При этих словах глаза Сун Мо загорелись.
Теперь Зал Ичжи мог бы стать самостоятельным и больше не зависеть от дома гуна Ин.
— Но… «Зал Ичжи» — это название, которое уже существует, — задумчиво произнёс он. — Для нашей идеи оно, вероятно, не совсем подходит. Лучше выбрать другое имя.
— Я тоже так думаю, — улыбнулась Доу Чжао. — Только пока ничего подходящего не приходит в голову. У тебя есть идеи?
Сун Мо с лукавой улыбкой предложил:
— Давай возьмём твоё второе имя!
— У меня его нет! — смущённо возразила Доу Чжао.
Сун Мо был удивлён, но тут же загорелся:
— Тогда давай придумаем его прямо сейчас!
Он схватил её за руку и повёл в кабинет. Отослав всех слуг, он развернул лист рисовой бумаги и начал растирать тушечный брусок.
— Чжао… Солнце ярко светит, осенняя луна сияет, зимний хребет, украшенный соснами, стоит в одиночестве… — бормотал он, словно погружаясь в свои мысли. — Нет, это слишком холодно и уединённо. Нам ведь нужно что-то тёплое.
«Ясная луна восходит над Тяньшань, облака плывут, как море… Повелитель Облачного моря… Нет, тоже не то…» — продолжал он размышлять.
Доу Чжао, видя его сосредоточенность, улыбнулась и, шагнув вперёд, осторожно взяла из его рук брусок туши.
— Позволь мне помочь тебе растереть, — предложила она.
На мгновение их пальцы соприкоснулись.
Сун Мо замер, но через мгновение отпустил её руку.
— Может быть, назовём наш рисунок в честь Чжэндина? — предложил он, направляясь к подставке с кистями. — Река Ча, протекающая через Чжэндин, берёт начало в реке Хуто. В «Чжоули» её называют Тучным омутом, а во времена Северной Вэй — рекой Циннин. Давай выберем что-нибудь из этого.
Доу Чжао, родом из Чжэндина, в прошлой жизни знала лишь, что река Ча — это приток Хуто. А о том, что у Хуто были древние названия — Тучный омут и Циннин — она узнала уже в этой жизни от Сун Мо, когда он упомянул об этом во время урока. Он сам ездил в Чжэндин и изучал древние летописи, чтобы узнать эти подробности.
Большинство людей не заметили бы таких мелочей.
Но он говорил с такой уверенностью, словно родился там.
Доу Чжао невольно посмотрела на него по-другому.
Пока он писал, то бормотал что-то себе под нос.
— Циннин… Это звучит так красиво. Как говорил Лао-цзы: «Когда достигается единство, небо проясняется, земля обретает покой». Мы можем взять имя Циннин-гун или Учёный Циннин… Или же Повелитель павильона Дэ И — это тоже звучит благородно.
Доу Чжао это предложение пришлось по душе:
— Тогда пусть будет «Повелитель Циннин»!
Увидев её радость, Сун Мо тоже воспрянул духом и засуетился в кабинете:
— Помню, дед оставил мне кусочек камня Тяньхуан. Я вырежу для тебя печать!
— Ты умеешь вырезать печати? — удивилась Доу Чжао.
— Конечно! — с улыбкой кивнул Сун Мо. — Дядя иногда проверял, насколько у меня крепкая рука для внутренних упражнений, — по тому, насколько твёрд штрих. Я даже учился у мастера Цзинь Шоуюаня из Миннани.
Он обернулся с сияющей улыбкой:
— Нашёл!
Он достал из ящика коробочку с золотым лаком, украшенную цветами сливы, и поставил её на стол. Ручка печати, вырезанная в виде цикады на бамбуке, сияла насыщенными цветами и была гладкой, как кожа младенца. Доу Чжао даже стало жаль, что её придётся использовать.
— Эту печать будем вырезать? — спросил Сун Мо.
Он действительно умел писать и, судя по его словам, мог бы неплохо вырезать печати. Однако Доу Чжао понимала, что для резьбы по камню недостаточно просто уметь каллиграфически писать — нужны также глазомер и опыт. А Сун Мо был ещё молод. Было бы жаль испортить такой драгоценный камень.
— Когда я была маленькой, я взяла у отца несколько кусочков киноварного камня. Я привезла их с собой, когда выходила замуж. Может быть, лучше использовать их? А этот камень оставим на потом, когда ты наберёшься опыта, — предложила она с мягкой заботой.
Её слова вызвали у Сун Мо растерянность, а затем радость.
— У нас в доме много таких камней, — улыбнулся он. — Просто этот камень с такой красивой ручкой хорошо тебе подходит. Если хочешь, бери все.
Он громко позвал:
— Чэнь Хэ!
Чэнь Хэ тут же вошёл.
Сун Мо отдал приказ:
— Принеси ключ от кладовой. Мы с госпожой будем искать подходящий камень для печати.
Чэнь Хэ с поклоном отправился выполнять поручение.
Доу Чжао ощутила прилив волнения.
Она последовала за Сун Мо в кладовую.
Юный слуга высоко держал фонарь, и его яркий свет заливал помещение.
На лбу Доу Чжао появилась тонкая испарина.
В одной из шкатулок в беспорядке лежали пять кусков камня Тяньхуан. Два из них были необработанными, но с четкими узорами и превосходным качеством. Три других уже имели вырезанные ручки: один — в виде тигра, другой — льва, а третий — оленя.
«Не зря Сун Мо сказал, что только цикада на бамбуке соответствует моему характеру», — подумала она с легкой грустью, сдувая пыль с беловатого, словно желе, камня Цинтянь, розового, словно лотос, кровавика и нежного белого Шоушаньского камня.
Увидев это, Чэнь Хэ поспешил на помощь:
— Эти вещи просто некуда было определить, вот их и сложили в эту шкатулку. Если госпоже по душе камень Тяньхуан, в кладовой есть ещё маленькая статуэтка Гуаньинь, вырезанная из него. Если желаете, я найду и покажу.
Кто бы мог подумать, что можно вырезать статуэтку из Тяньхуана?
Доу Чжао кивнула.
Чэнь Хэ, взяв опись, отправился искать статуэтку, а Доу Чжао, открыв старый ящик, обнаружила два тушечника. Один из них был вырезан в форме лягушки на листе лотоса — камень гладкий, блестящий, с удивительной фактурой. Другой — пурпурный, с множеством «глаз» на нижней стороне — круглый, словно пелена воды. Это были поистине незаурядные предметы.
