Чу Чжао и Сяо Цзюэ были совершенно разными людьми. Когда речь заходила о женщинах, они оба считали их слабыми и неспособными защитить себя. Но в то время как в суждении первого был намёк на отрицание и снисходительность, отношение второго, о чём свидетельствует его обращение с трупами женщин на заднем дворе дома семьи Сунь в городе Лянчжоу, было более сострадательным.
Генерал должен быть олицетворением честности, спокойствия и отваги, но наиболее значимым качеством, которым он должен обладать, является способность проявлять сострадание к тем, кто слабее.
Когда Хэ Янь и Чу Чжао вернулись домой, было уже довольно поздно. Дом Чу Чжао находился дальше от дома Хэ Янь. У входа Чу Чжао произнёс: «А`Хэ, вам также следует отправиться на отдых пораньше».
«Не забудьте употребить это как можно скорее», — напомнила ему Хэ Янь, всё ещё обеспокоенная своей сахарной фигуркой в форме цветочной корзины.
Он взглянул на корзинку в своей руке и с улыбкой покачал головой: «Я непременно сделаю это».
Хэ Янь посмотрела ему вслед, прежде чем повернуться и вернуться в свою комнату. Обернувшись, она заметила, что кто—то стоит в павильоне под длинным коридором и улыбается ей — это был Лю Буван в своих развевающихся белых одеяниях.
«Учитель, вы ещё не отдохнули?» — спросила Хэ Янь, подходя ближе. В последнее время она редко видела Лю Бувана по ночам.
— Я просто вышел, чтобы вдохнуть глоток свежего воздуха, — ответил Лю Буван, устремив на неё свой взгляд. — Ты ходила за «Сахарной фигуркой»?
Хэ Янь кивнула в ответ:
— Четвёртый молодой господин Чу хранит в тайне мою личность, и я подумала, что должна сделать ему подарок. Как известно, когда вы принимаете подарки от других, вы становитесь их должником, и им становится трудно раскрыть ваш секрет. В городе Цзи Янь искусство изготовления сахарных фигурок стоит недорого, поэтому я купила ему самую дорогую из возможных — в Шуоцзине она бы стоила не меньше десяти медных монет, а здесь всего восемь. Это просто отличное соотношение цены и качества!
Лю Буван улыбнулся, глядя на неё:
— Хэ Янь, ты стала гораздо более жизнерадостной, чем раньше.
Хэ Янь была поражена его словами.
В своей прошлой жизни, когда она встретила Лю Бувана, это было самое трудное время для неё. Она только что покинула свою спокойную жизнь в Шуоцзине и оказалась в жестоком военном лагере, где царила железная дисциплина и хранилось множество секретов. Она всегда старалась действовать осторожно.
Даже позднее, когда они с Лю Буваном находились в горах, хотя порой она и проявляла свой необузданный нрав, большую часть времени она старалась не доставлять окружающим неприятностей.
Теперь, размышляя об этом, она осознала, что с тех пор, как стала «Юной леди Хэ», она стала гораздо более расслабленной. Например, сегодня она могла пойти и купить сахарные фигурки вместе с Чу Чжао, что раньше было совершенно невозможно.
Было ли это потому, что она теперь стала женщиной, или потому, что освободилась от ограничений семьи Хэ и могла делать всё, что хотела, не опасаясь, что другие узнают секреты, скрывающиеся за её маской?
— Разве так не лучше? — с усмешкой спросила Хэ Янь. — Не обязательно всегда быть серьёзной, не так ли?
Лю Буван произнёс: «Это замечательно».
Произнося эти слова, он выглядел немного печальным, словно погружённым в свои мысли. Хэ Янь хотела задать вопрос, но, заметив его задумчивый взгляд, промолчала.
Лю Буван, казалось, был несколько опечален.
Весенняя луна в этот вечер не сияла так ярко, как осенняя, она была скорее туманной и нежной. Когда взгляд Лю Бувана остановился на полураскрытых губах его юной ученицы, в его сознании возник образ другой женщины.
Му Хунцзинь.
В те времена Му Хунцзинь была такой же — с ясными и чистыми глазами, в которых порой вспыхивал огонёк ума. Её красное платье, всегда расшитое по подолу цветами и птицами, было изысканным и прекрасным. Юная леди заплетала две длинные косы, украшенные на концах серебряными колокольчиками, которые мелодично звенели при каждом движении. Иногда, ещё до того как она приближалась, можно было услышать звон этих колокольчиков и понять, что она уже рядом.
В те времена назойливое присутствие Му Хунцзинь, следовавшей за ним по пятам, вызывало у Лю Бувана лишь раздражение. Он неоднократно пытался избавиться от неё, но каждый раз она обиженно надувала губы и была на грани слёз. Несмотря на свою внешнюю суровость, Лю Буван не мог устоять перед девичьими слезами. Так, каждый раз она легко преодолевала его сопротивление, и в конце концов он смирился с тем, что эта назойливая особа не отстаёт от него и создаёт ему неудобства.
Му Хунцзинь была воплощением радости жизни. Хотя она привезла с собой немало серебра, она потратила бы всё это за полмесяца. В те времена Лю Буван не знал, что Му Хунцзинь была любимой дочерью короля Мэн Цзи, и его презрение к её расточительности было безграничным. Но ей было всё равно, что он о ней думает, она продолжала тратить деньги и настаивала на том, чтобы он разделял с ней это удовольствие.
По прошествии полумесяца, когда у Му Хунцзинь закончились средства, ей пришлось присоединиться к Лю Бувану и питаться простой пищей.
Они останавливались в скромных гостиницах и довольствовались простой пищей. У Му Хунцзинь не было средств на приобретение безделушек на улице, и она терпела неудобства полдня, прежде чем выразить своё недовольство Лю Бувану.
— Юный герой, разве мы не можем позволить себе более изысканные яства? — вопросила она.
— Нет, — ответил Лю Буван.
Лю Буван был не столь богат. Когда семеро учеников даоса Юнь Цзи спустились с горы для обучения, это было сделано с целью лучше познать мир смертных.
Старшие ученики делились с ним частью своих обязанностей, которые заключались в оказании помощи другим в обмен на вознаграждение. Однако их клан запрещал совершать злодеяния и интриги, и в итоге они занимались мелкими поручениями, такими как поиск заблудившихся овец для арендаторов или доставка секретных писем от замужних дочерей обратно в их девичьи дома. Их заработок был весьма скромен.
Порой им даже доводилось оказывать содействие в составлении посланий близким, внимая любым их просьбам, сколь бы ничтожными они ни казались.
0 Комментарии