Легенда о женщине-генерале — Глава 159. Иное устремление (часть 4)

Сяо Цзюэ, слегка нахмурившись, подошел к ней и спросил: — Кто позволил тебе выйти?

— С самого начала в этом не было ничего серьезного, — ответила Хэ Янь, похлопав себя по рукам. — Даже брат Линь подумал, что вы придаете этому слишком большое значение. Кстати, Командир, вы не видели моего учителя? Я спрашивала окружающих, но никто его не видел. В это время он уже должен был вернуться.

Услышав это, глаза Сяо Цзюэ блеснули, опустившись на ее лицо.

В этих холодных черных глазах читалась едва заметная жалость, словно тихий вздох, проникающий в самое сердце.

Улыбка Хэ Янь медленно угасла.

Она спросила: — Что—то случилось?

Сяо Цзюэ ответил: — Иди к нему.

Все тело Хэ Янь словно окаменело.

Лю Буван лежал на кушетке в своей комнате, переодетый. Если бы не бледное лицо, он выглядел так, словно просто спал. Казалось, если бы она его позвала, он бы сел, улыбнулся ей и позвал: — А`Хэ.

Глаза Хэ Янь наполнились слезами.

Она с трудом держалась на ногах, когда подошла к Лю Бувану и взяла его за руку.

Его рука была ледяной, совсем не такой теплой, как много лет назад, когда он вытащил её из груды трупов. Раньше он спал чутко, просыпаясь от малейшего шороха, но сейчас оставался неподвижным, даже когда она звала его учителем.

Хэ Янь осторожно коснулась его плеча и замерла. Она аккуратно стянула с Лю Бувана одежду. Это была другая одежда, и она знала, что он был ранен. Но Хэ Янь не ожидала, что у него так много ран. Воины Вутуо, которые сильно пострадали от рук Лю Бувана, естественно, хотели отплатить ему тем же. Когда силы Лю Бувана иссякли, они поспешили добавить ещё один трофей к своей коллекции.

Его тело было искалечено, но выражение лица оставалось спокойным, словно он просто заснул под цветущим деревом, погруженный в прекрасный сон. Взгляд Хэ Янь остановился на руке Лю Бувана, крепко сжатой в кулак. После минутного колебания она с усилием разжала его пальцы и увидела то, что было спрятано в ладони.

Это оказался серебряный браслет, на вид грубый и, вероятно, старинный, созданный много лет назад. Вероятно, из—за ежедневного использования некоторые резные узоры на нем стерлись и стали нечеткими. Но все же можно было разглядеть, что по краю браслета была вырезана крошечная дикая хризантема.

Это было то, что Лю Буван защищал до последнего вздоха. У него не было детей, и он взял Хэ Янь в ученики, чтобы заботиться о ней. В конце своей жизни, кроме цитры, меча и этого серебряного браслета, он не оставил после себя ничего.

Пустой и необъятный, чистый и решительный.

Хэ Янь была в состоянии глубокого эмоционального потрясения, она не могла произнести ни слова. Только что они воссоединились после долгой разлуки, едва успев обменяться парой фраз, а теперь им предстояло расстаться навсегда. Она изо всех сил старалась сдержать слезы, когда перед ней появился носовой платок.

— Плачь, если хочешь, — произнес Сяо Цзюэ с мягкой и непринужденной интонацией, в которой угадывалось едва заметное утешение. Не дожидаясь ответа Хэ Янь, он развернулся и покинул комнату.

Как только дверь за ним закрылась, из—за нее послышался плач девушки. Сначала это были сдавленные рыдания, но с каждой секундой они становились все громче, словно она больше не могла контролировать свои эмоции. И наконец, как ребенок, которому отказали в конфете, она разразилась громкими воплями.

Наложница Вэй, находившаяся в соседней комнате, услышала плач. Она встала, с тревогой теребя носовой платок: «Может быть, мне пойти и проведать её?»

Вторая наложница покачала головой, глядя на улицу, где молодой человек стоял перед дверью, заложив руки за спину, словно страж, защищающий что—то хрупкое и драгоценное: «В такой момент горя ни один из нас не может предложить утешение».

— Пусть они сами с этим разбираются, — произнесла вторая наложница.

Никто не знает, когда плач в комнате прекратился. Спустя долгое время дверь со скрипом отворилась, и кто—то вышел наружу.

Сяо Цзюэ повернулся, чтобы посмотреть на происходящее.

Молодая девушка, вышедшая из комнаты, вытерла слезы. Если не считать слегка покрасневшие глаза, на ней не было никаких следов слез. Выражение её лица было спокойным и даже нарочито беззаботным.

— Командир, спасибо вам за то, что вы охраняли для меня дверь, — сказала она.

Сяо Цзюэ хмуро посмотрел на неё.

Хэ Янь оглянулась: «Почему вы так на меня смотрите? У меня что—то с лицом?»

— Уродливо, — произнёс он.

— Что? — спросила Хэ Янь.

— Твое притворство выглядит уродливо, — его чёрные глаза заблестели, а слова были холодны и пронизаны глубоким пониманием. Он произнёс:

— Я говорил тебе, что ты можешь плакать, когда захочешь, и смеяться, когда пожелаешь. Это лучше, чем твоё нынешнее притворство, которое выглядит очень неестественно.

Эти слова, конечно, были неприятны для слуха.

Хэ Янь на мгновение замерла, но затем улыбнулась и сказала:

— Это не притворство, просто... это всё, что я могу сейчас сделать.

Лю Буван был мёртв, это был непреложный факт. Она могла скорбеть о его смерти, но должна была двигаться вперёд. Нельзя рассказывать всем о своих печалях и горестях, это только вызовет неприязнь людей к тебе. Некоторые болезненные вещи следует просто хранить в сердце. Если человек всегда будет показывать скорбящее лицо другим, то со временем другие устанут от этого, и он тоже не сможет двигаться дальше.

Она использовала опыт двух жизней, чтобы сказать себе, что даже самое трудное пройдёт.

Однако...

— Знаете, — вздохнула она, — в этом мире не так много людей, которые были добры ко мне с самого начала. Я могу пересчитать их по пальцам одной руки.

— Теперь на одного стало меньше.

Вернуться к оглавлению