Жуань Юй отвернулась, глядя на крышу машины и без умолку бормоча себе под нос:
— Это не я слила внутреннюю информацию, это не я слила внутреннюю информацию…
У нее было такое выражение лица, словно это дело ее совершенно не касалось, и Сюй Хуайсун обо всем догадался сам.
Сюй Хуайсун запнулся, быстро осознав, что только что отреагировал слишком остро.
Будучи всего лишь человеком, благодаря которому роман избавился от обвинений в плагиате, ему не следовало бы испытывать столь сильное недовольство по поводу выбора актера на главную мужскую роль.
Однако Жуань Юй не подвергла сомнению его бурную реакцию; судя по ее поведению, она даже молчаливо согласилась с тем, что у него были причины злиться.
А значит, она знала его причину.
Точно так же, как из десятков тысяч видов животных в мире она предпочла именно лису для сравнения с ним.
Сюй Хуайсун медленно убрал руки с руля, перевел на нее взгляд и принялся разглядывать, в его глазах сквозил испытующий интерес: итак, сколько она знала и как давно? Знала, но притворялась, что не знает, хотела отплатить той же монетой?
Под этим испытующим взглядом Жуань Юй осознала, что он, кажется, о чем-то догадался; втянув голову в плечи, она медленно отвернулась, но в следующее мгновение выпрямила спину: только ему позволено видеть всё насквозь и помалкивать, а ей нельзя?
Как только она преисполнилась уверенности в своей правоте, Сюй Хуайсун отвел взгляд, возможно, потому что в конечном счете он первым оказался неправ.
Он смотрел прямо перед собой, туго сдвинув брови, и спустя некоторое время вернулся к главной теме:
— Он же певец, в каком кино ему играть?
Жуань Юй, склонившись вбок и подперев щеку рукой, оперлась локтем на вещевой ящик между водительским и пассажирским сиденьями и с деланным непониманием произнесла:
— А тот, кто ведет чужие судебные дела, разве не занимается актерством?
Сюй Хуайсун поперхнулся, опустил голову и, увидев, как она приблизила свое личико размером с ладошку прямо к его глазам, всем своим видом выражая самодовольство и абсолютную беспечность, вдруг протянул руку и схватил ее за подбородок.
Жуань Юй опешила, осознав возможный смысл этого жеста, и за мгновение до того, как его указательный палец должен был приподнять ее подбородок, стремительно отшатнулась назад.
Сила натяжения ремня безопасности отбросила ее спиной в кресло, от удара из глаз посыпались искры.
Сюй Хуайсун не удержался от смешка:
— Ты чего?
Держась за подбородок, она изо всех сил постаралась сохранить невозмутимость:
— А ты чего?
Сюй Хуайсун на секунду задумался:
— Ловил комара, тебе на подбородок только что сел комар.
— Я тоже ловила комара, — сказала она, оглянувшись назад. — У меня на спине только что тоже был один, я… я зашибла его…
Сюй Хуайсун, сдерживая смех, снова завел машину, проехал немного и, не желая сдаваться, произнес:
— У тебя разве нет права вето?
Жуань Юй понадобилось несколько секунд, чтобы сообразить: он всё никак не мог оставить в покое Ли Шицаня.
Она покосилась на него:
— То, что меня вообще допустили к работе над сценарием — это уже проявление уважения, с какой стати мне решать вопросы кастинга? Разве ты не требуешь от меня невозможного?
Сюй Хуайсун не стал продолжать спор и сменил тему:
— Через несколько дней праздник Дуаньу.
— И что с того?
— Ты не поедешь в пригород?
— У меня свободный график, мне не обязательно возвращаться домой именно в праздники. Обычно я оставляю такие дни для бывших учеников моих родителей. По праздникам к ним постоянно заявляется целая толпа выдающихся выпускников Первой школы, если я приеду, мне там и места не найдется.
Сюй Хуайсун улыбнулся:
— А такой, как я, считается выдающимся выпускником Первой школы?
Жуань Юй сама загнала себя в ловушку, и теперь, похоже, у нее просто не оставалось шансов отказать Сюй Хуайсуну.
Он предельно ясно дал понять, что отправляется навестить учителей в статусе бывшего ученика, а заодно может подвезти и ее, и что ей оставалось на это ответить?
К тому же, в ситуации с утверждением Ли Шицаня на главную мужскую роль он занял моральную высоту «пострадавшей стороны». И когда в такой момент он выдвигал просьбу, она никак не могла бессердечно ее проигнорировать.
