Сюй Хуайсун поднял руку, и, когда его губы опустились в поцелуе, его обжигающая ладонь легла ей на спину.
В сочетании с влажным, горячим поцелуем, от одного лишь этого движения Жуань Юй содрогнулась всем телом.
Сюй Хуайсун с закрытыми глазами разжигал пламя в ее мире.
Она издала стон с ноткой укора, едва не лишившись чувств, и затуманенным разумом подумала: должно быть, в таких делах мужчинами руководит инстинкт?
Она принимала его, положив руки ему на голову.
Сюй Хуайсун от этого возбужденно замер и, тяжело дыша, спросил:
— …А где твоя жвачка?
— В третьем ящике тумбочки под телевизором…
Он повернул голову и встал с кровати.
Простыня уже сбилась в угол, Жуань Юй в растрепанной одежде уткнулась лицом в подушку, а ее сердце бешено колотилось.
Полная желания и волнения.
Когда у кровати раздался шорох, она зарылась лицом еще глубже, не смея даже поднять голову.
Затем она услышала, как над ее головой грянул низкий, хриплый голос:
— Выпущенную стрелу не вернуть, сейчас жалеть уже поздно.
Она вздрогнула от испуга:
— Пого…, подожди…
Сюй Хуайсун сделал глубокий вдох и продолжил терпеливо ласкать ее, будучи предельно нежным и предельно безумным.
А она была словно одинокая лодочка, дрейфующая в открытом море; перед ее глазами вздымались свирепые волны, ее качало из стороны в сторону, и бежать было совершенно некуда.
Жуань Юй напряглась, словно вареная креветка:
— От…, откуда ты…
Сюй Хуайсун приподнялся и коснулся кончиком своего носа кончика ее носа:
— Потому что я много раз репетировал это в голове.
Видя, как она всхлипывает, действительно расплакалась от остроты ощущений, — он погладил ее лоб, покрытый мелкой испариной:
— Теперь можно?
Жуань Юй закусила губу и ничего не ответила, и он понял, что это молчаливое согласие.
В то мгновение, когда крепость была взята единым штурмом, одновременно раздались два сдавленных стона.
Сюй Хуайсун замер и спросил ее:
— Больно?
Жуань Юй покачала головой:
— Те…, терпимо… но я…
Он, сдерживая себя, терпеливо спросил:
— Но что «ты»?
— Но мне так хочется плакать…
Сюй Хуайсун поцеловал ее в лоб:
— Глупенькая.
Но она и вправду расплакалась, ее глаза наполнились горячими слезами, она плакала от переполнявшей ее благодарности.
Всхлипывая, она произнесла:
— Сюй Хуайсун, я…
— Я люблю тебя, — перебил он ее. — Эти слова тоже должен был первым сказать я.
Она крепко обняла его за спину и закивала, снова и снова:
— Я тоже люблю тебя, возможно, даже сильнее, чем ты думаешь.
Сердце Сюй Хуайсуна дрогнуло, и он начал двигаться с такой силой, словно собирался раздавить ее.
Жуань Юй принимала на себя его неистовую бурю, и ей казалось, что эта ночь длится очень-очень долго, так долго, что можно разглядеть конец целой жизни.
В это исполненное особой торжественности «первое утро» Жуань Юй вовсе не проснулась в объятиях Сюй Хуайсуна, как того требовал бы «идеальный сюжет».
Её разбудил шум воды.
Открыв глаза, она обнаружила, что рядом никого нет, но простыни ещё хранили тепло.
Сюй Хуайсун умывался в ванной, должно быть, он встал совсем недавно.
Она заторможенно моргнула, глядя на свет, пробивающийся сквозь щель в шторах, и постепенно приходила в себя, а то, что произошло прошлой ночью, шаг за шагом становилось в её сознании ясным и реальным.
Они с Сюй Хуайсуном дошли до этого шага.
С шестнадцати до восемнадцати лет они лишь раз взялись за руки, а в двадцать шесть, с мая по сентябрь, они дошли до этого шага.
Очень быстро и в то же время очень медленно.
Прошлой ночью первый настоящий процесс длился недолго, но то, что было до этого, отняло слишком много сил, и оба взмокли от пота. После того как всё закончилось, он хотел отнести её на руках в ванную, но она наотрез, с бессвязными протестами, отказалась.
Потому что она осознала истинное предназначение того зеркала в тематическом отеле для влюбленных.
Сюй Хуайсуну оставалось лишь набрать воды и помочь ей обтереться.
Но в полумраке любовного томления было ничуть не меньше, чем при ярком свете: пока он её обтирал, снова вспыхнула искра, оба решили просто сдаться на милость победителя и, следуя зову сердца, пошли на второй раз.
