На стоянке у главных ворот G-Университета зевок эхом разнёсся из тёмно-синего «Мерседеса».
— Босс, долго ещё ждать-то? — протянул Цзинь Чжунтянь, один из близнецов Цзиней, сидя за рулём и растягивая слова от усталости.
Прошлой ночью он засиделся в пабе, и теперь каждое моргание грозило перейти в сон.
Он ведь собирался днём тихо поспать в клубе, но не успел. Стоило переступить порог, как их неугомонная предводительница вытащила его наружу, назначив бесплатным водителем. Вот братец его, Цзинь Хэнди, куда хитрее — смылся заранее и теперь, наверное, спит безмятежно.
— Скоро, — коротко бросила Лин Хаохао, не отрывая взгляда от чёрного «Роллс-Ройса» впереди.
Если уж Симидзу Мицуми так хладнокровно отказался от интервью, то не её вина, что теперь она переходит к последнему средству — к слежке.
Всё равно, как бы там ни было — ради будущего нашего новостного кружка, ради того, чтобы в этом семестре нас больше не признали худшим кружком в G-университете — я обязательно выкопаю из него всё, что только можно.
Ах да… но почему-то всё больше чувствую себя папарацци.
— Уже скоро? — жалко протянул Цзинь Цзунтянь. — Три часа назад ты мне то же самое обещала, а где результат?
Он закатил глаза. Представь: ради одного Симидзу Мицуми он просидел в машине больше трёх часов и уже чуть не окаменел от ожидания.
— Если не хочешь ждать — уходи. Мне же нужна только твоя машина, не ты сам, — Лин Хаохао отмахнулась. Если бы не поломка её собственной машины, она бы и не приставала к нему с просьбой.
Уйти? Да если он бросит машину сейчас, он, пожалуй, никогда её не увидит снова.
— Ладно, — вздохнул Цзинь Цзунтянь, натянув улыбку. — Буду ждать дальше.
Ему не привыкать: у «старшей» с вождением беда, бамперы в графе «жертвы» её подписаны от руки. За кем теперь гонять по городу, если не за Лин Хаохао?
— Тсс, — она шёпотом указала вперёд. — Смотри.
Из ворот вышла высокая, стройная фигура; под проводником-водителем он, не спеша, сел в чёрный «Роллс-Ройс» и угнался прочь с парковки.
За ним тронулся и тот самый тёмно-синий «Мерседес».
— Эй, Чжунтянь, ты не можешь быть чуть быстрее? — Лин Хаохао упрекнула его, глядя, как «Роллс» превращается в крошечную чёрную точку на дороге. — Если ты будешь тащиться в таком темпе, мы его просто потеряем.
— Я и так держусь как можно ближе, — проворчал он. — Если ещё приближусь, нас заметят.
— Не смей останавливаться! — она сжала кулаки и помахала ими перед его лицом. — Если потеряешь, месяц без руля будешь.
Цзинь Чжунтянь смиренно кивнул и прибавил газу. Лучше слушаться старшую, чем получать её разъярённые кулаки.
В салоне «Роллс-Ройса»
— Молодой господин, кажется, нас кто-то преследует, — голос водителя дрогнул.
Хладнокровная рука с узкой ладонью сомкнула папку, и тот, кто сидел в кресле, поднял свои выразительные глаза-линзы:
— Сдерни их с хвоста.
— Слушаюсь, господин, — водитель нажал на педаль, и машина рванула вперёд, подняв за собой клубы пыли…
— Ааа! — из «Мерседеса» вырвался вопль: Лин Хаохао ошалело смотрела, как чёрная точка ускользает прочь. Она разразилась ударом по лбу Цзинь Чжунтянь:
— Едь быстрее! — рявкнула она. — Чёрт возьми, если ты ещё помедлишь, мы его потеряем навсегда.
— Я… и так мчусь на пределе своих возможностей!
— Да что ты, давай жги! — рявкнула она. — Если так дальше пойдёт, мы его потеряем.
Лин Хаохао вырвала руль у Цзинь Чжунтяня, пересела на место водителя, схватила руль обеими руками и вдавила газ в пол.
Боже мой! Цзинь Чжунтянь вытаращил глаза , босс за рулём! Теперь под угрозой не только его машина, но и его жизнь.
— Бо… босс, — дрожащим голосом начал он, — может всё-таки мне вести…
— Заткнись! — нетерпеливо рявкнула она, не сводя глаз с дороги, разгоняясь всё сильнее. Хотели бы помериться скоростями? В старших классах она была настоящей королевой дрэга.
Аллилуйя! Похоже, она и правда дала газу. Цзинь Чжунтянь зажмурился и втайне молил: Господи, убереги нас. Машина — не важно, лишь бы остаться в живых; у него ещё столько дел несделанных!
Через десять минут — скрип тормозов.
Чёрный «Роллс-Ройс» остановился у трёхэтажной виллы; «Мерседес» синего оттенка припарковался чуть поодаль в тени.
Лин, прищурясь, наблюдала, как высокий силуэт зашёл в дом, и невольно усмехнулась: ну вот, адрес Симидзу Мицуми у неё теперь в кармане.
Уф! Его тошнит! Цзинь Чжунтянь, бледный как простыня, согнулся в кресле и с трудом сдерживал рвотные позывы. Слава богу, он ещё жив.
— Босс, — с трудом произнёс он, — адрес он нам известен, может, пора отсюда? Я хочу домой и спать. Чем быстрее забуду этот ужас, тем лучше.
— Уйти? — с презрительной усмешкой ответила она. — Да брось. Раз уж мы здесь, надо хорошенько всё расследовать; кто знает, какие там тайны ещё всплывут.
— Ты собираешься… ночью вломиться в дом Симидзу Мицуми? — прошептал он в ужасе. — Это незаконно, босс. Я не хочу потом выкупать тебя из полиции за залог.
— И что? — Лин махнула рукой, будто отмахиваясь от комара. — Если нас не поймают, это не считается преступлением.
Какой-то кривой вывод… впрочем, по её логике, если не поймают, значит и не было преступления.
— Когда стемнеет, я войду в дом Симидзу Мицуми, а ты будешь ждать в машине, — спокойно сказала она, оборачиваясь к нему.
— Что? Ты одна? — он воскликнул. Вот она какая — всё-таки девушка, и одной в логово тигра лезть не лучшая идея. Он, всё же мужчина, пытался предложить помощь: — Ладно, пойду с тобой.
Решение далось ему с трудом; небеса знают, сколько мужества потребовалось, чтобы согласиться.
— Ты? — она презрительно окинула его взглядом. — Лучше бы я сразу пошла в участок, чем взяла тебя с собой. Ты только помешал бы.
Слова её вонзились в него; худощавое тело слегка сжалось от унижения. Было признано, он не так ловок, не так прыгок, как она. Верно, не стоит её тянуть вниз.
— Ну что ж, тогда я подожду тебя здесь, — вздохнул он. Больше он всё равно ничего не мог сделать. Хоть бы завтра ему не пришлось ехать в участок, выручать старшую из тюрьмы.