Поэтому в пятницу вечером, когда Сюй Хуайсун заехал за ней, чтобы вместе отправиться в торговый центр за подарками, она не смогла сказать и слова против.
Спустя три часа багажник был доверху забит подарками, причем многое покупалось в двух экземплярах, Сюй Хуайсун планировал, что после завтрашнего визита в семью Жуань он послезавтра или днем позже вернется в город Су, поэтому решил прикупить кое-что и для мамы с младшей сестрой.
Жуань Юй впервые осознала, что покупательская способность мужчин порой превосходит женскую, особенно когда они хотят пустить пыль в глаза.
Вернувшись домой, она замертво рухнула на кровать и лежала неподвижно, раздумывая о том, как бы предупредить маму с папой, чтобы они не перепугались.
Но поразмыслив, она поняла, что ее папа, скорее всего, испытает лишь приятный сюрприз, а не испуг.
Поэтому она просто позвонила домой и сообщила, что приедет завтра, и что ее подвезут, не вдаваясь в лишние подробности.
Однако, повесив трубку, она как назло получила сообщение от Ли Шицаня: «Старшая соученица, завтра сможешь отплатить мне тем обедом, который задолжала?»
Она действительно все еще была должна ему трапезу в знак благодарности и всё ждала, когда он освободится и даст знать, но никак не ожидала, что после долгих ожиданий это совпадет с приглашением Сюй Хуайсуна.
В этом деле даже по правилу очередности приоритет отдавался Сюй Хуайсуну. Она без колебаний ответила: «Прости, младший соученик, завтра праздник Дуаньу, мне нужно навестить маму с папой. Тебе будет удобно перенести на другой день?»
Ли Шицань: «Остается еще два выходных дня в честь Дуаньу, выбирай любой на свое усмотрение. И дело не только в трапезе, я еще хотел поговорить с тобой о Цэнь Сысы. Она уже прошла дальнейшее психологическое лечение в Германии, и результаты обследования будут готовы со дня на день».
Цэнь Жуншэнь ранее уже связывался с Жуань Юй и сообщил: можно с уверенностью утверждать, что Цэнь Сысы не совершала никаких действий, угрожающих чужой физической безопасности.
Но саму Жуань Юй по-прежнему тревожил инцидент с кражей синопсиса, поэтому она выдвинула просьбу, надеясь, что в процессе дальнейшей психотерапии семья Цэнь сможет помочь ей выяснить, нанимала ли Цэнь Сысы кого-нибудь для взлома ее компьютера.
Терапия гипнозом не терпела спешки, и Жуань Юй никогда не торопила их, однако теперь, похоже, в этом деле наконец-то намечался результат.
Она набрала сообщение: «Хорошо, завтра я напишу тебе точное время».
Рано утром следующего дня Сюй Хуайсун уже ждал внизу у жилого дома Жуань Юй.
Перед выходом Жуань Юй вспомнила, что он, скорее всего, не позавтракал вовремя, поэтому по пути захватила с собой вниз два горячих вареных яйца.
Сюй Хуайсун, увидев, как она, едва сев в машину, вытащила два яйца, опешил так, что даже забыл тронуться с места.
В этот день, когда они по негласному уговору ехали задабривать родителей, что означали эти два вареных яйца, которые она ему дала?
Это опять какая-то задачка на понимание текста из серии про «лису и кролика»?
Жуань Юй взглянула на него:
— Что такое? Ты не ешь вареные яйца?
Сюй Хуайсун мысленно пережевывал возможный скрытый смысл этой фразы и какое-то время не отвечал.
Жуань Юй подумала, что он привередничает в еде:
— Эх, многие не едят вареные яйца, а ведь они очень полезные.
— Полезные… — его кадык дрогнул. — Для чего полезные?
Для чего? Жуань Юй и сама не могла ответить сразу; помнилось лишь, что родители всегда говорили ей: если есть вареные яйца, станешь умнее.
В глазах Сюй Хуайсуна ее молчание явно приняло смысл «об этом неловко говорить вслух». Он медленно моргнул пару раз и не очень уверенно произнес:
— Мне, пожалуй, не нужно… ничего укреплять.
— О, — кивнула Жуань Юй.
И то верно, он и так уже достаточно умен, куда уж больше, так и в демона превратиться недолго?
Раз уж он не хочет, она не стала настаивать, убрала яйца обратно в контейнер и сказала:
— Тогда позже сходим на поздний завтрак.
Сюй Хуайсун угукнул, завел машину, дал по газам и, проехав немного вкривь, опешил и поспешно выровнял руль.
