Легенда о женщине-генерале — Глава 137. Десять секретов (часть 4)

Они сделали несколько шагов к церемониальной платформе, и Хэ Янь, оглянувшись, увидела, что Лин Сю и Ян Минь`эр пристально смотрят на нее, их враждебность не ослабела. Она спросила:

— Что вы делаете? Командир, вы сошли с ума?

— Это ты сумасшедшая, – раздраженно ответил Сяо Цзюэ. – Почему ты согласилась с ней?

— Я уже говорила, что боялась вызвать недовольство чиновника Цуй, раз уж мы здесь. Кроме того, это просто танцы с масками, а не владение оружием или боевыми искусствами. Что в этом такого?

Он повернулся, чтобы посмотреть на Хэ Янь, и с сарказмом рассмеялся:

— Когда дело касается меня, я не вижу, чтобы ты была такой уступчивой.

Хэ Янь: —...Неужели я недостаточно уступчива?

Каким требовательным может быть Сяо Цзюэ!

— В будущем, если ты не захочешь что—то делать, ты можешь отказаться, — красивые глаза Сяо Цзюэ сузились. — Не позволяй людям думать, что ты идешь на компромисс, на это ужасно смотреть.

— Я не иду на компромисс.

— Ты такая и есть, — он посмотрел на Хэ Янь сверху вниз, и его губы насмешливо скривились. — Тебе нравится обманывать других, ты также обманываешь себя?

Хэ Янь не могла говорить. Она инстинктивно хотела возразить, но смутно чувствовала, что слова Сяо Цзюэ были правильными.

Но во многих ситуациях она привыкла подавлять свои чувства и желания. Ей приходилось учитывать более важные вещи. Никто и никогда не говорил ей, что она может выразить своё недовольство, быть непокорной или несчастной.

Так постепенно все эти чувства угасли.

Увидев печальное выражение лица Хэ Янь, Сяо Цзюэ на мгновение замолчал, а затем постучал себя по голове и сказал: «Надевай скорее!» — при этом он сам первым надел маску на лицо.

Маска была сделана из отполированного до блеска железа и оказалась довольно тяжёлой. Сяо Цзюэ поднёс её к лицу одной рукой, а другой попытался застегнуть механизм на затылке, но у него не получилось.

Хэ Янь, увидев это, отложила в сторону свою маску «Ли Хуан» и предложила:

— Позволь мне помочь тебе.

Она подошла к Сяо Цзюэ сзади и сказала:

— Держи маску в правильном положении, а я закреплю её сзади.

Поскольку Сяо Цзюэ был высоким, Хэ Янь пришлось встать на цыпочки, чтобы дотянуться до механизма на затылке. Во время работы она спросила:

— Разве ты раньше не носил маску? Как ты можешь не справиться с такой простой задачей?

Сяо Цзюэ с иронией спросил:

— Ты много их носила?

Хэ Янь сделала паузу, затем рассмеялась:

— Ну, даже если я и не ела свинину, я видела, как бегают свиньи.

После того как она помогла Сяо Цзюэ надеть маску, она сама надела свою «Ли Хуан».

Эти двое, один в маске, придававшей ему таинственный и благородный вид, а другой — хитрый и комичный, вместе представляли собой довольно нелепое зрелище.

Сяо Цзюэ взял её за руку, и они вместе поднялись на церемониальный помост. Церемониймейстер слегка кивнул им и подтолкнул к центру возвышения.

Вокруг них пели и танцевали люди в масках. Хэ Янь не могла понять, что происходит, и спросила Сяо Цзюэ:

— Командир, как мы будем танцевать?

Сяо Цзюэ ответил:

— Не знаю.

Некоторое время она пыталась подражать окружающим её людям, но вскоре осознала, что это слишком сложно, и решила сдаться. Она отвела Сяо Цзюэ в угол платформы, где их никто не мог увидеть, и сказала:

— Забудьте об этом, давайте не будем танцевать, давайте займёмся чем—нибудь другим.

Хотя выражения лица Сяо Цзюэ было невозможно разглядеть за его маской, можно было представить, что в этот момент его лицо было полно нетерпения.

— Командир, если мы будем продолжать в том же духе, не рассердится ли Бог Воды? — спросила она.

— Испугалась? — спросил Сяо Цзюэ.

— Лучше перестраховаться, чем потом сожалеть, — ответила она.

Он ответил очень холодно: — Тогда продолжай танцевать.

— Я действительно больше не могу танцевать.

Спустя некоторое время Хэ Янь произнесла:

— Командир, ранее мисс Лин упоминала, что Ли Хуан должен раскрыть бессмертному десять секретов. Раз уж мы здесь, давайте доведем нашу игру до конца. Я раскрою вам свои десять секретов. На этом всё должно быть закончено, и, возможно, увидев нашу искренность, бог Воды не будет возражать против того, что мы не танцуем.

Сяо Цзюэ, лениво рассмеявшись, согласился:

— Хорошо, расскажи мне.

Десять секретов, и все они должны были быть правдой. Это было действительно трудно.

Она начала перечислять:

— Раньше у меня была хорошая переносимость алкоголя, но теперь все стало только хуже.

— Я могу наизусть процитировать «Искусство войны» У Цзы.

— Я была первой в гарнизоне Лянчжоу.

— Я хочу присоединиться к лагерю Девяти знамен.

— Я оторвала все пуговицы от одежды Чэн Лису, чтобы продать их.

Их было уже пять. Услышав это, Сяо Цзюэ потерял дар речи и лишь произнес: «Скучно».

Но Хэ Янь почувствовала прилив сил и продолжила с новыми эмоциями:

— Командир — действительно хороший человек в моем сердце, и я очень благодарна ему.

Сяо Цзюэ холодно рассмеялся: «Я не позволю тебе присоединиться к Лагерю Девяти Знамен».

— Каждый раз, когда командир неправильно меня понимает, мне становится очень грустно!

Сяо Цзюэ: «Продолжай лгать».

— У нас с командиром была связь в прошлой жизни!

Сяо Цзюэ даже не удостоил её взглядом.

Хэ Янь: «В своей прошлой жизни я была женщиной—генералом».

Это было ещё более странно.

Оставалась только одна тайна.

Хэ Янь подняла голову, чтобы посмотреть на человека, стоящего перед ней. Его лицо было скрыто под маской, и он пристально смотрел на неё. Она могла видеть лишь его красивую челюсть, изящные линии лица и тонкие, соблазнительные губы, лениво изогнутые, что выдавало его холодность и нежность.

Её лицо тоже было скрыто за маской, скрываясь в тени, словно в ночи, что давало ей бесконечную защищенность.

— Последний секрет, — произнесла Хэ Янь, вставая на цыпочки, наклоняясь к его подбородку и тихо шепча: — Мне нравится луна.

— Но луна этого не знает.

Вернуться к оглавлению