В Лондоне, если хочешь, можно погрузиться в нескончаемую череду ночных развлечений. Мужчины и женщины смешиваются в круговороте музыки, алкоголя, лёгких связей. Это не считалось чем-то особенным. Я мог бы привести к себе домой любую, но никогда этого не делал.
Сёстры начали волноваться — я больше не возвращался ночевать. Начались разговоры.
Я посоветовался с Чжуаном и решил переехать к нему.
Он, конечно, был только рад. Между нами и слов лишних не требовалось.
— Менять женщин каждый день не избавит тебя от одиночества, — сказал он.
— Откуда тебе знать? — я поднял голову.
— Я сам через это прошёл. Если не я пойму твою боль, то кто?
— Но я хочу доказать себе, что могу.
— Доказать? Погружаясь в дурман чужих постелей?
Я промолчал.
— Сбрей бороду, найди работу, заведи нормальные отношения, — спокойно предложил он.
Я не ответил.
— Либо возвращайся домой и начни революцию. Разбейся в кровь в битве с собственным отцом.
— Сразиться с господином Ло Дэцином? — усмехнулся я. — Сейчас у него есть всё: слава, деньги, люди. Чем я могу с ним тягаться?
Я опустил взгляд.
— Даже женщины идут за мной только потому, что я его сын. Я живу в его тени, а ты говоришь — бороться? Это всё равно что бросить яйцо в каменную стену.
— Разумный человек всегда выбирает путь наименьшего сопротивления. Забудь эту женщину, — сказал Чжуан.
— Если бы ты видел её, то знал бы, что в жизни не всё так просто.
— Такие женщины, как она, встречаются раз в жизни. Смирись.
Я устало спросил:
— Что ты имеешь в виду?
— Цыси когда-то была наложницей И, — объяснил он. — Знак "懿" (и) можно разделить на "один" и "сердце". Один раз увидишь — и сердце уже принадлежит ей.
— А… — Я действительно нашёл родственную душу.
— Как её зовут? — спросил Чжуан.
— Какая разница? — я пожал плечами. — Роза остаётся розой, как бы её ни называли.
— Да, — задумчиво повторил он. — Одна роза…
Двое вечно страдающих, мы давно должны были жить бок о бок.
— С кем ты теперь проводишь время? — спросил Чжуан. — Твои сёстры волнуются.
— С Лилианой, Бетти, Нини, Нэнси… блондинками.
— И чем они занимаются?
— Понятия не имею, — я махнул рукой. — Возможно, студентки.
— Они знают о тебе?
— Зачем мне рассказывать им лишнее? — я закинул ногу на ногу.
— Ты нарочно идёшь ко дну, это видно. И что, не собираешься жениться?
Я запрокинул голову и хрипло рассмеялся:
— А ты, значит, собираешься?
— Да. Я встретил девушку.
Я в изумлении уставился на него. Неожиданность оказалась столь сильной, что на мгновение заглушила мою боль.
— Ты? Чжуан Годун? У тебя есть девушка?
— Да.
— Ты обязан меня с ней познакомить!
Чжуан усмехнулся:
— Уже работаю над этим.
— Ты же не взял первую попавшуюся, чтобы от тебя отстали? Скажи честно, красивая?
Он усмехнулся с горечью.
— Как она по сравнению с той?
— Совершенно другая, — он задумался. — Та была единственной в своём роде. А эта… просто лучшая среди себе подобных. Понимаешь?
Я кивнул.
— Она такая же, как большинство женщин, — любит наряжаться, наслаждаться жизнью, но ведёт себя сдержанно. Амбициозная, хочет занять своё место в мире, быть в центре внимания. Умная, но всё же женщина, со всеми её причудами. Строит из себя утончённую особу, но в то же время тщательно высчитывает, кто чего стоит. Впрочем, мы живём в реальном мире. Она всё равно милая.
Я снова кивнул.
— Но моя прежняя любовь… Она была другой. Ей не нужны были ни власть, ни слава, ни богатство. Она любила меня. Только меня… — голос его постепенно стих.
Я понял.
— Возможно, дело в возрасте, — сказал я. — Знаешь, леденцы, джинсы…
— Нет, — он покачал головой. — Она такая по натуре. Она любила меня. Любила…
— Да-да, любила, — я не стал спорить. — Тебе повезло больше, чем мне. По крайней мере, тебя действительно любили.
Чжуан с горькой улыбкой закурил.
— По крайней мере, теперь у тебя есть новая девушка, — сказал я. — Маленький принц говорил: «Время лечит любые раны».
— Но с тех пор, как её не стало, время идёт мучительно медленно, — ответил Чжуан.
— Оно всё равно проходит. Давай поговорим о твоей подруге.
— Ах, да, — лицо Чжуана смягчилось. — Она хорошая. Болтливая, но с ужасным характером, упрямая, как осёл. Безумно меня любит, хочет выйти замуж, заставляет бросить курить, подталкивает к карьере.
0 Комментарии