Во второй половине вчерашнего телефонного разговора Цянь Фэй так раззадорила Ли Ифэя, что он ни в какую не хотел вешать трубку, заставляя ее болтать без конца. Спать она легла, когда было уже почти три часа ночи. А вставать, чтобы успеть на самолет, пришлось еще до семи утра. Билеты на один рейс с другими членами выездной группы ей забронировать не удалось, поэтому она приземлялась на час раньше остальных. Они договорились встретиться после посадки у выхода из аэропорта.
Сев в самолет, Цянь Фэй валилась с ног от усталости. Едва самолет плавно взлетел, она, ни о чем не думая и не заботясь о последствиях, рухнула на откидной столик и провалилась в глубокий сон.
В пути стюардесса принесла завтрак; она поднялась и в полудреме стремительно проглотила коробку с едой. Она ела так, словно была на войне, чем немало повеселила соседа, мужчину лет сорока, одетого в костюм и кожаные туфли, с видом представителя элиты.
Поев, она отодвинула коробку в угол столика, собираясь спать дальше. Но столик был слишком мал. Коробка занимала половину места, и как бы она ни укладывалась, было неудобно.
Господин в строгом костюме, улыбаясь, молча переставил ее коробку на свой столик. Цянь Фэй с трудом продрала затуманенные глаза, поблагодарила и снова уснула мертвым сном.
Лишь когда самолет начал готовиться к посадке, Господин в строгом костюме любезно её разбудил.
Помня о том, что после выхода из самолета нужно встретиться с корпоративным клиентом, Цянь Фэй изо всех сил старалась как можно скорее взбодриться.
Она с силой похлопала себя обеими руками по лицу — хлоп-хлоп-хлоп, — отчего Господин в строгом костюме снова не смог сдержать улыбку.
— Вы, кажется, очень устали!
Цянь Фэй потребовалось мгновение, чтобы отреагировать и понять, что этот сосед, выглядящий как успешный человек в строгом костюме, обращается к ней.
— А? О! Да, вчера легла слишком поздно! — коротко ответила она с улыбкой.
По громкой связи объявили, что самолет уже приземлился.
Глаза Господина в строгом костюме заблестели, и он продолжил расспросы:
— Кем вы работаете? Раз так устаёте!
Цянь Фэй вежливо и кратко ответила:
— Я работаю в инвестбанке!
Глаза Господина в строгом костюме засияли ещё ярче:
— О? Девушке работать в инвестбанке очень непросто! Вы из Даляня?
Цянь Фэй улыбнулась и покачала головой:
— Нет, я в Пекине, а в Далянь приехала в командировку!
Самолет окончательно остановился, Цянь Фэй встала. Господин в строгом костюме очень любезно помог ей снять чемодан с багажной полки и вместе с ней вышел из салона.
Выйдя из салона, они направились к выходу.
На ходу Господин в строгом костюме достал визитку и протянул ее Цянь Фэй:
— Какое совпадение, моя компания тоже находится в Пекине, вот моя визитка!
Цянь Фэй взяла визитку, взглянула и увидела, что это публичная компания.
Посмотрев на должность Господина в строгом костюме, она обнаружила, что он — председатель совета директоров.
Цянь Фэй тут же преисполнилась уважения и хотела достать свою визитку, но не успела: внезапно она почувствовала, как кто-то положил руку ей на плечо. Она вздрогнула от испуга, подумав, что это может быть случай сексуального домогательства.
Она немедленно обернулась.
Взглянув, она невольно застыла, точно громом пораженная. Тот, кто распускал руки, оказался Ли Ифэем, который должен был находиться далеко в Пекине.
— Председатель Мэн, давно не виделись, не ожидал встретить вас здесь! — Ли Ифэй протянул правую руку и с улыбкой обменялся рукопожатием с Господином в строгом костюме.
Господин в строгом костюме на миг остолбенел, но тут же расплылся в сияющей улыбке. Пожимая руку, он переводил взгляд с Ли Ифэя на Цянь Фэй и, прищурившись, спросил:
— Сяо Ли, это твоя девушка?
Ли Ифэй без колебаний ответил «да», Господин в строгом костюме издал звук «о» и похвалил:
— Твоя девушка молодая, перспективная и такая красивая, тебе правда повезло!
Обменявшись еще парой любезностей, председатель Мэн тактично сказал, что пойдет первым. Перед уходом, немного поколебавшись, он сказал Ли Ифэю и Цянь Фэй:
— Когда вернемся в Пекин, при случае я приглашу вас на ужин!
