояла позади и с серьёзным видом плескалась в него.
— Ты не ту рыбу поймал! — нахмурилась она.
Этот парень явно ошибся!
Сыма Цзяо, словно ожидая этого, усмехнулся и разжал руки, а там была только вода. Он сел на камень у воды, облокотился на ладонь и посмотрел на неё с хитрой улыбкой.
Он специально пытался обмануть её.
Ляо Тинъянь встретила его взгляд, а затем, махнув на всё рукой, снова вернулась в воду, приняв облик рыбы. На этот раз она всерьёз решила не обращать на него внимания.
Сыма Цзяо снова зашёл в воду и начал ловить рыбу. Как и раньше, рыбки плыли прочь, но одна из них застыла в воде, словно мёртвая, и неподвижно плыла на поверхности. Сыма Цзяо, сдерживая смех, поднял её обеими руками и спросил:
— Ну, в этот раз я не ошибся?
Рыбка у него в руках вдруг перевернулась и выплюнула ему в лицо струю воды.
Сыма Цзяо громко рассмеялся и понёс её обратно.
На самом деле, он вспомнил многое, но всё это были моменты без неё, и они не приносили ему радости.
— А если бы я не была такой, как сейчас?
— Если бы ты не была «Ляо Тинъянь»?
«Я тоже полюблю тебя».
— Ты веришь в это?
Рыба выпустила пузырьки:
— С чего бы вдруг?
Сыма Цзяо ответил:
— Просто так, без причины.
— Выдумываешь, — сказал Ляо Тинъянь.
— Пустые слова, — усмехнулся Сыма Цзяо.
Ляо Тинъянь промолчала.
«А какие ещё есть фразеологизмы на слово “змея”? Змеиное сердце? Но ведь в выражении “пустые слова” слово “змея” произносится как “и”. Это не подходит».
Сыма Цзяо рассмеялся:
— Ха-ха-ха-ха!
Лицо Ляо Тинъяня потемнело.
«Чёрт возьми, зачем я вообще начала с ним эту игру в фразеологизмы?!»
0 Комментарии