Реклама

Легенда о женщине-генерале — Глава 164. Гармоничная пара (часть 4)

Все рассмеялись и начали предлагать Хэ Яню идеи для подарков на свадьбу Сяо Цзюэ и Шэнь Му Сюэ, не замечая, как напряглось лицо Хэ Яня.
— Вы все так свободны? — раздался холодный голос сзади.
Все обернулись и увидели Сяо Цзюэ, который только что появился в дверях, а за ним следовали Шэнь Му Сюэ и Шэнь Хан, неся аптечку с лекарствами.
Поняв, что их застали за обсуждением личных дел их начальника, все замолчали в страхе, не смея произнести ни слова. Они все еще надеялись, что Сяо Цзюэ не слышал их разговора, потому что, учитывая его темперамент, он бы остановил их сразу, если бы услышал. Тот факт, что он заговорил только сейчас, вероятно, означал, что он только что прибыл.
Сяо Цзюэ шагнул вперед, и в его темно—синем парчовом одеянии его лицо казалось утонченным, как нефрит, а осанка — элегантной, как луна. Однако его голос был холоден. Хотя он обращался ко всем, его глаза были прикованы к Хэ Яню, и его взгляд был острым и глубоким, как спрятанный клинок.
— Если у вас есть время для небольших бесед, я полагаю, ваши ежедневные тренировки проходят успешно?
Инструкторы сразу же стали похожи на испуганных перепелов, никто не осмеливался заговорить. Тянь Лан почувствовал огромное облегчение, радуясь, что ему хватило благоразумия не присоединиться к этому сборищу в их недостойном поведении. «Видите? Разве их только что не поймали?» — подумал он и сразу же выпрямился от гордости, показывая, что его прямота явно отличает его от других.
Шэнь Хан тоже сокрушался про себя, думая, что ему следовало отпустить Лян Пина с Шэнь Му Сюэ за лекарством. Когда они с Шэнь Му Сюэ вернулись, то встретили Сяо Цзюэ, идущего к тренировочной площадке. Все трое собрались вместе и прибыли как раз вовремя, чтобы услышать, как все спрашивают Хэ Яня, подходят ли Сяо Цзюэ и Шэнь Му Сюэ друг другу.
Человек, задавший этот вопрос, несомненно, имел недобрые намерения! Как они могли вынудить Хэ Янь отвечать на подобные вопросы? Разве это не было ударом в самое сердце? Прежде чем Шэнь Хан смог ясно разглядеть, кто задал этот проницательный вопрос, он услышал решительный ответ Хэ Янь.
— …Да, госпожа Шэнь — благородная леди, сияющая, как весенние цветы. Командир Сяо похож на нефрит, красив и исполнен достоинства, они действительно пара, заключенная на небесах.
Шэнь Хан сразу почувствовал холодную ауру, исходящую от человека рядом с ним. Снова украдкой взглянув на Сяо Цзюэ, он увидел, что выражение его лица было настолько уродливым, словно у него украли жену.
Шэнь Хан мысленно бил себя в грудь — почему ему всегда приходилось быть свидетелем таких постыдных вещей? Он прожил свою жизнь честно и осторожно, никогда не совершая ничего плохого, почему же это было так трудно?
Хэ Янь посмотрела на Сяо Цзюэ. Молодой командир посмотрел на нее без всякого выражения, с легкой насмешкой на губах:
— Как новобранец, ты должен общаться с инструкторами. У тебя столько энергии, что, кажется, твоей ежедневной учебной нагрузки не хватает.
Он повернулся к Тянь Лану и сказал холодным тоном:
— Ежедневные тренировки Хэ Яня должны быть удвоены.
Тянь Лан ответил: —...Да.
Сяо Цзюэ поднял бровь и спросил с холодком: — Почему ты не идешь?
Хэ Янь взглянула на него лишь раз и произнесла: — Да. Затем она повернулась и спрыгнула с платформы, направившись к солдатам.
Она осознавала, что Сяо Цзюэ не был ею доволен. Но... разве она не должна быть более сердитой? Хэ Янь встала в строй и вновь подняла свое длинное копье, её взгляд упал на фигуру на платформе. Рядом с ним стояла Шэнь Му Сюэ, словно олицетворение неземной красоты, создавая идеальную пару.
Хэ Янь опустила голову.
Все инструкторы были наказаны и ушли в расстроенных чувствах. Перед уходом их предупредили, что если кто—то из гарнизона Лянчжоу снова произнесет подобные слова, они будут отправлены восвояси.
Тянь Лан уже давно покинул тренировочную площадку, сославшись на необходимость отработки боевых построений. На тренировочной площадке остались лишь Шэнь Хан, мечтающий стать украшением, и Шэнь Му Сюэ.
Шэнь Му Сюэ стояла позади Сяо Цзюэ, наблюдая за его прямой, словно дерево, фигурой. В её сердце бушевала неописуемая горечь.
Когда они с Шэнь Ханем пришли сюда и услышали, как люди обсуждают их с Сяо Цзюэ, Шэнь Му Сюэ почувствовала не только смущение, но и радость.
Ей нравилось, что её имя связывают с именем Сяо Цзюэ, словно это подтверждало её отношения с ним и намекало на её особую значимость для него. Поэтому, когда Хэ Янь произнёс эти слова, Шэнь Му Сюэ была на седьмом небе от счастья.
Однако, подняв глаза и увидев мгновенно омрачившийся взгляд Сяо Цзюэ, она была поражена.
Шэнь Му Сюэ не осмеливалась утверждать, что полностью понимает Сяо Цзюэ, но она действительно многое осознавала в его эмоциях — радости, гневе, печали и счастье. Ему не нравилось, когда люди говорили о них такие вещи, и, в отличие от её тайной радости, Сяо Цзюэ даже был немного раздражён.
Почему же он злился, услышав это? Причина была только одна — она просто не нравилась ему.
Сяо Цзюэ не испытывал к ней никаких чувств.
Лицо Шэнь Му Сюэ потемнело, и в её мрачном выражении читалось некоторое замешательство. Если бы ему не нравилось то, что он слышал, он мог бы просто проигнорировать это, но такой гнев всё равно был несколько неожиданным. Сяо Цзюэ был человеком, который редко проявлял свои эмоции, и ко многим вещам он обычно оставался равнодушен.
Его это очень взволновало, но почему?
Шэнь Хан *внутренне фудзёси*: [Снова я стал свидетелем крупной сцены расставания пары      o(≧口≦  )o]
 

Отправить комментарий

1 Комментарии

  1. Как тяжело ожидание ... Спасибо за перевод! Видно ГГ-не долго ещё работать над воплощением мести. Я так думаю ещё глав 300. Если повезёт.

    ОтветитьУдалить

Реклама