Из вежливости оба церемонно ответили «хорошо».
Когда председатель Мэн в своем строгом костюме отошел на расстояние, где их разговор уже не был слышен, одновременно раздались два голоса.
Цянь Фэй удивленно спросила:
— Ты как здесь оказался? Разве ты не говорил, что занят проектом в Пекине и не можешь уехать?!
Ли Ифэй вспылил:
— Ты почему так широко раскидываешь сети, даже сорокалетних дядек не пропускаешь!
Помолчав, Цянь Фэй сказала:
— Не раскидывала я сети, это он сам со мной заговорил, ясно?!
Ли Ифэй сказал:
— Хорошо, что я приехал проверить, а то неизвестно, насколько бы разрослись эти твои гнилые цветы персика1!
Цянь Фэй закатила глаза и спросила:
— Старший брат, ты что, послан обезьяной, чтобы засвидетельствовать, что Земля превратилась в деревню, а мир стал настолько мал, что стоит выйти за дверь — и встречаешь знакомых?
Ли Ифэй вскинул брови:
— Переведи, пожалуйста, то, что ты сейчас сказала, на человеческий язык!
Цянь Фэй хмыкнула и сказала:
— Я просто спрашиваю, как так совпало, что ты знаешь того человека.
Ли Ифэй сказал:
— Я занимался выходом их компании на биржу, как я мог его не знать! Этот старый хрыч с виду интеллигентный, а на самом деле тот еще бабник! Но вкус на женщин у него чертовски высокий, и клеить девчонок он умеет мастерски. Если уж он на кого глаз положил, та точно не уйдет. — Говоря это, он сделал паузу, покосился на Цянь Фэй, скривил губы и продолжил: — Хорошо, что я сегодня приехал, а то неизвестно, что бы он там дальше против тебя замыслил! И что ты за непутевый ребенок такой: раньше была такая скромная, а теперь с тобой одни беспокойства!
Цянь Фэй тоже изобразила огорчение, нахмурилась и сказала:
— Я тоже переживаю! Скажи, почему я теперь притягиваю исключительно мужчин среднего и пожилого возраста сорока-пятидесяти лет? Куда подевались молодые парни?!
Ли Ифэй вытаращил глаза:
— Что значит «притягиваю исключительно мужчин среднего и пожилого возраста сорока-пятидесяти лет»? Эта фраза весьма глубокомысленна, потрудись-ка объяснить мне ее слово за словом, особенно слово «исключительно». Прошу изложить подробно, объемом не менее 800 знаков, спасибо!
Цянь Фэй, подражая ему, вскинула брови:
— С какой стати? Ты правда считаешь себя моим личным телохранителем? Большая девочка должна обо всем тебе докладывать?
Ли Ифэй, сверкая глазами, припугнул ее:
— Не говори потом, что я не предупреждал: быстро выполняй требование, иначе начну приставать прямо на улице!
Цянь Фэй фыркнула «пф-ф» и пересказала случай, произошедший во время визита к клиенту в Сиане.
Владельцу той компании-клиента в Сиане было около сорока с лишним лет, человек он был крайне радушный. После того как Цянь Фэй с коллегами нанесли визит, он не только настоял на организации банкета, но и обязательно захотел отвезти их компанию прогуляться к Большой пагоде диких гусей в Сиане.
Всю дорогу этот владелец с большим энтузиазмом непрерывно фотографировал всех на зеркальную камеру, но в том, как он снимал, Цянь Фэй почувствовала что-то неладное. Однако она боялась, что ей просто кажется, поэтому не стала озвучивать свои подозрения, а просто втихую насторожилась и везде ходила под руку с женщиной-юристом примерно своего возраста.
Вскоре юрист тихо сказала ей:
— Цянь Фэй, скажу одну вещь, только не обижайся. Мне кажется, тут что-то странное. То, что босс фотографирует других — это просто прикрытие, да? Кажется, он всё время ищет возможность сфотографировать именно тебя!
После этого Цянь Фэй окончательно убедилась, что это не ее мнительность и не игра воображения.
После экскурсии к Большой пагоде диких гусей владелец начал хлопотать о том, чтобы отвезти всех посмотреть на Терракотовую армию. Цянь Фэй твердо заявила, что уже забронировала билеты на скоростной поезд до Чанша и должна отправляться в следующий пункт назначения, после чего распрощалась с источающим энтузиазм сианьским боссом.
- Гнилые цветы персика (烂桃花, làn táohuā) — нежелательные романтические связи; навязчивые и сомнительные поклонники. ↩︎