Второй раз выдался поистине грандиозным.
В конце концов она действительно выбилась из сил, и когда Сюй Хуайсун снова вознамерился отнести её в ванную, она, словно дохлая рыба, уже не сопротивлялась и забыла о стыде.
Только сейчас, вспоминая об этом снова, она опять покраснела, одновременно заливаясь краской и посмеиваясь про себя.
Уголки губ Жуань Юй едва успели изогнуться наполовину, как дверь ванной с шумом отодвинулась.
Она, словно воровка, спрятала улыбку и подсознательно зажмурилась, притворяясь спящей.
Сюй Хуайсун беззвучно усмехнулся, присел на корточки у кровати, медленно приблизился и клюнул её в губы:
— Почти десять.
Жуань Юй забыла, что притворяется спящей, резко открыла глаза и удивленно спросила:
— Уже так поздно? — Тут же осознав своё упущение как ответственной за его трёхразовое питание, она оперлась на локти и приподнялась:
— А ты позавтракал?
Сюй Хуайсун был без очков, на его ресницах ещё блестела влага; он выглядел очень безобидным и, с понимающим видом покачав головой, произнес:
— Жалко было есть.
— …
В том, что обычные мужчины отпускают сальные шуточки, нет ничего страшного, потому что их можно сразу же пронзить гневным взглядом.
Но пугающая черта Сюй Хуайсуна заключалась в том, что пошлые слова, слетавшие с его губ, приходилось сначала прокрутить в голове, чтобы осознать их смысл, а к этому моменту идеальное время для ответа уже было упущено.
И тогда он делал вид, будто ты приняла эту пошлость, и, как ни в чем не бывало переходя к следующей теме, с улыбкой говорил:
— Вставай, я приготовил поесть.
Жуань Юй потерла нос, произнесла «Ох», откинула одеяло, и как только её ноги коснулись пола, мышцы пронзила ноющая боль.
Заметив её заминку, Сюй Хуайсун удержал её:
— Принести тазик, умоешься в постели?
Она поперхнулась: — Я просто… — В конце концов, она всего лишь дважды испытала близость, это же не послеродовое восстановление.
— После университетских нормативов по физкультуре бывает и похуже. На следующий день, слезая с кроватей, всё общежитие воет дурными голосами, — пробормотала она, всем своим видом показывая, что это сущие пустяки, и повернулась к ванной.
Сюй Хуайсун равнодушно обронил:
— Ого, — а немного погодя последовал за ней: — Значит, я даже не дотягиваю до ваших университетских нормативов?
Рука Жуань Юй, выдавливавшая зубную пасту, замерла.
Разве тут есть… что сравнивать?
Избегая сути, она сказала:
— Просто прыжки лягушкой слишком сильно травмируют мышцы.
Сюй Хуайсун забрал у неё зубную щетку, сам выдавил пасту, затем налил в стакан воды, протянул ей, помолчал немного и сказал:
— Там тоже можно получить травмы, похожие на те, что от прыжков лягушкой.
Прошлой ночью в нём явно переключился какой-то тумблер, и теперь он не мог остановиться, так?
Зубная щетка замерла во рту Жуань Юй, она медленно подняла глаза, из уголков её губ потекла сине-белая пена.
Сюй Хуайсун посмотрел на её отражение в зеркале и улыбнулся, одной рукой обняв её со спины, а другой перехватив зубную щетку:
— Открой рот.
Она моргнула, слегка приоткрыла рот, и он начал чистить ей зубы.
Щетинки тщательно прошлись по каждому её зубу, а затем к её губам поднесли стакан с водой.
Она украдкой взглянула на Сюй Хуайсуна в зеркало.
Он сосредоточенно смотрел на неё сверху вниз, в глубине его глаз мерцали звёзды, источающие такую нежность, что она вот-вот готова была пролиться каплями. Заметив, что она не шевелится, он тихо поторопил:
— Прополощи.
Между ними разливалась невиданная прежде близость.
Она начинала верить в одно утверждение, проницательный наблюдатель с первого взгляда может определить, были ли у мужчины и женщины «отношения».
Она наклонила голову, сделала глоток воды прямо из его рук, прополоскала рот и сплюнула.
Затем Сюй Хуайсун начал чистить ей зубы по второму кругу.
Сжимая губами щетку, которую он держал в руке, она с полным ртом пены невнятно и со смешком произнесла:
— Ты что, дочку растишь?
Он опустил голову и улыбнулся:
— Не дай бог учитель услышит эти слова, звучит так, будто я похитил его дочь.
