Лунный вестник замялась, потом всё же ответила:
— Да, Наставница.
Слепые глаза Наставницы, покрытые белёсой пеленой, словно «увидели» больше, чем видели зрячие.
— Ты колеблешься?
Лунный вестник бросила взгляд на лежащих на земле и тихо сказала:
— Наставница… просто я…
— Он тебе понравился? — прервала её Наставница. — Этот мальчик, он ведь красивый, да?
Тон её оставался добродушным, но Лунный вестник в страхе рухнула на колени:
— Я не смею.
— Хорошо, — мягко произнесла Наставница. — Раз не смеешь — значит, всё правильно.
Её голос был ласковым, почти материнским. Но почему тогда Лунный вестник дрожала и не смела больше вымолвить ни слова?
Улыбка Наставницы, исполненная благодушия, стала ещё шире:
— Ну и чего ты ждёшь?
Чжан Юэ (Лунный вестник) не смогла двинуться. Вдруг из чайной раздался детский голос:
— Стойте!
Это был голос Чан Хунби. Звучал он решительно.
Чан Хунби стоял у дверей чайной. В его руке сверкал короткий нож, лезвие которого было прижато к его боку.
Лицо Наставницы изменилось. Как она могла знать о действиях Чан Хунби, если она не видела?
Чан Хунби медленно сказал:
— Бабушка, я прошу вас отпустить их. Если вы отпустите их, я пойду с вами.
Его голос дрожал под пристальным «взглядом» хозяйки Хань Шуя.
Наставница, с мирным тоном, который теперь звучал зловеще, ответила:
— А если я не отпущу?
— Я лишь шевельну пальцем, и эта короткая сабля, направленная в смертельную точку, если прольёт хоть каплю крови, уже не исправить, — сказал Чан Хунби. — Если бабушка решит погубить их, я умру вместе с ними. И тогда бабушка не получит Чан Хунби.
— Ты угрожаешь бабушке? — спросила Наставница Хань Шуя.
— Как я могу угрожать вам, бабушка, ведь вы меня вырастили? Я лишь прошу вас проявить милосердие, — ответил Чан Хунби.
— Откуда ты знаешь о своей смертельной точке? — продолжала допытываться Наставница.
— Разве бабушка забыла слова мастера Су три месяца назад? Он предсказал, что в день моего пятнадцатилетия я умру. А воскресну ли я после смерти, зависит от вас, бабушка, — с горькой усмешкой произнёс Чан Хунби. — Но мастер Су ошибся. Он предсказал мою смерть в пятнадцать лет, но до моего дня рождения ещё несколько месяцев.
— Су Ичжоу, возможно, определил твою смертельную точку, но ошибся не только в этом. Он не предвидел, что, будучи подкупленным, чтобы обмануть дворец Хань Шуя, он получит заслуженное наказание, — сказала Наставница.
Чан Хунби спокойно ответил:
— Бабушка, вы, вероятно, уже нашли мастера Су и, скорее всего, пощадили его?
— Он желает смерти, но это слишком просто. Хотя он умоляет о смерти, человек, умерев, уже не узнает, какую цену придётся заплатить за свои ошибки, — ответила хозяйка дворца.
Её слова были спокойными и уверенными, но Хо Сяоди вдруг почувствовал холодок.
— Неужели ты покинул дворец, послушавшись слов Су Ичжоу? — спросила Наставница.
— Когда человек знает, что, как бы он ни терпел унижения, долго не проживёт, почему бы не взглянуть на мир, который он редко видел? Но теперь я понимаю, что мастер Су обманул меня, чтобы я покинул дворец, — ответил Чан Хунби, глядя на старуху. — Хотя его план сработал, я узнал, что Су Ичжоу подкупил Синьюнь.
— Как ты это узнал? — спросила Наставница.
— Потому что, как только я спустился с горы, обнаружил, что Гэ Юньфэй из Синьюня уже ждал меня. Если бы он не знал заранее о моём уходе из Хань Шуя, как бы он мог там оказаться? А знал об этом только мастер Су, — объяснил Чан Хунби.
— Значит, и техника, затуманивающая разум, тоже от него? — спросила старуха.
— Пока бабушка была в уединении, четыре стража охраняли вход. Остальные считали меня ребёнком, и нападение прошло гладко, — спокойно ответил Чан Хунби.
Наставница усмехнулась:
— И как тебе внешний мир, который ты так хотел увидеть?
Чан Хунби покачал головой:
— Злодеи в этом мире куда опаснее, чем люди во дворце. Но и добрых людей здесь больше. Раз бабушка пощадила двух стражей, почему бы не отпустить и их?
— Маленький братец, зачем ты шутишь? — с улыбкой подошла Лунный Вестник. — Положи нож.
.jpg)
0 Комментарии