— Сложная, разносторонняя личность, — Дяо Чжиюй не очень любил обсуждать других, но, очевидно, и к Ма Ляну имел претензии. — Не могу его понять. Если сказать, что он прост, то его поступки, если связать их воедино, кажутся очень мудрыми; если сказать, что он коварен, то у него и правда нет мозгов.
— Я слышала от Чжао Сяожоу, что раньше он работал в студии дизайнера шарфов, зарплата была маленькой, работа тяжелой, поэтому она помогла ему сменить место.
— Видимо, резюме и впрямь никудышное, приходится полагаться только на внутренние рекомендации. — Палочки Дяо Чжиюй, опущенные в хого, не останавливались. — Работу у дизайнера шарфов нашёл ему я. Он потерял место после того расставания во время игры в «убийство по сценарию», мне стало его жаль, и я порекомендовал его поучиться дизайну, начать с разнорабочего… Но говорят, он до сих пор так и не освоил Photoshop.
Образ становился все более странным. Ху Сю небрежно спросила:
— Кто-нибудь из твоих друзей ездил в Мексику на китайский Новый год?
— В Мексику? — Дяо Чжиюй достал телефон и повернул экран к ней. — Ты об этой Мексике?
Мужчина с ником tigerbaby в WeChat во время праздников возил жену в Мексику. Видео, где они наслаждаются морским бризом, сопровождалось подписью: «По просьбе друга специально поехал на скутере к морю снять видео. Южная Америка, beauty».
— Кто это?.. — спросила Ху Сю, подумав про себя: «Что за уровень, даже существительное от прилагательного отличить не может».
— Это босс и дизайнер в одном лице. Ма Лян зовет его Тай-гэ. Когда я учился в университете, он занимался модным брендом и пригласил меня сняться в проморолике. А что?
— Чжао Сяожоу переписывалась с Ма Ляном на Новый год, и Ма Лян сказал, что поехал в Мексику.
— Как Ма Лян мог поехать в Мексику? Такой человек, как он, который «и волоска не выдернет»1 ради экономии на аренде, живёт и ест за чужой счет. Даже если бы он поехал в Хуацяо, то мечтал бы, чтобы кто-то оплатил ему проезд в метро. Он слишком уж радостно поглощает подачки, да еще и унизительные.
— Всё так серьезно?
— Тай-гэ рассказывал мне, что Ма Лян каждый день упорно приходил в гараж, чтобы ехать с ним на работу, и это его жутко раздражало.
У Тай-гэ и его жены дома стоит большой диван. Какое-то время назад, после расставания с девушкой, Тай-гэ пожалел его и пустил переночевать на диване, а в итоге тот проспал там полгода, и супружеской жизни пришел конец. В конце концов Тай-гэ силой выставил его, сославшись на планирование беременности. Но Ма Лян продолжал ездить за чужой счет: в дождь и ветер, стоило Тай-гэ открыть двери лифта на этаже B2, как перед ним возникал Ма Лян. Неизвестно даже, где он ночевал. Позже у Тай-гэ развился чуть ли не стокгольмский синдром: если тот не приходил один день, он начинал думать, не сделал ли сам чего-то не так.
Эти слова рассмешили Ху Сю до слез:
— Почему Ма Лян так любит спать на чужих диванах?..
— У друзей — диван, у девушки — уже кровать. Раньше я хотел предупредить Чжао Сяожоу, чтобы она была осторожнее, но потом подумал, что, возможно, это я мелочный и недостаточно великодушный. Мне кажется, Ма Лян — это другой тип PUA. Обычно они подавляют других. Он же принижает себя, но конечный результат тот же, заставляет другого сомневаться: «Что я сделала не так? Почему он меня игнорирует? Есть ли у нас ещё шанс?»
Эта логика была просто поразительной. Ху Сю размышляла: если поведение Ма Ляна — это игра, то она слишком уж виртуозна.
Уметь принизить себя, чтобы другим было комфортно, а в итоге уйти, заставив их чувствовать дискомфорт, — это само по себе абсурдно. А то, что это делает бестолковый Ма Лян, — вообще неправдоподобно.
С тех пор как Ли Ай и Чжао Сяожоу поссорились, Ху Сю редко видела Чжао Сяожоу. В конце концов, в задачах команды передача дел после бардака, оставленного Ли Ай, почти завершилась, и у Чжао Сяожоу не было времени перевести дух.
Выйдя из конференц-зала, она заметила, что на четвертом этаже торгового центра «Даюэчэн» открылся поп-ап магазин новинок Juicy Doll. Ху Сю подумала, что раз уж она когда-то училась писать рекламные тексты для косметики, то стоит заглянуть.
Едва поднявшись на эскалаторе, она увидела прежний состав команды Enlighten. Группа бьюти-продуктов теперь занималась не только люксом, но и начала делать маркетинг для местных брендов.
Дизайн новогодних предсказаний на удачу с первого взгляда выдавал проект Эмили. Она была человеком, который даже перед выездом на тендер гадал, ведь с хорошим предзнаменованием успех обеспечен.
Сяо Бай и Момо из отдела дизайна поздоровались с ней. На мгновение она впала в оцепенение, подумав, что вернулась в те дни, когда шлифовала рекламные тексты и по ночам отвечала на звонки.
- «И волоска не выдернет» (一毛不拔, Yī máo bù bá) — об очень скупом человеке. ↩︎