Жуань Юй начисто прополоскала рот, склонила голову набок и посмотрела на него:
— А разве нет?
Услышав это, Сюй Хуайсун, казалось, о чём-то вспомнил. Он отставил стаканчик для зубных щеток и сказал:
— Я же не увожу тебя в Америку.
При упоминании об этом Жуань Юй слегка замерла, и её улыбка померкла.
Сюй Хуайсун вздохнул и погладил её по щеке:
— Знаешь, почему я так и не принял американское гражданство?
Она покачала головой, с легким недоумением нахмурив брови.
Если подумать как следует, он прожил в Штатах восемь лет, и с его успехами он уже давно должен был соответствовать всем требованиям для получения гражданства.
— Потому что до своей болезни мой отец никогда об этом не упоминал. Сначала я думал, что у него могут быть другие карьерные планы, но когда он заболел, я приводил в порядок некоторые его документы и обнаружил, что он всё это время делал инвестиции в Китае. Хотя мы пустили корни в Америке, он, похоже, не собирался окончательно отказываться от китайского гражданства и полностью разрывать связи со всем, что здесь есть. Поэтому я тоже не стал самовольничать.
— У меня изначально были мама и сестра, которые ждали моего возвращения, а также отец, который, возможно, тосковал по этим местам; и именно ты дала мне повод сделать выбор. Я могу работать юристом в Америке, но могу и в Китае; восемь лет, кажется, долгий срок, но по сравнению с последующими десятилетиями, разве это не сущие пустяки?
Жуань Юй не знала, сколько в этих словах Сюй Хуайсуна правды, а сколько лжи.
Но, как она и предполагала, он ни за что не стал бы увозить её отсюда.
Он улыбнулся:
— Я очень рад, что ты была готова подумать об этом ради меня, но одних раздумий вполне достаточно.
Она с опущенными глазами кивнула, а немного погодя спросила:
— А как же дядя?
— Когда его физическое состояние немного стабилизируется, я проконсультируюсь с американскими врачами, чтобы узнать, когда он будет в состоянии перенести перелет, и сможет ли он заново адаптироваться к жизни в новой среде.
Она кивнула:
— Тогда когда мы в этот раз полетим в Америку?
Он протянул руку и щелкнул её по носу:
— Как я и говорил вчера, я поеду один. Скоро квалификационный экзамен для юристов, в этот раз я уеду всего на несколько дней, а тебе будет слишком тяжело мотаться со мной туда-сюда и бороться со сменой часовых поясов.
Жуань Юй издала недовольный звук, пытаясь удержать его своими «женскими чарами», и, ткнув его в поясницу, многозначительно протянула:
— И тебе совсем не жалко расставаться?..
Сюй Хуайсун слегка опешил, затем, сообразив, опустил голову и сказал:
— Разве у тебя завтра не начинаются критические дни? А я уеду всего-то на неделю с небольшим.
— …
Вся романтика пошла псу под хвост, а в ушах зазвучал давний верный совет Сюй Хуайши: «Видишь эту хитрую расчетливую физиономию моего брата? С таким человеком можно просто повстречаться, но ни в коем случае не выходи за него замуж!»
Жуань Юй подтолкнула его:
— Давай, уезжай, уезжай!
Сюй Хуайсун улетел вечерним рейсом и вернулся, как и планировалось, через неполных полмесяца.
Из-за того, что инвестора задержали, работа над сценарием была приостановлена, поэтому Жуань Юй довольно долго бездельничала. Она как раз плесневела дома в ожидании его возвращения, когда вдруг ей позвонил Фан Чжэнь.
Он звонил с личного мобильного телефона, так что дело, вероятно, было неофициальным.
Она ответила и услышала его вопрос:
— Госпожа Жуань, скажите, пожалуйста, вы можете связаться с адвокатом Сюем? Я не могу до него дозвониться ни по внутреннему, ни по заграничному номеру.
Она замерла:
— Он в самолете, примерно через час вы уже сможете дозвониться на его местный номер. — Ответив, она нахмурилась, словно о чём-то догадавшись:
— А по какому вы делу? Появились новости по делу Вэй Цзиня?
Фан Чжэнь угукнул:
— Адвокат Сюй ранее в частном порядке упоминал мне об одном деле, за которое его отец взялся десять лет назад.
Сердце Жуань Юй мгновенно забилось быстрее:
— Есть подвижки?
— Сделано одно важное открытие, мы уже передали информацию полиции города Су.
— Какое открытие?
— Мне неудобно разглашать детали. Если адвоката Сюя интересует это дело, он может связаться с полицией в Су. Я звоню только для того, чтобы передать это.
Ты — моя запоздалая радость — Список глав