Через некоторое время Су Цзайцзай с видом «я просто так спрашиваю» поинтересовалась:
— Кстати, а почему ты сегодня не пришел в читальный зал?
— Репетиция программы, — не поднимая глаз, равнодушно ответил он.
О.
Су Цзайцзай с облегчением выдохнула.
Бросив взгляд на тетрадь с упражнениями на его столе, Су Цзайцзай поморгала и сказала:
— Ты делаешь английский? Давай я тебя научу.
— Не нужно, — он закрыл тетрадь и отложил ее в сторону.
Словно заранее предвидя такой ответ, Су Цзайцзай поспешно достала из рюкзака тетрадь по физике, перевернула страницу и указала на задачу:
— Тогда объясни мне эту задачу.
Чжан Лужан поднял глаза, рефлекторно потер шею и тихо произнес:
— Я не умею.
— Не умеешь? Если не умеешь, надо спрашивать, как же ты научишься, если не будешь спрашивать! — нахмурившись, упрекнула его Су Цзайцзай и тут же сменила тон. — Давай я тебе объясню.
— …
Он действительно никогда не видел человека с более толстой кожей, чем у нее.
Су Цзайцзай достала ручку и черновик, начав сбивчиво объяснять:
— Э-э, в этой задаче, так как сказано, что движение равномерное, то, э-э, значит средняя скорость…
Чжан Лужан послушал немного и не выдержал.
Куча дыр в логике, полная чушь, абсолютный ноль в физике.
Он поджал губы, взял ручку и прямо в ее черновике расписал простой процесс решения.
Су Цзайцзай взяла листок, посмотрела, хотя он написал немного, все было просто и ясно, она немного подумала и всё поняла.
Су Цзайцзай приняла благодарный вид:
— Я поняла! Спасибо!
Чжан Лужан кивнул, не говоря ни слова.
— Давай я научу тебя английскому, в качестве благодарности.
— …Не нужно.
— Тогда отплачу другим способом?
— … — Чжан Лужан помолчал. — Рассказывай.
Су Цзайцзай радостно сощурила глаза и открыла ту страницу, которую он только что делал:
— Этот вопрос?
— Угу, — небрежно ответил он.
Получив его ответ, Су Цзайцзай посмотрела на задание и бегло объяснила:
— В этом вопросе, поскольку «not only» стоит в начале предложения, требуется частичная инверсия. В таком случае можно исключить варианты А и B…
Закончив объяснение и не увидев никакой реакции, Су Цзайцзай удивленно спросила:
— Эй, ты понял эту задачу?
— Угу, — продолжил он отвечать формально.
— Тогда расскажи мне.
— …
— Не понял? — Су Цзайцзай склонила голову набок и продолжила. — Тогда объясню еще раз.
— …
— Поскольку «not only» стоит в начале предложения, нужна частичная инверсия, инверсия, знаешь, что такое инверсия, бла-бла-бла… Теперь понял?
— …Угу.
— Тогда расскажи мне.
— …
— Опять не понял? Тогда я еще раз объясню.
Чжан Лужан, потеряв терпение, наконец заговорил, словно идя на компромисс:
— Поскольку «not only» стоит в начале предложения, требуется частичная инверсия, затем, судя по «went», мы знаем, что это прошедшее время, поэтому выбираем D.
Су Цзайцзай возбужденно захлопала в ладоши и с улыбкой сказала:
— Я ведь хорошо объясняю? Просто, ясно и доступно.
— … — Ему действительно не хотелось с ней разговаривать.
— Ты не думай, что у меня плохие оценки, — видя такую реакцию, Су Цзайцзай бесстыдно начала оправдываться. — У меня только с физикой, химией и математикой плохо, а политика, история и география в сумме дают больше двухсот пятидесяти баллов!
Чжан Лужан неожиданно возразил ей:
— У меня плохо только с английским.
— …О, — Су Цзайцзай не сдавалась и продолжила спрашивать. — А сколько у тебя было в сумме за политику, историю и географию на прошлом ежемесячном тесте?
Видя, что он не собирается отвечать, Су Цзайцзай покосилась на доску объявлений, подошла и посмотрела на таблицу с результатами.
Она широко раскрыла глаза, сияющие, как звезды:
— Жан-жан, ты такой крутой! Кроме английского, у тебя вообще нет слабых предметов!
Чжан Лужан замер, а затем спросил:
— Как ты меня назвала?
Су Цзайцзай:
— …А, Чжан Лужан.
Чжан Лужан некоторое время пристально смотрел на нее, затем молча начал собирать вещи.
Су Цзайцзай тоже убрала свою тетрадь по физике в рюкзак и небрежно спросила:
— Так ты планируешь выбрать гуманитарное или естественное направление?
Цель Чжан Лужана была ясна:
— Естественное.
Су Цзайцзай:
— …
Естественное.
Она недолго переживала и продолжила спрашивать:
— Кстати, в каких соревнованиях ты участвуешь завтра?
— Сто метров.
— Я принесу тебе воды?
Эти слова заставили Чжан Лужана поднять глаза, он слегка приподнял брови, словно находя это забавным:
— Вероятно, я буду соревноваться с кем-то из твоего класса.
Су Цзайцзай подумала и тоже почувствовала, что это, пожалуй, не очень хорошо:
— Похоже, ты прав, тогда не буду приносить.
— Угу, — он лениво запихнул книги в рюкзак и небрежно отозвался.
— Может, я принесу тайком?
— Не нужно.
— Тогда сделаем это открыто, — ухмыльнулась Су Цзайцзай.
— …
Чжан Лужан встал и начал закрывать окна в классе, которые были открыты.
— Уходишь? Давай пойдем вместе.
— …
Всю дорогу Чжан Лужан молчал.
Су Цзайцзай щебетала рядом с ним без умолку.
Шаг Чжан Лужана постепенно ускорялся.
Вскоре они добрались до зоны женских общежитий.
Чжан Лужан с облегчением выдохнул, продолжил идти вперед, и его шаг заметно замедлился.
Су Цзайцзай осталась стоять на месте и крикнула ему:
— Чжан Лужан.
Он остановился и оглянулся.
Серебристый свет лился вниз, тени деревьев покачивались.
Позади Су Цзайцзай горел яркий фонарь, она стояла против света, и большая часть ее лица была скрыта в тени.
От этого ее глаза казались еще ярче.
Она рассмеялась, ее глаза изогнулись, как молодой месяц в небе, прозрачные и сияющие.
— Удачи завтра на соревнованиях, — сказала она.
Чжан Лужан опустил веки, словно о чем-то задумавшись.
Через некоторое время он поднял взгляд.
Его взгляд был ясным, и из горла вырвался спокойный и сдержанный вопрос:
— Я тебе нравлюсь?
Когда я лечу к тебе — Список глав
