В комнате на мгновение воцарилась тишина, а затем раздался сердитый голос Ли Куана:
— Кто позволил вам войти?
Она подняла голову и пристально посмотрела на него, пытаясь сдержать дрожь в голосе:
— Вы убили её.
— Это дело моей семьи. Какое вам до этого дело? — Ли Куан, казалось, не хотел её видеть: — Убирайтесь!
Некоторые из окружавших их солдат испытывали неловкость, либо избегали взгляда Хэ Янь, либо молча опускали головы. Никто не проронил ни слова.
— Почему я должен уходить? — холодно спросила Хэ Янь. — Даже если госпожа Ци Ло и была членом вашей семьи, я спас этих женщин от солдат Вутуо. Конечно же, это не ваше семейное дело, глава Ли. — Она внезапно повысила голос: — Вы также планируете убить их всех?
Услышав это, некоторые женщины, лежавшие на земле, начали тихо всхлипывать.
Чжао Шимин, услышав новость, поспешил сюда вместе с Ван Ба и остальными. Когда он вошёл в комнату, его глаза расширились от ужаса при виде лежащего на полу тела.
Дрожа от волнения, Чжао Шимин спросил: «Что… что произошло? Что здесь происходит? Кто это?»
Хэ Янь сделала шаг вперёд, но Ли Куан сердито остановил её: «Не прикасайся к ней!» Однако в следующее мгновение белая ткань, закрывающая лицо покойной, была сорвана.
Молодая женщина лежала на земле, из её груди вытекала кровь, окрашивая одежду в красный цвет. Её лицо было спокойным и умиротворённым, как у нежного цветка. Всего несколько часов назад она улыбалась, показывая Хэ Янь сплетённый ею цветочный венок, и делилась с другими своими надеждами на будущее. Теперь же она больше никогда не будет плакать или смеяться, став просто холодным трупом.
— Ци Ло? – Чжао Шимин был потрясён. – Как это случилось с Ци Ло? Неужели солдаты Вутуо пробрались сюда? Глава Ли? Что произошло?
Если бы солдаты Вутуо проникли сюда, как мог Ли Куан сохранять спокойствие? В городе Жуньдоу, несомненно, царил бы хаос. Но… как ещё можно объяснить сцену, представшую перед ними?
Ли Куан пристально смотрел на Хэ Янь, которая оставалась невозмутимой, повторяя слово за словом:
— Вам следует спросить об этом господина Ли. Я вижу, господин Ли пытается подражать Жан Сюню[1] из предыдущей династии!
Услышав эти слова, Чжао Шимин резко втянул воздух.
Среди группы Ван Ба и Ши Ту только Цзян Цяо был достаточно образован, чтобы понять, что имел в виду Хэ Янь. Остальные остались в замешательстве, в то время как выражение лица Цзян Цяо слегка изменилось.
— Во времена предыдущей династии Жан Сюнь защищал город Суйян. Когда в городе закончилась еда, он убил свою наложницу, чтобы прокормить своих солдат. Господин Ли, что вы делаете? Вы хотите стать Жан Сюнем Великого Вэй? Но у города Жуньдоу всё ещё есть другие варианты выживания, зачем заходить так далеко!
— Что вы понимаете? — Ли Куан не смог сдержать упрека. — Она была всего лишь женщиной! Если бы это могло спасти город с множеством людей, даже моя жизнь стоила бы того, чтобы пожертвовать ею. Она была всего лишь женщиной, и смерть за город Жуньдоу — это не пустая трата времени!
Хэ Янь, глядя на него, вспоминала моменты, когда они сражались бок о бок, разделяя мгновения жизни и смерти. Хотя они и не были близкими друзьями, но определенно были старыми знакомыми.
Хэ Янь никогда не сомневалась в характере Ли Куана — как военачальник, он был честным, храбрым и верным. Однако, даже для такого героя, в его глазах «женщины» были лишь кошками и собаками, животными, имуществом, которым можно пожертвовать. Его самая любимая наложница могла быть убита в одно мгновение под предлогом «праведности», чтобы стать пищей для наполнения желудков.
Это было даже страшнее, чем обмен детей на еду.
Она предполагала, что подобная сцена может произойти, но это было что-то из прошлой династии. Они еще не были в таком отчаянном положении, и Ли Куан не был похож на Жан Сюня. Хэ Янь все еще цеплялась за надежду, думая, что, возможно, она просто вообразила, что природа человека слишком ужасна. Но… ничто не могло этому помешать.
Ли Куан все же сделал тот же выбор.
Много лет назад в академии Сянь Чан, когда она читала «Хроники верности и праведности», дошла до истории о том, как Жан Сюнь спас Суйян. Вражеская армия не смогла прорваться в город и встала лагерем за его стенами, ожидая, пока защитники города погибнут от голода.
Когда в городе закончились продукты питания, Жан Сюнь убил свою любимую наложницу и заставил своих офицеров съесть её. Это стало сигналом к тому, что другие люди начали убивать своих слуг ради военного пайка.
— После того как женщины в городе были съедены, они перешли к мужчинам, старикам и детям, убив от двадцати до тридцати тысяч человек, — читал учитель.
Все молодые ученики в зале молчали, глубоко поражённые этой историей. Учитель продолжил чтение:
— Из сорока тысяч довоенных жителей Суйяна в живых осталось только четыреста, когда город был спасён.
Все они были подростками в возрасте около десяти лет, выходцами из богатых официальных семей, и никогда раньше не сталкивались с такими страшными вещами, как каннибализм. Это явление само по себе было ужасным, а в контексте войны оно казалось ещё более трагичным.
Учитель спросил:
— Как вы думаете, действия Жан Сюня были правильными или неправильными?
Молодые ученики с готовностью высказывали свои мнения, каждый из них озвучивал свою точку зрения. В итоге они пришли к выводу, что в тех обстоятельствах действия Жан Сюня были неизбежны.
Учитель продолжил:
— Убийство людей нарушает человеческую этику, но это не входило в первоначальные намерения Жан Сюня. Как говорится, «Грех чрезвычайных мер легок, заслуга восстановления тяжела». Грех каннибализма был незначительным, а заслуга в защите города — значительной.
[1] Жан Сюнь был одним из генералов в армии Цао Цао, главнокомандующего Цао Вэй (одного из трёх царств в эпоху Трёх царств). Он был известен своей лояльностью к Цао Цао и активно участвовал в военных действиях, направленных на укрепление власти Цао Вэй.Он принимал участие в нескольких военных кампаниях, включая Битву при Чиби (208–209 гг.), хотя его роль в этой знаменитой битве была менее значительной по сравнению с более известными полководцами того времени, такими как Цао Цао, Лю Бэй или Сунь Цюань. В то время, как Цао Цао сражался с объединёнными силами Сунь Цюаня и Лю Бэя, Жан Сюнь, вероятно, занимался другими операциями и укреплением позиций в стратегически важных регионах.
0 Комментарии