— Подожди, отец, — остановила его Хэ Янь. — Наши семейные ресурсы почти исчерпаны, и подарки на помолвку — это всё, что у нас осталось. Откуда взялись эти владения и документы?
На лице Хэ Суя заиграла гордость:
— Когда мы с твоей матерью поженились, я стал зятем её семьи. Хотя у меня не было подарков на помолвку, твои бабушка и дедушка по материнской линии очень любили твою мать и дали ей полное приданое. После смерти твоей матери я все эти годы хранил каждую монету из приданого. Я думал, что когда ты выйдешь замуж, это будет частью демонстрации того, что в нашей семье есть деньги, и твои родственники не будут смотреть на нас свысока. Что касается другой части... — он сунул документы в руки Хэ Яня: — Оставь их себе. Ты же не собираешься брать себе мужа, который будет жить с тобой; ты идешь в чужой дом. Наступят времена, когда тебе понадобятся деньги, и не проси их у Хуайцзиня — возьми то, что дал тебе отец. Наличие денег в руках придаст тебе уверенности.
Хэ Янь была удивлена, что Хэ Суй, который всегда казался ей таким грубым и легкомысленным, на самом деле оказался настолько заботливым. Она с улыбкой и слезами на глазах вернула документы обратно в руки отца:
— Отец, мне это не нужно. У меня есть зарплата, и я не буду нуждаться в деньгах. Юньшэн сейчас в том возрасте, когда ему нужны деньги, — сохрани это для него.
— Они мне не нужны, — решительно возразил Хэ Юньшэн, прежде чем Хэ Суй успел что—то сказать. — Какой мужчина полагается только на семейные деньги? Если я чего—то хочу, я заработаю это сам. Оставь себе то, что оставила тебе мама.
— Я...
Хэ Суй бросил документы на стол и, неожиданно проявив твердость, обратился к Хэ Янь:
— Нет, Янь Янь, ты должна послушаться меня в этом вопросе. Возьми их! Если ты их не возьмешь, я не позволю тебе выйти за эту дверь.
Хэ Янь, ошеломленная, промолчала. Затем, глубоко вздохнув, она сказала:
— Хорошо, я сохраню их. В глубине души она надеялась, что сможет вернуть их при следующей встрече.
Хэ Суй, глядя на Хэ Янь, глубоко вздохнул.
— Когда твоя мама умирала, она больше всего беспокоилась о вас, о брате и сестре. На её смертном одре я дал обещание никогда больше не жениться и заботиться о вас обоих. Янь Янь, теперь, когда я знаю, что ты вступаешь в счастливый брак, на душе у меня становится легче.
Он потянулся, чтобы погладить Хэ Янь по голове, но, опасаясь испортить её причёску, лишь слегка коснулся её волос.
— Ты очень отличаешься от своей матери по характеру. Сначала я думал, что ты слишком своевольная и избалованная, и боялся, что ты будешь страдать. Но теперь я вижу, что ты сильная и решительная. Даже если бы ты не вышла замуж за Сяо Хуайцзиня, а выбрала кого—то другого, ты всё равно бы устроила себе хорошую жизнь. Я очень горжусь тобой.
Хэ Янь пристально взглянула на мужчину, который стоял перед ней. В прошлой жизни слово "отец" вызывало у неё только разочарование и чувство эксплуатации. Теперь, казалось, небеса хотели исправить эту несправедливость, подарив ей самого лучшего отца в мире. Наконец—то она осознала, что присутствие отца может быть одновременно нежным и сильным, он способен молча любить своих детей и быть непоколебимым.
— Отец, – произнесла она, беря Хэ Суя за мозолистые руки и одарив его лучезарной улыбкой. – Спасибо тебе. Я тоже очень горжусь тобой.
Снаружи раздался голос Цинмэй: – Госпожа, свадебная процессия уже почти прибыла. Господин, если вы закончили разговор, пожалуйста, выходите поскорее. Не упустите этот прекрасный момент.
Хэ Суй неловко выпустил руки дочери и снова посмотрел на неё с неохотой. Казалось, ему хотелось сказать так много всего, но в конце концов он смог произнести лишь: – Янь Янь, отец выйдет первым.
Хэ Янь кивнула, принимая его решение.
Цинмэй вошла в комнату, жестом приказала Хэ Юньшэну подождать у двери, еще раз поправила платье Хэ Янь и осторожно накинула вуаль на её голову. Ведя Хэ Янь за руку к выходу, она тихо произнесла: «Мисс, не нервничайте, не нервничайте».
Её голос дрожал, когда она говорила. Хэ Янь хотелось рассмеяться. Она выходила замуж, а не шла в огненную яму, но все в семье Хэ создавали атмосферу, будто разделяли жизнь и смерть.
Когда они подошли к двери, Цинмэй сказала: «Молодой господин, госпожа выходит».
По традиции, брат невесты, покидающей свой дом, должен был на спине проводить её до свадебного паланкина. Хэ Юньшэн, также нервничая, присел на корточки и произнёс: «Поднимайся».
Хэ Янь забралась ему на спину.
Хотя молодой человек выглядел высоким и худощавым, его спина была широкой и тёплой. Руки Хэ Янь обхватили его за шею, и, воспользовавшись тем, что другие не могли их услышать, она прошептала: «Юньшэн, ты завтракал сегодня утром?»
— Замолчи, — голос Хэ Юньшэна звучал напряженно, но ее комментарий сразу же развеял все его чувства. Он просто сказал: — Я же просил тебя не есть, ты слишком тяжелая.
— Я тяжелая? — Хэ Янь слегка нахмурилась. — Если ты не можешь нести даже меня, как ты будешь носить свою любимую даму в будущем?
— Если эта дама будет такой же тяжелой, как ты, она не станет моей возлюбленной, — процедил Хэ Юньшэн сквозь стиснутые зубы.
Хэ Янь: — Когда я служила в гарнизоне Лянчжоу, я могла поднимать два камня весом с себя. Младший брат, — любезно посоветовала она, — тебе нужно больше тренироваться.
— Ты можешь, пожалуйста, замолчать?
Хэ Янь издала звук «О» и действительно замолчала.
Путь от двери до свадебного паланкина был недолгим, но Хэ Юньшэн шел очень медленно. После того как Хэ Янь действительно замолчала, он тоже погрузился в тишину. Через мгновение он сказал: — Хэ Янь.
— Что?
— В «Семье Сяо» ешь все, что захочешь.
— Разве ты только что не говорил мне есть поменьше?
— Если хочешь есть, то ешь, — с серьезным выражением лица произнес Хэ Юньшэн. — Если ты такая дома, то не нужно сдерживаться в чужом месте. Просто относись к дому Сяо как к своему собственному и не меняй своего характера. Если кто—то будет тебя обижать, просто скажи мне. Даже если мне придется снести ворота семьи Сяо, я отомщу за тебя.
Хэ Янь, сидя у него на спине, скрыла свой смех за вуалью: — Спасибо, но я не думаю, что кто—то посмеет издеваться над твоей сестрой. Если кто—то попытается, я сама смогу постоять за себя.
— А что касается тебя, — наставляла она Хэ Юньшэна, — после моего отъезда не спорь с отцом. Он уже немолод, почему ты всегда с ним споришь? Дай старику немного отдохнуть.
— И еще, — продолжила она, — будь более щедрым в академии. В конце концов, твоя сестра — придворный чиновник, а твой зять — генерал Великой Вэй. Я не говорю, что нужно тратить деньги бездумно, но иногда вести себя как богатый молодой господин — это нормально.
0 Комментарии