Глаза Хэ Янь слегка расширились.
Что он... имел в виду под этим?
Он молча смотрел на неё, и его глаза были подобны городской ночи, глубокие и неглубокие, ясные и тусклые.
Спустя неопределённое время Сяо Цзюэ выпрямился, повернулся к ней спиной и тихо произнёс:
— Твое присутствие здесь может помешать отдыху солдат Южной армии, которые находятся неподалёку. Возвращайся.
С этими словами он ушёл, не оглядываясь. Хэ Янь подождала, пока он скроется из виду, затем вытерла лицо рукавом и тоже встала, в последний раз оглянувшись на далёкую реку.
Она не могла позволить Хэ Жофэю продолжать в том же духе. Он уже потерял рассудок и становился всё более безжалостным. У неё было не так много времени, и, возможно, дальнейшее пребывание в гарнизоне Лянчжоу стало бы невозможным. Ей нужно было вернуться в Шуоцзин как можно скорее.
…
Пока Хэ Янь размышляла о том, как вернуться в Шуоцзин, кто—то решил уйти раньше неё. Это был Чу Чжао.
В тот день, после тренировки на поле для боевых искусств и трапезы, Хэ Янь вернулась в свои покои одна. В последние дни она была очень обеспокоена из—за битвы при Хуаюане и каждый день выглядела задумчивой. Никто не понимал, что с ней происходит. Хэ Янь хотела продолжить изучать новости о Хэ Жофэе, но сначала эти новости дошли до Сяо Цзюэ, затем до инструкторов и, наконец, до новобранцев. Кроме того, генерал Фэйсян находился далеко, в Хуаюане, а ежедневные тренировки были настолько строгими, что она не могла сосредоточиться исключительно на отдалённых вопросах.
Она вернулась к себе во двор и заметила, что за каменным столом у её двери кто—то сидит. Сначала Хэ Янь подумала, что это Сяо Цзюэ, но в последнее время он уходил рано и возвращался поздно, и увидеть его было непросто. Только подойдя ближе, она поняла, что это не Сяо Цзюэ, а Чу Чжао.
Погода становилась всё жарче, и одежда Чу Чжао была очень лёгкой и тонкой. Его стройная фигура в синей мантии с широкими рукавами придавала даже его простому виду неземной оттенок. Хэ Янь подошла к нему и сказала:
— Брат Чу.
— А`Хэ, — Чу Чжао встал, улыбаясь, — я искал тебя, но, поскольку тебя здесь не было, я решил подождать. Я думал, ты вернешься поздно вечером, но, к счастью, ты вернулась рано.
— Зачем ждать снаружи? — Хэ Янь присела на каменную скамью. — Летом здесь повсюду комары. Вы и так такой худой — если вы ещё и комаров покормите, от вас ничего не останется.
Чу Чжао на мгновение растерялся, но потом рассмеялся над её словами. Покачав головой, он достал из рукава небольшое саше и сказал:
— Спасибо за заботу, А`Хэ, но в этом саше содержатся травы, отпугивающие комаров. Если носить его с собой, комары будут держаться подальше.
Верный своему благородному воспитанию, он действительно был молодым хозяином, который проявлял щепетильность во всём. Неудивительно, что у него никогда не было недостойных поступков.
Чу Чжао положил саше на стол и произнёс:
— А`Хэ, я пришёл сегодня, чтобы попрощаться с тобой. В прошлый раз я ушёл в спешке, не попрощавшись. На этот раз я буду соблюдать все правила этикета.
— Попрощаться? — Хэ Янь не была слишком удивлена. Пребывание Чу Чжао в гарнизоне Лянчжоу никогда не было долгим. Был ли он шпионом или искал недостатки, ежедневные тренировки в суровых условиях гарнизона Лянчжоу не приносили никаких результатов. Это место было суровым и холодным, и избалованному молодому хозяину не было причин страдать здесь. Рано или поздно он всё равно вернулся бы в Шуоцзин.
Чу Чжао, кивнув, произнес: «Ты, должно быть, уже слышала о битве при Хуаюане, А`Хэ?»
Удивленная тем, что он упомянул Хуаюань, Хэ Янь, слегка замявшись, подтвердила: «Да».
Чу Чжао продолжил: «Народ Вутуо уже планирует выступить против Великого Вэй, и столицу нельзя оставлять без защиты. Не только я — я ожидаю, что Командир Сяо также скоро вернется в Шуоцзин. Народ Вутуо все еще находится в Хуаюане и пока не ушел на север. Я должен уехать первым — как только они уйдут обратно на север, дорога для возвращения станет тяжелой. Возвращение в Шуоцзин может оказаться довольно трудным».
С легкой улыбкой на лице Чу Чжао добавил: «Кроме того, я планировал уйти из гарнизона Лянчжоу после того, как будет улажен вопрос с Цзи Янем. Теперь, когда ты назначена Уань Лангом, мне больше не о чем беспокоиться».
Его слова были искусно сформулированы, создавая впечатление, что он остался в гарнизоне Лянчжоу, чтобы охранять Хэ Янь, именно ради неё. Хэ Янь, растроганная его добротой, произнесла:
— Я глубоко благодарна брату Чу за его заботу. Желаю вам счастливого возвращения в столицу.
Молодой человек с грациозной улыбкой пристально смотрел на неё, не произнося ни слова. Он нежно дотронулся до её лица.
—...У меня что—то на лице? – спросила Хэ Янь.
Чу Чжао опустил голову и с улыбкой на лице. Через мгновение он поднял глаза и произнес:
— На самом деле, помимо прощания, у меня есть ещё одна вещь, которую я хотел бы обсудить с А`Хэ.
Хэ Янь с интересом спросила:
— В чём дело?
— А`Хэ... – медленно начал он, – не хочешь ли ты вернуться со мной в Шуоцзин?
Воцарилась тишина. Через некоторое время Хэ Янь произнесла:
— Брат Чу, не шути так. Как я могу уйти с тобой?
— Хотя А`Хэ всё ещё служит в гарнизоне Лянчжоу, ты, в конце концов, Уань Ланг, назначенный императором. Командир Сяо может командовать тобой, но ты не один из его солдат. У меня есть указ Его Величества, позволяющий мне отбирать новобранцев из гарнизона Лянчжоу в качестве сопровождающих. Если А`Хэ не возражает, ты можешь пойти со мной – не стоит беспокоиться о недовольстве его величества.
Прежде чем Хэ Янь успела что—то сказать, он продолжил:
— Я понимаю твоё беспокойство и страх вызвать недовольство Командира Сяо. Но, А'Хэ, Лянчжоу — это суровое и холодное место. Для такой молодой леди, как ты, пребывание в нём может оказаться слишком трудным. Рано или поздно ты всё равно вернёшься в Шуоцзин. Если твоё сердце стремится к достижениям и славе, возвращайся в Шуоцзин вместе со мной. Я организую для тебя встречу с Его Величеством. Есть много способов достичь заслуг и известности, и, честно говоря, путь, который ты выбрала, кажется мне слишком медленным.
.jpg)
){kind=link}
0 Комментарии