Родители Линь Мяньмянь и Сюй Чаоци впервые встретились в больнице. Тогда на голове Линь Мяньмянь красовалась повязка, а она сама язвила по поводу возможной «ампутации» ноги Сюй Чаоци. Тот, в свою очередь, поднял свою закованную в гипс ногу и попытался ударить ею девочку по голове.
Хорошо, что его вовремя остановили, иначе он и правда мог бы оправдать прозвище «Сюй Сломанная Нога».
Со временем они подросли, и их вспыльчивые детские характеры немного угасли. Постепенно стали проявляться признаки подростковой стеснительности, и мальчики с девочками начали держаться обособленно. Они делились друг с другом секретами и обсуждали, кто им нравится.
К удивлению Линь Мяньмянь, оказалось, что кто-то из девочек испытывала симпатию к Сюй Чаоци.
– Что в нём вообще можно найти? Он же ужасно раздражает! – Линь Мяньмянь, не сдержавшись, произнесла достаточно громко, чтобы её услышали.
Её слова долетели до ушей Сюй Чаоци. Он бросил на неё быстрый взгляд, а затем презрительно фыркнул:
– Тех, кто мне нравится, нет, зато есть те, кого я терпеть не могу.
Все прекрасно знали, что Линь Мяньмянь и Сюй Чаоци ненавидят друг друга.
В тот же год Линь Мяньмянь получила неожиданный подарок. В её пенале обнаружилась резинка для волос с розовым бантиком, аккуратно завернутая в пластиковую обёртку с цветочками и непонятными английскими словами.
Любопытство заставило её найти словарь. Оказалось, что на обёртке было написано «С днём рождения».
И действительно, в тот день у Линь Мяньмянь был день рождения.
Однако из её одноклассников почти никто не знал об этом. Она, расспросив всех, так и не смогла выяснить, кто мог ей подарить эту резинку. Девочка даже подумала, что подарок предназначался кому-то другому.
В итоге резинка осталась лежать в ящике, так и не дождавшись своего часа.
* * *
В средней школе Линь Мяньмянь и Сюй Чаоци снова оказались в одном классе — оба по-прежнему числились в числе отстающих.
У Линь Мяньмянь теперь были прямые чёрные волосы, которые она убирала в хвост. Увидев Сюй Чаоци, она так сжала резинку, что чуть её не порвала.
Хотя они по-прежнему терпеть не могли друг друга, теперь это не приводило к мгновенным ссорам. Они научились скрывать своё раздражение, растягивая на лицах натянутую улыбку.
– Какое совпадение, – сказали они одновременно, каждый с трудом подавляя сарказм.
0 Комментарии