В комнате Линь Шуанхэ был не в силах сдержать смех, в то время как лицо Сяо Цзюэ было бледным как мел. После нескольких безуспешных попыток оттащить Хэ Янь, она все еще крепко держалась за его талию, как за семейную реликвию.
— Отец, я стала лучше, теперь я первая, почему ты ничего не говоришь? – спросила она с печалью. – Ты не похвалишь меня?
Сяо Цзюэ ответил: – Я не твой отец.
Это заявление только усугубило ситуацию – глаза Хэ Янь наполнились слезами, и она посмотрела на него так, словно он совершил какой—то непростительный грех. Она спросила:
— Ты тоже меня не узнаешь?
Сяо Цзюэ замолчал, внезапно ощутив необъяснимое раздражение.
Больше всего на свете он боялся женских слез, особенно в этой ситуации, когда, казалось, он сам довел Хэ Янь до слез.
Конечно же, Божественная Длань в Белых одеждах, который больше всех сочувствовал красавице, попавшей в беду, немедленно вступился за свою недавно признанную сестру. Он сказал:
— Всего лишь одно слово, а ты уже довёл юную леди до слёз. Она такой разумный и смышлёный ребёнок, а ты даже не хочешь признать её? Другие будут сражаться за то, чтобы считать её своей, понимаешь? Сяо Хуайцзинь, похвали её, немедленно!
Сяо Цзюэ: — «...»
Подавив раздражение, он посмотрел на неё сверху вниз. Она всё ещё была одета в свой обычный мальчишеский наряд, но с нахмуренными бровями и жалобным выражением лица она действительно выглядела как маленькая девочка. Хотя, возможно, она приняла его за Хэ Суя... Был ли он, как правило, очень строг с ней? Даже будучи пьяной, она всё равно искала одобрения своего отца.
В этот момент Сяо Цзюэ увидел в этой девушке своё отражение.
Он внезапно сдался, оставив попытки вырвать её руки, словно смирившись со своей судьбой, и сказал:
— Ты очень хорошо справилась.
— Правда? — спросила Хэ Янь, посмотрев на него сверкающими глазами.
— Правда, — ответил Сяо Цзюэ, идя против своей совести.
— Спасибо, – произнесла она, немного смутившись. — В следующий раз я постараюсь сделать всё ещё лучше, чтобы мой отец гордился мной ещё больше.
Сяо Цзюэ почувствовал сильную головную боль. Он лишь сказал:
— Тогда, пожалуйста, отпусти меня. Твои объятия слишком крепкие.
— Но мне так нравится обнимать отца, — с радостью произнесла Хэ Янь, с жадностью прижимаясь к нему и не желая отпускать. — Я так долго мечтала об этом. Почему мои братья и сестры могут обнимать своих отцов, а я нет?
Линь Шуанхэ, который до этого смеялся, услышав это, чуть не расплакался от сочувствия и спросил:
— Неужели он обращался с младшей сестрой несправедливо? Неужели ее отец никогда не обнимал её?
Сяо Цзюэ тоже был озадачен. Согласно секретным письмам из Шуоцзина, у Хэ Суя было только два ребёнка — сын и дочь, а у Хэ Янь — только брат. Откуда взялись эти сестры?
— Теперь я первая, — произнесла она, пристально глядя на Сяо Цзюэ. — Отец, разве вы не счастливы?
Сяо Цзюэ немного помолчал, прежде чем ответить:
— Я очень счастлив, — произнес он бесстрастно.
— Тогда какова моя награда? — спросила Хэ Янь.
— Награда? — нахмурился Сяо Цзюэ. — Какую награду ты хочешь?
Хэ Янь прижалась лицом к пуговицам на его одежде. Её лицо было горячим, а прохладная ткань казалась приятной, но от этого прикосновения тело Сяо Цзюэ напряглось.
— Стой... не двигайся! – произнес он, но в тот же миг увидел, как Хэ Янь, опустив руку, нащупала что—то у него на талии и с торжествующим видом подняла это, чтобы показать ему.
— Я хочу это! – с улыбкой произнесла она.
— Это запрещено. – Сяо Цзюэ попытался схватить ее, но она ловко увернулась.
Несмотря на свою опьяненность и растерянность, ее движения оставались грациозными, а походка уверенной. По ее внешнему виду невозможно было сказать, что она находится в состоянии алкогольного опьянения.
Хэ Янь опустила голову, чтобы рассмотреть предмет в своей руке — это был нефритовый кулон с изящно вырезанными змеиными узорами, и что самое удивительное, он был выполнен из черного нефрита. Гладкий и прохладный на ощупь, он был настоящим сокровищем.
Она была в восторге от находки и, не в силах скрыть свои эмоции, произнесла:
— Спасибо тебе, отец!
Сяо Цзюэ раздраженно рассмеялся:
— Я не говорил, что ты можешь это получить.
Линь Шуанхэ не позволил Сяо Цзюэ забрать нефрит, сказав:
— Зачем спорить с пьяным человеком? Позволь ей поиграть с ним сейчас, а завтра, когда она протрезвеет, ты сможешь попросить его обратно. Разве она откажется? Хотя, — он погладил свой подбородок, — у нашей младшей сестренки неплохой глазомер — она сразу заметила самое ценное в тебе, совсем неплохо.
Сяо Цзюэ не ответил ему, но и не пытался забрать нефрит у Хэ Янь.
— Посмотрим на это, — Линь Шуанхэ подошёл к Хэ Янь и слегка кашлянул. — Сестрица Хэ, позволь спросить, нравится ли тебе этот нефрит?
Хэ Янь поиграла с нефритовой подвеской в руках: — Мне это нравится.
— Тебе нравится Чу Цзилань?
— Чу Цзилань... — Хэ Янь озадаченно спросила: — Кто это?
— Пьяна и не может вспомнить этого человека — кажется, она не имеет никакого отношения к Чу Чжао, — Линь Шуанхэ лучезарно улыбнулся. — Тогда тебе нравится Сяо Цзюэ?
Сяо Цзюэ: — Ты уже закончил?
Внезапно Хэ Янь подняла голову, словно задумавшись о значении этого имени, и спустя некоторое время кивнула:
— Мне нравится.
Глаза Линь Шуанхэ вспыхнули:
— Что именно тебе в нём нравится?
— Он дал мне… Лекарство… — Хэ Янь схватилась за голову и прошептала: — Я такая сонная… — С этими словами она упала на ближайший диван со звуком «плюх» и начала громко храпеть.
Линь Шуанхэ выпрямился:
— Она сказала «талия».
Сяо Цзюэ, который не расслышал, что произнесла Хэ Янь, почувствовал раздражение:
— Что?
— Ей нравится твоя талия, — Линь Шуанхэ обмахнулся веером. — Какая прямолинейная.
Сяо Цзюэ швырнул в него чайную чашку:
— Убирайся!
.jpg)
){kind=link}
0 Комментарии