Легкий, но звонкий удар оправы о пол заставил ту инстинктивно замолчать.
Впервые Мэн Тин с такой ясностью осознала, что в этом доме она чужая.
Папа Шу — не её родной отец. Каким бы добрым он ни был, если ей обидно — она может только проглотить. Жаловаться — нельзя. И уж тем более — обвинять его родную дочь.
А вот Шу Лань — можно. Ей позволено всё. Даже солгать первой, даже кричать «папа, брат!» и использовать эту близость, чтобы вытеснить её, Мэн Тин, чужую.
Она больше не стала молчать:
— Я не знаю, за что тебя побили. Хочешь — расскажи всё папе. Но что я не стала тебе помогать — ни капли не жалею. И даже если всё повторится сто раз, я всё равно не помогу. Шу Лань, ты права. Мы никогда не были сёстрами.
Её голос был хриплым, как будто из горла вырывались осколки.
— Прости, папа Шу… Я скоро перееду. У меня есть дедушка и бабушка…
— Довольно! — резко перебил Шу Чжитун.
Он поднял очки с пола и бросил взгляд на Шу Лань:
— Иди к себе в комнату.
Его голос был строгим, и та не посмела ослушаться. Уходя, она бросила на Мэн Тин взгляд с оттенком торжества.
Когда Шу Лань и Шу Ян ушли, Мэн Тин сжала кулаки. Плечи её слегка дрожали.
Шу Чжитун тяжело вздохнул и спросил:
— Тин-Тин, что произошло? Говори, папа тебе верит.
Глаза у неё покраснели. Ей хотелось зарыдать, закричать о боли двух жизней. Рассказать, как её изуродовали, как отвергли родственники, как тяжело было, когда он умер, и как трудно стало жить с Шу Лань. Хотелось спросить, почему её родной отец бросил мать? И почему именно этот чужой мужчина сейчас стоит перед ней и говорит: «Что бы ты ни сказала — папа поверит».
Но… кому она могла это рассказать?
Даже сейчас, в новом теле, всё это звучало, как чужой сон. С каждой неделей воспоминания становились тусклее, как будто прожитая жизнь медленно таяла. Осталась только она: настоящая и сегодняшняя. И никому она больше не могла это сказать.
Она изо всех сил старалась проглотить рыдания и, переведя дыхание, рассказала отцу, что случилось днём с Шу Лань.
Шу Чжитун нахмурился. Теперь он понял, что это вовсе не ссора между сёстрами, а нечто куда более серьёзное.
— Тин-Тин, — произнёс он после паузы, — я ведь видел, как вы с Шу Лань росли. Помню, вы однажды пошли играть к соседям, а у них была огромная собака. Когда она набросилась, вы обе испугались, но ты… ты обняла Лань и заслонила собой. Тогда она едва не укусила тебя… Ты всегда была хорошей сестрой, поэтому я верю: раз ты больше не считаешь её сестрой — значит, она действительно сделала что-то, что ранило тебя слишком сильно.
Мэн Тин хрипло прошептала:
— Папа Шу, пожалуйста… не говори больше…
Ещё немного и она бы разрыдалась. Перед ней стоял один из самых добрых людей в её двух жизнях.
— Это я виноват, — тихо сказал Шу Чжитун. — У меня не было времени вас воспитывать. У Лань и правда сложный характер… Я с ней поговорю. А ты, Тин-Тин, не говори больше о том, что хочешь уйти. Этот дом — твой. Всегда был и будет.
Голос его прозвучал твёрдо и безоговорочно. Мэн Тин почувствовала, как глаза снова предательски защипало. Она не могла и дальше ранить того, кто вырастил её с такой любовью, поэтому просто молча кивнула.
Шу Чжитун тяжело вздохнул и пошёл разбираться с Шу Лань.
Та, конечно, не ожидала, что отец встанет на сторону Мэн Тин. С криками и слезами она закатила очередную истерику, и только крепкая выдержка спасла Шу Чжитуна от того, чтобы не влепить ей пощёчину.
Вмешался Шу Ян:
— Ты всё, наоралась? Мэн Тин же сама сказала: хочешь, расскажи, за что тебя побили. Или мне самому идти спрашивать? Я добьюсь справедливости, только сначала расскажи правду.
Шу Лань осеклась. Придётся говорить, а вот про то, что она отбила чужого парня, — ни слова. Она упрямо пробормотала:
— Они… просто невзлюбили меня…
Шу Лань так и не осмелилась сказать больше. На этом всё и завершилось. Но с того дня все знали, что Мэн Тин больше не её сестра.
0 Комментарии