В праздники на дорогах всегда пробки, именно поэтому они и выехали спозаранку. Разминувшись с часом пик, машина быстро выехала за черту города, и как раз в этот благополучный момент у Сюй Хуайсуна зазвонил телефон.
Жуань Юй подсознательно повернула голову, чтобы взглянуть, и обнаружила, что на экране высветилось имя «Люй Шэнлань».
Сюй Хуайсун, опустив глаза, посмотрел на экран:
— Ответь за меня.
Того, что он так отреагировал, было уже достаточно. Жуань Юй покачала головой, показывая, что не стоит:
— Ответь по блютузу.
Сюй Хуайсун взглянул на нее, но не стал использовать блютуз, а сразу включил громкую связь.
Однако в момент соединения из динамика донесся пронзительный вой сирены скорой помощи.
Практически в ту же секунду Сюй Хуайсун понял, что произошло, и резким маневром припарковал машину на обочине.
Одновременно с этим раздался голос тяжело дышащей Люй Шэнлань:
— Хуайсун… У дяди повторный инсульт, сиделка вызвала скорую, я только что узнала и спешу туда…
Он помолчал пару секунд, а затем быстро спросил:
— Как его состояние?
— Пока еще не очень понятно, я просто решила предупредить тебя, если будет необходимость — вернешься. Как только появятся новости, я сразу тебе сообщу.
Услышав слова «предупредить» и «необходимость», Жуань Юй осознала всю серьезность проблемы и замерла на пассажирском сиденье, затаив дыхание.
Беспорядочный звук шагов и не совсем понятная ей английская речь, доносившиеся из динамика, казалось, лишь подтверждали это.
Люй Шэнлань повернулась и заговорила с кем-то по-английски:
— Here! — а затем поспешно повесила трубку.
Воздух в машине словно застыл.
Сюй Хуайсун нахмурился и, повернув голову, сказал:
— Мне, наверное, придется…
— Сейчас же возвращайся в отель за паспортом, — перебила его Жуань Юй. — Я куплю тебе билет на самолет. — С этими словами она взяла его телефон.
Несмотря на столь четко принятое решение, рука, в которой она держала телефон, все же дрогнула.
Сюй Хуайсун отозвался и, развернув машину, поехал обратно в город, услышав при этом, как она спрашивает:
— Пароль разблокировки?
— Твой день рождения.
Жуань Юй так торопилась, боясь, что не удастся купить билет на ближайший рейс, что чуть было не забыла дату собственного дня рождения. Замешкавшись на миг, она все же ввела цифры, а затем стремительно открыла приложение, через которое он обычно бронировал билеты на самолет.
— Ближайший рейс в одиннадцать двадцать, мы, скорее всего, не успеем. На полтретьего дня подойдет?
— Подойдет.
— Пароль для оплаты?
— 309017.
В этот момент ни у назвавшего эту комбинацию цифр Сюй Хуайсуна, ни у услышавшей ее Жуань Юй не было настроения вдумываться в ее смысл.
Всю дорогу Сюй Хуайсун гнал на безумной скорости.
К счастью, машин в городе в это время по-прежнему было немного, и спустя час они вернулись в отель.
Как только они вошли в номер, он поспешно направился в спальню за паспортом, а Жуань Юй пошла следом за ним, на ходу говоря:
— Езжай прямо в аэропорт, если в отеле возникнут какие-то вопросы, я все улажу.
Взяв паспорт, Сюй Хуайсун выпрямился и остановился прямо перед ней:
— Я, видимо, не успею отвезти тебя домой.
— Думаешь, я такая взрослая и сама до дома не доберусь?
Сюй Хуайсун кивнул и потрепал ее по волосам:
— Будь осторожна по дороге. Я предупрежу Лю Мао, а ты напишешь ему, что добралась, хорошо?
— Хорошо, — она вытолкала его за дверь. — Поторопись.
Сюй Хуайсун вышел за дверь.
Жуань Юй стояла посреди номера, охваченная паникой; она простояла в оцепенении целую вечность, не зная, сколько прошло времени, как вдруг услышала звонок в дверь.
Подумав, что это вернулся Сюй Хуайсун, она стала открывать дверь, на ходу произнося:
— Не переживай, я сама… — Но тут вдруг осеклась.
Потому что за дверью стоял вовсе не Сюй Хуайсун, а обвешанные большими и маленькими пакетами Тао Жун и Сюй Хуайши.
— …
Ты — моя запоздалая радость — Список глав
