Легенда о женщине-генерале ― Глава 44. Луна в былые времена (часть 2)

Однако, несмотря на все её старания, её мастерство владения мечом всё ещё оставляло желать лучшего.

В семье Хэ никогда не было принято нанимать инструктора по боевым искусствам для обучения в домашних условиях. По этой причине Хэ Янь не имела надлежащей подготовки и даже не умела правильно держаться в седле.

Инструктор по фехтованию в Академии Сянь Чан также не возлагал на неё особых надежд. Пока она выглядела более-менее достойно, этого было достаточно. Вопрос о том, сможет ли она постоять за себя, оставался открытым. В конце концов, какой молодой аристократ выходил на улицу без сопровождения? В случае опасности именно для этого и существовали охранники.

Однако Хэ Янь чувствовала, что этого было недостаточно. Раз уж она выбрала меч, ей следовало овладеть им в совершенстве. Ученики могли возвращаться домой только два дня в месяц, остальное время проводя в Академии. Ночью она тайком покидала свою комнату, чтобы практиковаться в фехтовании во дворе Академии.

Академия, в которой обучалась Хэ Янь, отличалась невероятной красотой. В лунные ночи ветер нежно играл с бамбуковыми рощами, создавая шелестящий звук, а зелень вокруг напоминала райское царство. Красные карпы, освещённые луной и окружённые бамбуком, неторопливо покачивали хвостами в пруду. Это было идеальное место для тренировок мастера фехтования, готового встретить любой хаос с высоко поднятым мечом.

Хэ Янь с удовольствием занималась, несмотря на свои неловкие движения с мечом. Во время тренировки она случайно отрезала уголок своей одежды, ударила ножнами по голове и споткнулась... И в этот момент она услышала тихий смешок.

Ночью этот смех раздался внезапно. Хэ Янь в тревоге поднялась, гадая, не привидение ли она увидела. Она обнаружила человека, сидящего на каменной скамье во внутреннем дворе. Одетый в белые одежды и парчовые сапоги, с прекрасными чертами лица, это был Сяо Цзюэ — благословенный небесами гений.

Сяо Цзюэ, возвышаясь над ней, с интересом наблюдал за её действиями. Она, спрятав руки за спину и тщетно пытаясь стереть грязь с одежды, произнесла с наигранным спокойствием:

— Что ты здесь делаешь?

— Я просто смотрю, как ты тренируешься в фехтовании, — лениво ответил юноша.

— А что тут интересного? — спросила она, собравшись с мыслями. В академии Сянь Чан она всегда старалась не вступать в разговоры с молодыми людьми, поскольку они не питали к ней особой симпатии и часто задирали её.

Сяо Цзюэ некоторое время наблюдал за ней, а затем внезапно встал. Прежде чем она успела отреагировать, юноша оказался перед ней. Как девочка, она, естественно, была ниже мальчиков и едва доставала ему до груди. Подняв глаза, она увидела четкую линию его подбородка и эти прекрасные глаза, нежные и прохладные, как осенние воды.

— Я просто удивлён... — губы юноши слегка изогнулись в улыбке. Он и без того был красив и утончён, но когда он улыбался, то затмевал весь прохладный ночной пейзаж во дворе, более чарующий, чем лунный свет. Однако в его словах звучала насмешка:

— Кто-то может так стараться, но при этом оставаться таким слабаком.

Хэ Янь: —...

Она оттолкнула Сяо Цзюэ, подняла свой меч и убежала, внутренне кипя от злости. Небеса были несправедливы — они дали этому юноше красоту, талант и семейное положение, но не наделили его добрым сердцем.

Как же это раздражает!

После этого Хэ Янь продолжала каждую ночь приходить во внутренний двор, чтобы практиковаться в фехтовании. Она полагала, что упорство способно компенсировать недостаток таланта, и считала, что лучше пытаться, нежели бездействовать.

Однако, к её неудовольствию, с того дня Сяо Цзюэ также стал приходить каждый вечер. Пока она занималась фехтованием, он сидел на каменной скамье, читал при свете свечей и пил чай. В то время как она падала и ушибалась, испортив несколько комплектов одежды, он изящно сидел в лунном свете и на ветру, с невозмутимым весельем наблюдая за её неуклюжими попытками.

Она стремилась сохранить своё положение между последним и предпоследним местом, в то время как он без особых усилий достигал успеха во всём.

Трудолюбивые люди оставались трудолюбивыми, а те, кто не желал прилагать усилий, продолжали вести праздный образ жизни. Времена года сменяли друг друга: весна сменяла осень, зима — лето. Мальчик вырос в юношу, а лицо девушки претерпело изменения.

Подобно облакам, что меняют свой облик, или морям, что обращаются в тутовые поля, ночные сцены в академии Сянь Чан и полумесяц, что появляется над бамбуком в «третью стражу», оставались неизменными.

[Впечатление дяди о Янь Янь как в прошлой, так и в настоящей жизни: Какой трудолюбивый мальчик (девочка) O(￣▽￣)ｄ]

 

Вернуться к оглавлению