Юй Линси нахмурилась. Обычно он говорил о себе просто — «я». Да и давно уже он не Цзинь-ван.
Слабая боль в шее вернула её в реальность. Где-то в глубине памяти мелькнуло что-то важное, но она не успела ухватиться — воспоминание исчезло, как вода сквозь пальцы.
И тогда она поняла, что с ним что-то не так.
Вчера была годовщина дня их первой встречи. Этот негодяй, Нин Инь, пролил вино ей на тело и всю ночь — от ключиц до ложбинки у поясницы — нежно, жадно исследовал каждый изгиб…
Может, он просто перепил? Ещё не протрезвел?..
Она, задыхаясь от стянутой до боли талии, всё же протянула руку и коснулась прохладной щеки Нин Иня.
— Что с тобой, Нин Инь?
Он еле заметно вздрогнул, услышав, как она называет его по имени, и медленно раскрыл тёмные, как бездна, глаза.
В его памяти Линси всегда звала его лишь с осторожным почтением: «Ваше Высочество».
(─‿‿─)♡ Asian Webnovels ♡(─‿‿─)
Комната, судя по очертаниям, и правда походила на спальные покои некогда принадлежавшие Цзинь-вану, но кто-то, по всей видимости, переделал её на свой вкус. Теперь в ней царила вычурная роскошь, граничащая с безвкусицей.
Вэй Ци, наблюдая за этим сквозь глаза Нин Иня, с нескрываемым отвращением отметил убогий стиль нового хозяина.
Он сразу понял: что-то не так. Его взгляд вернулся к девушке, всё ещё сидевшей на коленях у низкого стола.
На столике дымилась только что заваренная чайная чаша. Юй Линси, сложив подол, сидела с идеальной прямотой, её волосы были убраны в высокую причёску, а тонкая шея открыта… но головка у неё то и дело клевала. Она едва держалась от усталости.
Вэй Ци помнил, как накануне вечером унёс её из павильона Сююнь в тёплую купальню. Она была пьяна, пахла вином, а щёки алели так, будто на них вылили румяна. Линси едва держалась на ногах, а теперь с утра пораньше заварила чай?
И причёска, и манера держаться… всё казалось немного чужим.
Он прищурился.
С самого момента пробуждения всё вокруг ощущалось неуловимо странным.
Он поднялся, небрежно схватил с кровати халат и собирался накинуть его ей на хрупкие плечи.
Однако едва он коснулся её, как Линси вздрогнула и рефлекторно отодвинулась в сторону.
Рука Нин Иня застыла в воздухе. Он поднял глаза на неё.
Линси тут же осознала свою неловкость и поспешила сгладить момент. Она расслабилась, мягко прижалась щекой к его ладони, словно кошка, старающаяся задобрить хозяина.
— Чай готов. Ваше Высочество желаете отведать?
Она всё так же сидела на коленях, её голос звучал ласково, но в нём не было прежней лёгкости и игривой теплоты.
Вэй Ци задержал взгляд на её опущенных ресницах, уголок его рта чуть приподнялся.
Что за новая игра?
Да, она сейчас так мила, сдержанна, словно специально, чтобы покорить любого мужчину… но…
Но ведь Суэй Суэй должна была всегда сиять, быть дерзкой и свободной. Разве можно позволять ей так принижаться?
— Хочешь поиграть в «повелитель и служанка»? Иногда я могу снова стать просто Вэй Ци.
Он усмехнулся, сошёл с ложа и протянул ей руку:
— Вставай.
Стоило левой ноге коснуться пола, как сквозь кость будто пронзило иглой. Он пошатнулся и едва удержался, опираясь о край ложа.
Линси инстинктивно рванулась его подхватить, но, не удержав тяжести тела, сама упала, прямо на край низкого шкафчика.
Глаза Вэй Ци сверкнули, и он молниеносно перехватил её за талию. При этом он задел вещи, стоявшие у кровати. Тте грохнулись на пол и покатились по плитке.
Он опустил взгляд. Среди упавших предметов лежала трость, инкрустированная золотом, с рукоятью из нефрита.
Улыбка исчезла с его лица, а брови чуть сдвинулись.
«Опять».
«Это странное чувство… словно я это уже пережил».
Юй Линси вся дрожала от напряжения. С самого утра она допустила слишком много ошибок. Не медля, она подняла трость и, будто надеясь искупить вину, с покорностью протянула её обеими руками.
Вэй Ци принял её, поставил на пол и, опершись, выпрямился.
Он наклонился и задрал штанину левой ноги. Его взгляд остановился на изуродованной шрамами коже. В тот же миг в памяти промелькнули разрозненные обрывки, как вспышки молнии.
3 Комментарии
Самый душещипательный момент для "старого" и "нового" Нин Иня 😭
ОтветитьУдалитьКак хорошо, что вы нам рассказали про экстра, а то упустили бы такие интересные моменты! 😭😭😭
УдалитьЭто вам спасибо за то, что перевели такую замечательную новеллу. Хоть и читала в третий раз, но по-русски совсем другие ощущения. Спасибо!!!! 🥳😘😘😘
ОтветитьУдалить