— Стоит ли смеяться над тем, что ты решил напиться сегодня вечером ради старого друга? — Янь Хэ небрежно сжал кувшин с вином, его лицо покраснело, а речь стала невнятной. Хуа Юсянь рассмеялась: — Генерал Янь явно не в себе.
Когда маленький кувшин с вином Бифэн опустел, а музыка цитры всё продолжала звучать, все присутствующие уже находились в разной степени опьянения. Янь Хэ и Линь Шуанхэ были самыми пьяными. Линь Шуанхэ размахивал веером и активно спорил с Янь Хэ:
— Что такого замечательного в том, что у тебя есть жена? Как могут те, у кого есть жёны, понять ценность свободы?
— Ты ничего не знаешь! — пьяно выругался Янь Хэ. — Ты просто... кислый виноград, потому что не можешь его съесть...
Ян Минчжи не очень хорошо переносил алкоголь; даже от небольшого количества у него кружилась голова. Он не терял рассудка, просто сидел, сдерживая себя, погруженный в свои мысли, его взгляд был слегка рассеянным.
Хэ Янь, как оказалось, переносит алкоголь даже хуже, чем Ян Минчжи. Хотя «Розовая роса» и была сладкой, в ней всё же содержался алкоголь. После нескольких чашек она почувствовала сонливость, и прежде чем успела что—либо понять, её голова стала тяжёлой, а ноги подкосились. Она рухнула на стол и сладко заснула.
Из всей компании только Чу Чжао и Сяо Цзюэ остались трезвыми.
— Наверху есть свободные комнаты, — предложила Кай Лу. — Почему бы нам не отправить их туда, чтобы они немного отдохнули? Я попрошу девочек приготовить отрезвляющий суп на медленном огне, чтобы они могли выпить его, когда проснутся.
Сяо Цзюэ кивнул в знак согласия.
Не говоря уже об остальных, даже появление Янь Хэ и Линь Шуанхэ на улицах в их нынешнем состоянии могло привести к непредсказуемым последствиям. Кай Лу приказала людям помочь Линь Шуанхэ и Янь Хэ подняться наверх.
Ян Минчжи неуверенно встал, с трудом сохраняя ясность мысли, и улыбнулся:
— В этом нет необходимости. Моя карета все еще снаружи; я пойду домой и отдохну. Не дожидаясь ответа, он сам вышел из зала.
Хуа Юсянь выразила некоторое беспокойство:
— Это...
Сяо Цзюэ прервал ее:
— Не стоит беспокоиться.
После того как Ян Минчжи ушел, Чу Чжао обратил свой взгляд на Хэ Янь, собираясь заговорить с ней. Однако он увидел, что Сяо Цзюэ подошел к ней, протянул руку, чтобы похлопать ее по спине, и позвал:
— Хэ Янь.
В это время Хэ Янь, погруженная в дрему, бессознательно оттолкнула руку Сяо Цзюэ и продолжила свой сладкий сон. Сяо Цзюэ на мгновение остановился, затем наклонился и поднял ее на руки.
Девушка, игравшая на цитре неподалеку, вздрогнула, и ее пальцы соскользнули, издав странную ноту. Хуа Юсянь опустила голову и улыбнулась, сказав Сяо Цзюэ:
— Молодой господин Сяо, пожалуйста, следуйте за мной.
Увидев, как Сяо Цзюэ уводит Хэ Янь, Кай Лу взглянула на Чу Чжао, который остался стоять:
— Молодой господин Чу...
Молодой человек с очаровательной улыбкой ответил: «Спасибо за заботу».
Комната, о которой шла речь, располагалась в дальнем углу верхнего этажа, вдали от места, где остановились Линь Шуанхэ и остальные. В конце коридора находился павильон, который с первого взгляда создавал ощущение уединения, словно в небесных горах.
Хуа Юсянь, улыбаясь, стояла в дверях: «Раньше в этой комнате никто не жил, но её убирают каждые несколько дней. Молодой господин Сяо, прошу вас, располагайтесь с комфортом».
Сяо Цзюэ с благодарностью произнес: «Спасибо» — и, подхватив Хэ Янь на руки, направился в комнату.
Хуа Юсянь с улыбкой покинула его.
Сяо Цзюэ был очень высоким, а Хэ Янь — худенькой и миниатюрной, поэтому нести её было очень легко. Её вес был настолько небольшим, что она напоминала скорее кошку, чем молодую женщину.
Кровать в этой комнате была довольно низкой, и, возможно, из—за того, что здесь обычно никто не останавливался, комната казалась немного заброшенной. Сяо Цзюэ наклонился, осторожно положил Хэ Янь на диван и опустился на колени, прислонившись к спинке кровати, чтобы как следует подоткнуть одеяло.
Лунный свет был туманным, словно дым, а летний ветерок, мягко проникающий в окно, словно усиливал действие вина. Молодой человек посмотрел на девушку, спящую на кровати, и слова Янь Хэ, сказанные ранее, эхом отозвались в его голове.
— «Живя до сих пор, ты, вероятно, даже не держал девушку за руку, все еще храня свой первый поцелуй».
Его ресницы опустились, когда он пристально посмотрел на спящего человека, и он тихо пробормотал: — Это не совсем так.
Во время битвы при Цзи Яне Хэ Янь чуть не утонула под водой, и в тот момент, отчаянно пытаясь спасти ее, он разделил с ней дыхание... Это должен был быть его первый поцелуй... если это можно было считать поцелуем.
Однако она, казалось, не помнила об этом.
Это было довольно неприятно, и молодой человек сжал пальцы, словно не в силах сдержаться и не постучать её по лбу в качестве наказания. Однако он остановился как раз перед тем, как коснуться лба Хэ Янь. Его прикосновение превратилось в нежную ласку, когда Сяо Цзюэ заправил выбившуюся прядь волос за её ухо.
Ему вспомнились слова Линь Шуанхэ, которые он услышал перед тем, как они отправились в путь:
— Хуайцзинь, ах, Хуайцзинь, если тебе нравится сестра Хэ, ты, естественно, должен добиваться её. Даже если ей нравится Чу Цзилань, ты знаешь, что её отношения с Чу Цзиланем невозможны, и он не подходит ей. С твоей внешностью и семейным происхождением ты, конечно, не боишься неблагоприятного сравнения с Чу Цзиланем? Я не знаю, через что ей пришлось пройти раньше, но пока ты добр к ней и не кажешься таким отчуждённым, ей будет легко влюбиться в тебя.
— Знаешь ли ты, что глубоко в сердце сестра Хэ никогда не считала себя той, кто заслуживает «благосклонности»?
Молодой человек не сводил глаз с девушки, лежащей на диване, и его взгляд становился всё глубже. Даже без слов Линь Шуанхэ он ощущал это. Однако в этом не было никакого смысла: по информации Луань Инь, Хэ Суй очень любил свою дочь, но не настолько, чтобы заставить её так низко себя оценивать.
){kind=link}
0 Комментарии