Рейтинг:

Количество глав:

6

Описание:

Действие происходит в эпоху Сун. Молодой человек по имени Шэнь Сю, избалованный сын богатого ткача, обожал свою певчую птицу. Однажды рано утром он отправился в ивовую рощу, чтобы дать ей попеть, но там у него случился острый приступ болезни, и он потерял сознание.

Рассказ входит в знаменитый сборник «Светлые слова, мир наставляющие» (喻世明言, Yù shì míng yán), также известный как «Рассказы древности и современности».

Жанры: драма, классика, криминал, психологический, трагедия, триллер

Главы:

• Как из-за птицы Шэнь-сяогуаня оборвались семь жизней — Часть 1
• Как из-за птицы Шэнь-сяогуаня оборвались семь жизней — Часть 2
• Как из-за птицы Шэнь-сяогуаня оборвались семь жизней — Часть 3
• Как из-за птицы Шэнь-сяогуаня оборвались семь жизней — Часть 4
• Как из-за птицы Шэнь-сяогуаня оборвались семь жизней — Часть 5
• Как из-за птицы Шэнь-сяогуаня оборвались семь жизней — Часть 6

Другие названия: 

Убить соловья

Shei Sha Le Hua Mei Niao

To Kill a Songbird

沈小官一鸟害七命

谁杀了画眉鸟

Язык оригинала:

Китайский

Автор-составитель:

Фэн Мэнлун / Feng Meng Long / 馮夢龍

Переводчик / переводчица:

Линь Ле

Год издания сборника:

1620

Статус:

Завершён

Сообщение Как из-за птицы Шэнь-сяогуаня оборвались семь жизней / To Kill a Songbird появились сначала на Asian Webnovels.

Рейтинг:

Количество глав:

55

Описание:

В 1877–1878 годах в Китае разразилась засуха, охватившая девять провинций. Ей сопутствовали ещё 32 вида различных бедствий. Пострадавшее население составляло половину всей страны. За один год Китай стремительно превратился в ад на земле, где люди были вынуждены поедать друг друга. Это бедствие вошло в историю как Дин-у Великий голод.

Катастрофа началась с засухи и завершилась эпидемией. Эта эпидемия распространилась из Китая по всему Юго-Восточному региону и продолжалась почти полвека.

Наш рассказ разворачивается именно в этот период: чума в джунглях Южных морей, правда о Дин-у Великом голоде, отцы и дочери, вынужденные пожирать друг друга, и безграничные просторы, усеянные мёртвыми телами, — всё это сохранено в нашем Южном архиве.

Примечание переводчика: “Южный архив” – это серия романов, являющихся спин-оффом (ответвлением от основной истории) легендарного цикла приключенческих романов “Хроники расхитителей гробниц”. “Дело о рифе Паньхуа” – первый роман серии “Южный архив”.

Жанры: детектив, приключение, драма, исторический, для взрослых, зрелый, психологический роман, сверхестественное, ужасы, экшен, криминал, триллер

Посмотреть список глав и начать чтение

Другие названия:

The Grave Robbers’ Chronicles: The Southern Archives

Daomu Biji: The Southern Archives

盜墓筆記：南部檔案

Записки расхитителей могил: Южное бюро

Cases of the South

Nan Bu Dang An

Southern Archives

The South Bureau

南部檔案

Язык оригинала:

Китайский

Автор/авторка: 

Наньпай Саньшу / Nanpai Sanshu / 南派三叔

Переводчик/переводчица:

Сказки Поднебесной

Год:

2021

Статус:

Завершён

Южный архив — Список глав

Сообщение Хроники расхитителей гробниц: Южный архив. Дело о рифе Паньхуа / The Grave Robbers’ Chronicles: The Southern Archives появились сначала на Asian Webnovels.

Рейтинг:

Количество глав:

1971

Описание:

Перетрудившийся до смерти врач приёмного отделения вдруг открывает глаза… и обнаруживает себя в другом мире.
Мир стоит на пороге великих открытий:

• паруса уже ловят ветер далёких морей;
• паровые машины пока лишь приглушённо гудят в чертежах инженеров;
• сияние Господа Света озаряет материк, а по ту сторону моря церкви Богов и маги поддерживают корону;
• по городам свободно разгуливают гномы, а в легендах и на тенистых дорогах до сих пор мелькают оборотни, вампиры, эльфы и драконы.
  Именно сюда переносится У Чжоу, дежурный хирург, смерть которого списали на «внезапную переутомляемость». Он просыпается в теле юного городского стража по имени Грэйт посреди поля боя, где друзья отчаянно зовут на помощь:
  — Плохо дело! Капитан ранен, кишки наружу!
  — Поднимите меня, я ещё могу зашить! — произнёс сорванным голосом Грэйт-У Чжоу.
  — …Что?
  — Закрываю брюшную полость.
  — …Чего-о?
  — Наложи заклинание «Лечение мелких ран» прямо на шов, только сперва на мышечный слой…
  — …
  — Ай-ай! Заклинание сработало слишком быстро — шов зажил внутри раны! Срочно снимай нити!
  Когда передовое знание анатомии сталкивается с магией и чудесами божьей благодати, искры летят во все стороны.
  Грэйт-У Чжоу:
• учится колдовать и овладевать божественными чарами;
• расширяет границы, спорит с церковью Господина Света;
• и всё-таки настаивает: «Поверьте, я правда хочу лишь одно — это открыть хорошую больницу».

Жанры: приключение, сверхъествественное, срез жизни, фэнтези

Посмотреть список глав и начать чтение

Другие названия: 

It’s Not That Difficult to Open a Hospital in Another World, Right?

It Can’t Be That Hard to Open a Hospital in Another World, Right?

Opening a Hospital in Another World Can’t Be That Difficult, Can It?

在异界开医院没有那么难吧

Язык оригинала:

Китайский

Автор/авторка:

Цзя Лань 2020 / Jia Lan 2020 / 加兰2020

Переводчик/переводчица:

Сабина Мир, Линь Ле вторую часть по диагонали, чтобы закончить проект после ухода переводчицы

Год:

2021

Статус:

Завершён

Сообщение Открыть больницу в ином мире не так уж и сложно / A Hospital in Another World? появились сначала на Asian Webnovels.