Реклама

Легенда о женщине-генерале — Глава 267. Эпилог (часть 4)

Снег лежал на карнизах, словно тяжёлая ноша.
Когда Хэ Янь вышла из Бюро по военным вопросам, на улице уже царила темнота.
Хотя у неё была ранена нога, и император Чжао Кан предоставил ей выходные по болезни, после битвы при Цзюйчуане и в округе Цзи Цзюнь она была занята дальнейшими военными делами. Ей всё равно приходилось приходить в бюро, чтобы обсудить вопросы со своими коллегами и оказать помощь.
Поскольку Цинмэй испытывала некоторые неудобства, Чжи Ву сопровождал её в течение дня. Однако сегодня она задержалась дольше обычного, и когда она уходила, было уже поздно.
В бюро никого не было, кроме неё. Хэ Янь вышла со своим костылём, размышляя о том, чтобы попросить кого—нибудь найти экипаж. И тут она увидела на ступеньках человека в одежде из лунно—белой парчи с тёмной вышивкой, который стоял на снегу, словно освещая заснеженную землю.
— Сяо Цзюэ! — воскликнула Хэ Янь, помахав ему рукой.
Он слегка улыбнулся и шагнул вперёд.
— Как у тебя сегодня со временем? — спросила Хэ Янь, когда он подошёл ближе. Если она была занята в Бюро по военным вопросам, то Сяо Цзюэ, вероятно, был загружен ещё больше.
— Я знал, что ты ещё не вернулась, и решил заехать за тобой, — ответил он.
Хэ Янь быстро взяла его за руку, держа костыль одной рукой и прыгая на одной ноге. Хотя она не придавала этому особого значения, её травма ноги значительно улучшилась. Однако Линь Шуанхэ, вероятно, рассказал Сяо Цзюэ что—то, что показалось ей преувеличенным. В любом случае, в эти дни Хэ Янь часто чувствовала себя как инвалид.
Она сделала два шага, когда Сяо Цзюэ внезапно остановился. Хэ Янь спросила: – Что случилось?
Его взгляд упал на её костыль, и, немного подумав, он подошёл к Хэ Янь, слегка пригнувшись, и сказал: – Залезай.
— Ты… ты хочешь меня понести? — спросила Хэ Янь.
— Поторопись, — ответил он.
— Это неуместно, — произнесла Хэ Янь, немного замявшись. — Я каждый день прихожу сюда на работу, и если кто—нибудь увидит нас, это может повредить моей репутации. Все знают, какой непобедимой я была в Цзюйчуане, но если они узнают, что я не могу даже ходить без помощи, разве это не будет неловко...
— Так ты сделаешь это или нет? — спросил Сяо Цзюэ.
Хэ Янь воскликнула: — Да, да, да!
Она стремительно бросилась вперед, обвив руками шею Сяо Цзюэ, и он без особых усилий поднял её к себе на спину.
Сяо Цзюэ продолжал идти, держа её на руках, а Хэ Янь, наклонившись к его уху, прошептала: — Даже если я не беспокоюсь о своей репутации, как насчёт твоей? Разве люди не скажут, что генерал с нефритовым лицом Великого Вэй, этот живой король Яма, выглядит впечатляюще, но дома находится под каблуком...
— Леди Хэ, — произнёс Сяо Цзюэ спокойно, — если ты не хочешь говорить, то можешь просто помолчать.
— Значит, ты признаёшь, что находишься под каблуком? — спросила Хэ Янь.
В такие моменты Сяо Цзюэ обычно не утруждал себя ответом.
Дул ночной ветер, и на тропинке было очень холодно. Но спина Сяо Цзюэ, которую Хэ Янь ощущала своей, была теплой и широкой, словно могла укрыть от всех невзгод.
Хэ Янь подумала, что Сяо Цзюэ действительно гораздо более сильный и выносливый, чем Хэ Юньшэн. Если бы Хэ Юньшэн нес её так далеко, он, вероятно, уже начал бы жаловаться на свой вес.
— Командир Сяо, — её голос был мягким, а тёплое дыхание щекотало его шею, — ты впервые несёшь на руках молодую леди?
— Ты молодая леди? — его голос звучал холодно.
Никто не замечал его слегка изогнутых губ и нежной снисходительности во взгляде, подобном текущей воде.
— Разве я не молодая леди? — спросила Хэ Янь с недоумением. — Значит, ты влюблён в мужчину?
Сяо Цзюэ умолк.
Возможно, из—за того, что Хэ Янь проводила с ним слишком много времени, её способность провоцировать людей возрастала с каждым днём. Иногда Сяо Цзюэ не мог ей возразить, а может быть, ему просто не хотелось.
Одержав победу в этом раунде, она была довольна собой.
Ночь была безмолвной, снег и луна казались одинаково серебристо—белыми. В этой части улицы было тихо, в то время как на другом конце, примыкавшем к ночному рынку, фонари горели тускло и неярко.
Они шли, отвернувшись от суеты. По пути остатки фонарей, подвешенных под карнизами, освещали заснеженную землю, а сливовые деревья, посаженные на чьём—то заднем дворе, протянули несколько ветвей через забор, изящно покачиваясь.
Несмотря на порывистый ветер и снегопад, её настроение было умиротворённым. По дороге домой ночь была прекрасна.
Она лежала на спине Сяо Цзюэ, глядя на луну в небе, и позвала его:
— Сяо Цзюэ.
Он издал звук подтверждения и услышал, как Хэ Янь спросила:
— Скажи мне, как изменится Луна через десять, двадцать, пятьдесят лет?
Сяо Цзюэ задумался.
— Я не знаю, — ответил он через некоторое время.
— Я хочу посмотреть, чем Луна через десятилетия будет отличаться от нынешней, — тихо сказала Хэ Янь.
Сяо Цзюэ поднял взгляд и обратил взор на холодную луну, подобную изогнутой брови, на цветы груши, рассыпавшиеся по снежному покрову. Человек, лежащий на его спине, говорил мягко и успокаивающе, создавая ощущение непринуждённости в его присутствии.
— Я тоже хочу знать, — его глаза смягчились, словно осенняя вода, когда он тихо произнёс, — Так что... давай вместе посмотрим. Будем вместе наблюдать... за луной через десять, двадцать, пятьдесят лет.
Губы Хэ Янь медленно изогнулись в улыбке.
Каким будет будущее?..
Возможно, через десять лет улицы будут выглядеть иначе, возможно, через двадцать лет ветер и снег станут более холодными, возможно, через пятьдесят лет и у неё, и у Сяо Цзюэ появятся седые волосы.
Но, возможно, луна останется такой же, как и сегодня.
Даже если всё изменится, это будет прекрасно.
Через десять лет, двадцать лет, пятьдесят лет, через горы и воды, через истории и старых друзей, она не знала этого сейчас, но она знала...
Она всегда будет любить луну.
Снежинка, соскользнув с небесной выси, опустилась на волосы стоявшего подле неё человека, и она бережно смела её.
Всё казалось таким обыденным — и яркая луна, и лёгкий ветерок, но сегодняшний вечер был особенно дивен.
— Пойдём домой, — с улыбкой предложила она.
— Хорошо.
 
[Конец основной истории]

Отправить комментарий

0 Комментарии

Реклама