Сюэ Сюаньцинь прикусила язык, но когда вспомнила ключи, что Цзун Инь вручила ему, ей пришлось смириться с мыслью, что он действительно живёт с ней в квартире №699.
Машина свернула на Фусинь Чжунлу1 и через несколько минут подъехала к дому. Часы пробили полночь.
Первой из машины вышла Сюэ Сюаньцинь. Шэн Цинжан тут же оказался рядом, открыл дверь и сказал:
— Ветер сильный. Поднимайтесь быстрее.
В этот момент Сюэ Сюаньцинь открыла багажник, метнула на них взгляд и крикнула:
— Господин Шэн, уберите, пожалуйста, свой велосипед.
Шэн Цинжан поспешил к машине, чтобы забрать его. А Сюэ Сюаньцинь, понизив голос, добавила:
— Я не хочу, чтобы из-за вас Цзун Инь снова оказалась втянутой в опасность или беду. Что до остального, мне нечего сказать. Прощайте.
Она злобно сверкнула глазами, с силой захлопнула багажник и быстрым шагом вернулась за руль. Машина завелась и через миг исчезла в темноте улицы.
На безлюдной дороге остались лишь Шэн Цинжан и его велосипед, взятый напрокат у господина Е.
Вернувшись в дом, он увидел, что Цзун Инь всё это время ждала его в полутёмном коридоре.
— Подождите, — сказал он и закатил велосипед в угол, словно объясняя самому себе: — Господин Е всегда ставил его сюда.
Теперь в доме уже не было никакого господина Е. Никто не знал, куда занесла судьба того управляющего, как и прочих обитателей дома. Их дальнейшая жизнь так и осталась ненаписанной страницей.
Лифт не работал, пришлось идти пешком. Лестничный пролёт был мрачный и сырой, с гулкой пустотой, будто всё здание давно вымерло.
Оба молчали. В квартире тоже не обменялись ни словом, каждый занялся своим.
Цзун Инь приняла душ, выпила лекарства и легла, а Шэн Цинжан в последнюю очередь выключил лампу в коридоре и поднялся к себе.
Уснуть никому не удалось.
Цзун Инь, лёжа на боку, перебирала фотографии в деле. Сквозь оконные переплёты пробивался свет фонаря, и тени от перекрестий оконной рамы разрезали её лицо на куски.
Она поднялась, сжимая в руке телефон, прошла в гостиную и только успела присесть на диван, как сверху донёсся отчётливый стук — стук печатной машинки.
Звук механический и прерывистый. Каждое нажатие клавиши слышалось особенно ясно.
Она немного прислушалась, потом налила себе стакан воды и бесшумно поднялась по лестнице. У самой двери Цзун Инь заметила узкую полоску света.
Девушка постучала. Стук клавиш сразу стих.
— Войдите, — отозвался Шэн Цинжан.
Она нажала на ручку. В комнате горела лампа, за маленьким столом у кровати сидел Шэн Цинжан. Перед ним стояла печатная машинка, лист уже был испещрён строчками букв.
Цзун Инь подошла ближе, поставила стакан рядом с лампой и спросила буднично:
— Ещё не спишь?
— Срочно доделываю один документ для муниципального совета, — пояснил он. Потом поднял глаза и осторожно добавил: — Госпожа Цзун, вы не спите из-за того дела?
Она прямо ответила:
— Да.
— Из-за той самой зацепки?
— Она слишком туманная, но за ней тянется слишком много догадок.
Шэн вспомнил вопросы Сюэ Сюаньцинь за ужином и сказал:
— Госпожа Сюэ упоминала, что ваша мать возглавляла исследовательский отдел. Как вы сами думаете, могла ли она допустить фальсификацию данных?
Цзун Инь замерла. В голове прозвучал вопрос: могла ли мама на это пойти?
«Нет».
Это был ответ Цзун Инь. В глубине души она безоговорочно доверяла Янь Ман, но вслух ничего не произнесла.
В этот момент Шэн Цинжан раскрыл записную книжку, медленно снял колпачок с перьевой ручки, задержался на пару секунд и сказал:
— Тогда предположим, что госпожа Янь не позволила бы фальсификацию…
Он сразу заскрипел пером, строчки легли одна за другой:
«Посылка: госпожа Янь не допустила бы подлога.
Ранние данные “Синьси” сфальсифицированы? → нет → противоречит зацепке.
Ранние данные “Синьси” сфальсифицированы? → да → знала ли госпожа Янь? → нет → противоречит зацепке.
Ранние данные “Синьси” сфальсифицированы? → да → знала ли госпожа Янь? → да → пыталась ли воспрепятствовать? → нет → противоречит посылке.
Ранние данные “Синьси” сфальсифицированы? → да → знала ли госпожа Янь? → да → пыталась ли воспрепятствовать? → да → удалось ли остановить? → да → подлога не было → противоречит зацепке».
На этом он прервался. Тусклый свет лампы ложился на страницу и на его руку с ручкой.
Он продолжил:
«Удалось ли остановить? → нет → вмешательство неудачно → стало ли это причиной происшествия? Каков его характер? Был ли к этому причастен Син Сюэи? Какую роль он сыграл? Каков его мотив?»
Цзун Инь наклонилась, взгляд сам собой опустился вниз. Это было иное мышление, не такое, как у Сюэ Сюаньцинь. Не обязательно строгое, но всё же намечавшее целостную линию поиска.
Пока она раздумывала, Шэн Цинжан заговорил вновь:
— Если исключить версию самоубийства и принять, что эта зацепка заслуживает проверки, то, возможно, ваша мать знала о фальсификации и пыталась её остановить. И именно поэтому с ней случилось несчастье. В таком случае Син Сюэи — ключ к разгадке, даже если его уже нет в живых.
Он защёлкнул колпачок, отложил ручку и добавил:
— Говорят, человек уносит тайны в могилу, но если смерть внезапна, как у Син Сюэи, вещи, что он оставил, часто сохраняют всё, что он не успел уничтожить.
Затем мужчина резко повернул голову и встретил её взгляд. Голос его был ровный, с той особенной глубиной, что рождается только ночью:
— Госпожа Цзун, вы судебный медик. Вы знаете это куда лучше меня.
- Фусинь Чжунлу (复兴中路, Fùxīng zhōnglù) — улица в Шанхае, известная своей исторической застройкой. ↩︎
