Конечно, она знала… но думала, что время всё залечит. Что тёплое тело рядом будет сильнее, чем далёкая тень…
Доу Шиюн покинул помещение.
Ветер колыхал цветущие трубчатые деревья, и благоухание наполняло воздух.
Внезапно он вспомнил, как однажды — в такой же вечер — он сочетался браком с Гуцю.
Небо было чистым, воздух — сладким, а цветы — жемчужно-белыми в лунном свете.
Она окликнула его: «Ваньюань…»
И спросила с улыбкой: «Я красива?»
Он не помнил, что ответил, только как Гуцю с радостным возгласом бросилась в его объятия — подобно пламени, охватившему сердце. В ушах звенел её серебристый смех: «Пусть все говорят, что я бесстыдна, но я просто люблю тебя и просто хочу стать твоей женой!» Её голос был нежным, наивным, полным искренней радости и счастья…
Аромат цветов был слишком резким — подобно гниению, которое приходит в самый пик цветения. Его сердце сжалось от беспокойства.
Он выбежал наружу.
Раздался гром, и вскоре начался проливной дождь.
Доу Чжао пробудил шум. В полудрёме она слышала, как бабушка говорила Хунгу:
Хунгу, зевая, поднялась и начала одеваться.
Бабушка, обернувшись, увидела, как Доу Чжао ворочается под одеялом. Она улыбнулась и ласково похлопала внучку по плечу:
— Не волнуйся, Шоу Гу, тётушка Цуй с тобой.
Доу Чжао окончательно проснулась и смотрела в потолок, пытаясь понять, где она находится.
В этот момент за воротами раздался громкий стук, который эхом разнёсся по всему двору.
Бабушка вздрогнула. Лю Сихай, рабочий, живший в западном флигеле, схватил деревянную перекладину от главных ворот и пошёл открывать.
— Кто там? — осторожно спросил он.
— Это Седьмой господин, — громко раздалось снаружи. — Открывайте скорее.
Лю Сихай поспешно отодвинул засов. Ворота со скрипом распахнулись.
Доу Шиюн и Гаошэн вошли, насквозь промокшие под дождём.
— Что случилось? — Бабушка, одетая только в ночную рубашку, выбежала к ним, не обращая внимания на сильный дождь.
— Ничего, — ответил Доу Шиюн, его одежда прилипла к телу, а губы побелели от холода. — Я пришёл повидать Шоу Гу.
В глазах бабушки промелькнуло сомнение, но она не стала расспрашивать. Она приказала вскипятить воду, а Хунгу отправила к соседям из рода Лан за чистой одеждой.
Пока отец мылся и переодевался, дождь только усиливался. Небо казалось тяжёлым, словно готовое рухнуть в любую минуту.
Доу Чжао сидела на кане, её клонило в сон.
Она была безразлична к внезапному визиту отца.
В такую ночь под проливным дождём легко простудиться и даже серьёзно заболеть. К тому же, его приход создавал лишнюю суматоху в доме — нужно было искать ему одежду, готовить воду, заботиться… Это было глупо и эгоистично. Ни капли ответственности — совсем не по-отцовски.
Но самое главное — какой бы конфликт ни был между отцом и Ван Инсюэ, убегать вот так посреди ночи выглядело жалко. И даже позорно.
Казалось, он не осознавал этого. Он улыбнулся, взъерошил волосы Доу Чжао и тихо спросил:
— Тебе хорошо здесь, в деревне?
— Да, — ответила Доу Чжао, отводя взгляд и сбрасывая его руку. — Все здесь ко мне хорошо относятся.
Доу Шиюн окинул взглядом простую обстановку и подумал, что его старшая дочь слишком холодна.
Он долго стоял у каана в тишине. Доу Чжао очень хотелось спать, но он продолжал молчать, и ей пришлось спросить:
— Отец, вы не собираетесь ложиться?
Он не сразу ответил. Через некоторое время он медленно сел рядом и негромко спросил:
— Ты… ты ещё помнишь свою мать?
Доу Чжао удивилась, и её лицо стало серьёзным.
— Я сам её помню, — прошептал он, и его глаза увлажнились. — В день нашей свадьбы она надела кольцо с зелёным нефритом в форме бегонии…
Доу Чжао отвернулась. Печаль, словно поднимаясь со дна души, накрыла её.
Перед рассветом отец ушёл. Доу Чжао стояла на крыльце, глядя на небо — чистое, прозрачное, как вода после грозы.
После слёз приходит сила жить дальше.
Она вернулась в комнату, чтобы попрактиковаться в каллиграфии.
Чжао Лянби с радостью помог ей навести порядок в кабинете.
— Я дам тебе новое имя, — сказала ему Доу Чжао.
Он сиял от счастья, но в глубине души нервничал: наконец-то он избавится от прозвища «Гоушэн» («Собачий остаток»), но что, если юная госпожа придумает что-то ещё более необычное?
— Пусть будет «Лянби», — написала она иероглифы. — «Яшма добродетели». Надеюсь, ты вырастешь таким же благородным и достойным, как этот камень.
Чжао Лянби был на седьмом небе от счастья и весь день хвастался новым именем, написанным рукой молодой госпожи.
К вечеру вся деревня знала, что Гоушэн теперь Чжао Лянби.
Бабушка похвалила имя и сказала, что через пару дней отвезёт Шоу Гу в храм.
Но у отца закончился отпуск, и он вернулся за дочерью.
— Если что-то понадобится — передай Шестому брату. Пока я в столице, он позаботится и о тебе, и о Шоу Гу, — сказал он.
Бабушка только кивнула. Она не восприняла это всерьёз: уж двадцать лет живёт здесь одна — и как-нибудь ещё поживёт.
Однако Доу Чжао попросила:
— Папа, можно мне взять с собой Чжао Лянби?
— А кто это? — с удивлением спросил он.
Бабушка рассказала ему историю Чжао Лянби.
Отец, узнав, что это имя дала ему Шоу Гу, кивнул:
— Тогда пусть едет с нами.
Так Чжао Лянби оказался в особняке Доу гораздо раньше, чем в прошлой жизни.
1 Комментарии
Спасибо большое ❤️
ОтветитьУдалить