— Боже мой! — только и смог выдавить я.
Когда я встретил Гэншэн в аэропорту, я рассказал ей о том, как сейчас живёт Мэйгуй.
Гэншэн внимательно слушала, кивая в такт моим словам.
— Люди меняются, правда? — спросил я.
— Да, — ответила она. — У каждого из нас есть две стороны. Сейчас мы видим другую сторону Мэйгуй.
— А у меня только одна сторона, — усмехнулся я, проводя рукой по лицу. — Я не хочу быть двуличным.
Гэншэн только улыбнулась и ничего не ответила.
Мы вместе отправились на Пятую авеню, чтобы выбрать свадебное платье и купить кольца. Всё шло по плану, пока Мэйгуй не заявила, что хочет пригласить Фан Севэня на ужин.
— Зачем? — возмутился я. — Ты боишься обидеть своего дружка, раз уж проводишь несколько дней с братом?
Мэйгуй лишь улыбнулась в ответ.
— Не надо спорить с ней, — мягко сказала Гэншэн. — Иди, позови его.
Так мы оказались в итальянском ресторане, где должны были встретиться с этим парнем. Фан Севэнь пришёл неуклюже, почти запинаясь, и сразу сел за стол. Я ещё не успел даже представить его, как он вдруг посмотрел на Гэншэн и воскликнул:
— Тётя Гэншэн! Вы что, меня не узнали? Это же я, Севэнь!
— Ты ошибся, — сказал я холодно.
Но он не унимался:
— Тётя Гэншэн, я ещё был маленьким тогда. Вы ведь всё ещё вместе с дядей, да?
Я почувствовал подозрение и обернулся к Гэншэн. Её лицо побледнело.
Мэйгуй резко оборвала его:
— Замолчи! Ты что несёшь?
Севэнь сжался, выглядя совершенно растерянным.
Я уже собирался высказать ему всё, что думаю, как Гэншэн внезапно заговорила спокойно и хладнокровно:
— Севэнь, я давно рассталась с твоим дядей. Не нужно больше это упоминать.
Я вскочил, словно меня ударила молния:
— Гэншэн... Ты... ты...!
Мэйгуй, побледнев, закричала на Севэня:
— Что за чушь ты несёшь?!
— Я? Ничего! Это же правда, она моя тётя! — пробормотал он.
— Заткнись! — взревел я. — Закрой свой рот, чтобы я больше не слышал твоего голоса! Убирайся! И не смей больше попадаться мне на глаза!
Я схватил его за воротник, потряс его и с силой отвесил два звонких пощёчины.
Севэнь вскрикнул, пытаясь отбиться, но задел стол, и пицца с красным вином полетели на пол. Посетители ресторана начали пялиться на нас.
Мэйгуй закричала:
— Брат! Брат! Остановись!
Гэншэн встала из-за стола:
— Я ухожу.
Я оттолкнул Севэня, бросил его на пол и побежал за ней. В отчаянии я кричал:
— Гэншэн! Гэншэн!
Но она уже успела сесть в такси, и машина уехала.
Я запрыгнул в первую попавшуюся свободную машину и сказал водителю:
— Гоните за той машиной, не потеряйте её.
Водитель с ухмылкой ответил:
— Иисус Христос, всё больше людей насмотрелись телевизионных детективов. Ты кто такой, Чарли Чан?
Я его проигнорировал. Машина рванула вперёд, преследуя такси с Гэншэн. Когда я понял, что она направляется в отель, мне стало чуть спокойнее.
Я шёл за ней вплоть до самой гостиницы. Она, казалось, уже успокоилась и стояла у лифта, ожидая меня.
Мы вошли в её номер и долго молчали.
Наконец я спросил:
— Ты была замужем?
— Да.
— Как давно?
— Десять лет назад.
— Почему ты никогда не говорила мне об этом?
Она промолчала.
— Ты ведь знала, что я бы простил тебя, — повысил голос я. — Даже если бы ты была замужем, я бы всё равно тебя простил!
Она встала и, глядя прямо на меня, спокойно сказала:
— За что ты собираешься меня прощать? Что я сделала такого, чтобы заслужить твоё «прощение»? У каждого из нас есть прошлое, и это прошлое — часть меня. Если тебе это не нравится, мне жаль. Ты всегда можешь найти другую, более подходящую тебе женщину. Но почему я должна быть объектом твоего снисхождения? Ты что, думаешь, что если девушка не девственница, то ей нужна твоя «великодушная» милость, чтобы жить дальше? Или если она была замужем, то должна предстать перед тобой, как на суде? Кто ты такой, чтобы судить? Ты переоцениваешь своё значение.
— Выслушай меня, Гэншэн…
— Я уже два года тебя слушаю, Хуан Чжэньхуа, — перебила она. — И знаешь, я устала. Найди себе другого слушателя, я с этим завязываю.
Я стоял с открытым ртом, не в силах ответить.
Она достала чемодан и начала складывать вещи.
— Но… — попытался я снова, — но почему ты не сказала мне раньше?
0 Комментарии