Линь Иян дождался, пока слёзы Инь Го высохнут, и лишь тогда проводил её к пункту досмотра. Он остался снаружи, следя по времени, когда она, вероятно, прошла таможню, и только после этого отправил сообщение.
Линь: Счастливого пути.
Красная Рыба: Удали прозвище. И заметку обо мне тоже.
Линь Иян усмехнулся и подчинился. Потом заметил, что она изменила имя в WeChat, теперь там значилось «Ягодка в лесу».
Ягодка в лесу: Имя не слишком длинное?
Он долго смотрел на экран, не отвечая.
Линь: Нет.
Ягодка в лесу: Верно, ведь оно всё равно только над окном чата.
Линь: Да.
Ягодка в лесу: Я правда ухожу.
Линь: Хорошо.
Ягодка в лесу: Пришли ещё раз ту штуку. Про кофе.
Инь Го уже прошла контроль. Шнурки на кроссовках болтались, не завязанные, рюкзак висел на одном плече. Она смотрела в телефон, ожидая. Прошла, казалось, целая вечность, но ничего не пришло. Не ловит сеть? Она проверила — сигнал полный. У него, снаружи, должен быть ещё сильнее.
Мимо Инь Го проходили люди: кто-то поправлял шляпу, кто-то застёгивал сумку и закидывал её обратно на плечо. Она присела, сжимая телефон в ладони, и завязала один шнурок. Вдруг прозвучал короткий сигнал уведомления.
Линь: [Эмодзи кофе]
Этот единственный знак был словно дверь, внезапно распахнувшаяся настежь. Она вспомнила, как впервые увидела этот эмодзи, как раздражённо подумала тогда, что он просто отмахнулся от неё… Долго смотрела на экран, потом опустила голову и попыталась завязать второй шнурок. Узел не слушался, и после нескольких неудачных попыток она присела в уголке, обняла колени, спрятала нижнюю часть лица в руки и уставилась в пол. Перед глазами всё расплывалось, будто за тонкой пеленой влаги.
Линь Иян сел на автобус, потом пересел в метро и поехал домой. В вагоне кто-то устроил импровизированное барабанное выступление. Обычно он бы послушал с интересом, но сегодня каждый удар отдавался в груди, будто бил прямо по нервам. Он считал минуты, не находя себе места. Снял часы с левого запястья, надел на правое, потом снова снял и сунул в карман джинсов.
Когда поезд остановился на следующей станции, короткая вспышка сигнала принесла запоздалое сообщение.
Ягодка в лесу: [Улыбка]
Очевидно, отправлено в тот миг, когда её самолёт уже готовился к взлёту, перед тем как она включила режим полёта. Всё та же девичья привычка превращать даже прощание в маленький романтический жест.
Линь Иян вспомнил их поездку на Гавайи, как она дышала рядом, ровно и тихо, как мелкий песок прилипал к её ступням, когда она кружила вокруг него, как они сидели напротив друг друга в пустом вагоне метро, и она сказала: «Меня зовут Инь Го».
Он ощутил смятение и выключил телефон.
Когда Линь Иян вошёл в подъезд своего дома, он прошёл мимо прачечной и вспомнил, что обещал сфотографировать её для Инь Го. Но, прежде чем он успел войти, оттуда вышел Цзян Ян, он ждал уже больше часа, лишь бы увидеть его.
— Почему телефон выключен? — спросил Цзян Ян.
— Сел аккумулятор.
— Я уже уезжаю, боялся не застать тебя, — сказал он. Как и Мэн Сяодун с остальными, он летел сегодня на чемпионат Ирландии. — Хорошо, что успел.
Линь Иян взглянул в окно.
— Вызвать тебе такси в аэропорт?
— Не нужно, уже заказал.
Он почувствовал, что Цзян Ян колеблется, словно подбирает слова.
— Я только что проводил Инь Го, — сказал Линь Иян прямо. — Не в лучшем состоянии. Ничего личного. Говори, зачем пришёл.
Цзян Ян достал из кармана стикер с записанным номером. Код был домашний, из их родного города.
— Это номер Учителя. Домашний. — Он протянул бумажку. — Уже собирался уезжать и понял, что у меня даже нет твоего WeChat. Пришлось просить бумагу, чтобы записать. Учитель все эти годы ни с кем не связывался… Здоровье у него неважное. Позвони, когда сможешь.
Линь Иян сжал бумажку в ладони, чувствуя её шероховатость, но ничего не ответил.
— Не теряйся, — сказал Цзян Ян, положив руку ему на плечо. Он слегка сжал его, помолчал и повторил: — Не теряйся.
Цзян Ян потянул за собой чемодан и чехол с кием, прошёл по узкому коридору, открыл дверь, спустился по лестнице и вскоре исчез из виду.
В прачечной маленький мальчик складывал бельё — аккуратно, ровными стопками. Он тщательно снимал катышки с ткани, должно быть, с маминых вещей. Линь Иян прислонился к дверному косяку и наблюдал. Эта простая сцена вдруг показалась ему возвращением в прежний мир, будто никто никогда и не появлялся: ни брат, ни она.
За окном тянулась улица, хаотичный узор домов, не похожих друг на друга, как и люди в этом городе переселенцев, каждый, вероятно, из своей далёкой родины. В том числе и он сам.
Ощущение скитания было похоже на опиум — легко достаётся, но вызывает зависимость. А чувство принадлежности — подлинная роскошь, редкая и дорогая.
Он вспомнил, как один знакомый говорил: в год, когда умерли родители, он впервые почувствовал себя сиротой без дома. Это понимали лишь те, кто сам прошёл через подобное.
Девушка, прибывшая сюда из-за океана, из их родного города, в конце января, сегодня улетела, назвав себя «Ягодка в лесу». Она была той, за кем он гнался, кого упрямо удерживал, даже зная, что путь впереди неясен.
Линь Иян сложил бумажку пополам, потом ещё раз, достал кошелёк и спрятал её в самый верхний отдел.
Долгая зима подошла к концу, пора было проснуться.