1 января Ли Ифэй принял телефонный звонок. После этого разговора он помрачнел и был очень недоволен.
По обрывкам фраз, которые удалось расслышать, Цянь Фэй заключила, что звонил, скорее всего, отец Ли Ифэя.
О чём они спорили, она не расслышала, а когда спросила у Ли Ифэя, тот ничего ей не сказал.
После Нового года штаб-квартира компании получила новый проект и после обсуждения решила перебросить его пекинскому филиалу; речь шла о дополнительной эмиссии акций для одной публичной компании. Несколько отделов пекинского филиала очень хотели заполучить этот проект, но Ли Ифэй, стремясь как можно скорее зарегистрировать Цянь Фэй как баодая, приложил все явные и скрытые усилия. В итоге он выделился в жесткой конкурентной борьбе и забрал проект себе.
Вместе с Цянь Фэй и другими сотрудниками отдела он сформировал проектную группу, и они отправились в командировку в другой город.
По мнению Цянь Фэй, именно в работе Ли Ифэй излучал наибольшее обаяние. Его способности и таланты раскрывались во всей красе; казалось, он обладал врожденной харизмой лидера. Несмотря на молодость, каждый его анализ и каждое решение были смелыми, точными и убедительными. Иногда, когда он отдавал ей приказы, она даже находила в этом некое наслаждение.
На этот раз все было не так, как раньше: в работе Ли Ифэй был к ней необычайно строг, его требования граничили с суровостью.
Поначалу из-за невнимательности она перепутала дебиторскую и кредиторскую задолженность при обработке финансовых данных клиентов и поставщиков компании. Ли Ифэй устроил ей жесткий разнос, отчитывая за то, как она могла допустить столь примитивную ошибку. Он ругал её, не стесняясь посторонних, прямо перед всеми с суровым лицом и резким тоном.
От его брани у нее на глазах выступили слезы.
Позже, когда они вернулись в отель, Ли Ифэй постучал в её дверь.
Ей было тяжело на душе, и она не хотела открывать. Ли Ифэй продолжал ждать за дверью.
Через несколько минут обида улеглась. Она открыла дверь.
Войдя, он первым делом спросил:
— Злишься на меня?
Она кивнула:
— Ты ругал меня, как мальчишку, слова и тон были слишком жестокими. И как назло, все это во имя работы, так что мне приходилось терпеть, я не могла огрызнуться, как обычно. Это было так обидно!
Он поднял руку и погладил ее по голове, словно щенка или котенка:
— Цзиньцзинь, разве нет такой идиомы: «глубока любовь — суров укор»1? Я поступаю так, потому что хочу, чтобы ты быстрее выросла. Я знаю тебя: ты на самом деле очень умная, но характер у тебя слишком расхлябанный. Если никто не будет подстёгивать тебя кнутом, ты не соберёшься с силами, чтобы бежать вперед. Я не смогу оберегать тебя слишком долго, ты должна как можно скорее научиться справляться сама! — Он похлопал её по щеке и спросил: — Теперь уже не злишься?
Цянь Фэй задумалась и покачала головой:
— Вроде бы не злюсь. Но не знаю почему, от этой твоей тирады стало как-то необъяснимо грустно. Что значит «я не смогу оберегать тебя слишком долго»? Должно случиться что-то, о чем я не знаю?
Ли Ифэй, усмехнувшись, вскинул брови:
— Все, что должно случиться, — неведомо. Не накручивай себя, лучше займись проектом!
С тех пор Цянь Фэй редко ошибалась. Под «железным» руководством Ли Ифэя она очень быстро росла профессионально.
Иногда Цянь Фэй удивлялась. Ли Ифэй был старше нее всего на год, но его профессиональные способности превосходили ее во много раз. Она спрашивала его, откуда берется такая разница между людьми. В конце концов, все они выросли на одном рисе и прошли через одно и то же девятилетнее обязательное образование. Пусть он и был за границей, но и она не сидела сложа руки, окончила один из лучших университетов страны. Как разница в возрасте всего в триста с лишним дней могла создать такую огромную пропасть в жизни?
Ли Ифэй не стал пускаться в сложные объяснения, а сказал лишь одну фразу:
— В делах бизнеса молодой господин, то есть я, с детства впитывал всё увиденное и услышанное, так что превосходные способности — вещь неизбежная.
Цянь Фэй подумала, что это, возможно, как-то связано с его отцом-частным предпринимателем.
Однажды, когда разговор зашёл об этом, она снова спросила Ли Ифэя, чем же на самом деле занимается его отец, и уточнила, действительно ли он сам фуэрдай.
Ли Ифэй, подумав, ответил:
— Мой отец действительно частный предприниматель, просто дела у него идут чуть лучше, чем у обычных частников. А я… честно говоря, мне противно слово «фуэрдай». Если бы было можно, я бы предпочел сразу стать фуидаем! Считаю, что у меня есть для этого все способности!
Просто тот старик-фуидай (богатое первое поколение), что стоял над ним, не хотел давать ему шанса. Старик создал семейный бизнес, и Ли Ифэй не мог бросить все и не помогать ему сохранять нажитое, лишь бы самому пойти завоевывать мир. Как бы они ни враждовали обычно, в конце концов, это его родной отец.
Слушая полные уверенности речи Ли Ифэя, Цянь Фэй подумала, что она действительно смелая женщина, раз уж умудрилась выбрать такого самонадеянного человека среди тысяч и тысяч людей.
Профессиональные навыки Цянь Фэй улучшались с каждым днем. Однако проблемы, порождаемые её характером, оставались очевидными.
Руководители предприятий часто выдвигали различные требования, и неумение Цянь Фэй отказывать создавало массу проблем в работе. Из-за этого Ли Ифэй очень строго отчитал её:
— Тебе нужно менять свой характер! Иначе ты вечно мягкотелая, идёшь на уступки, не можешь настоять на своем. Что предприятие скажет, то ты и выполняешь, постоянно меняешь ради них план, вплоть до того, что он начинает отклоняться от нормативных требований. Это абсолютно недопустимо! Ты должна быть жёстче, должна научиться отстаивать свое мнение. Это ты должна предлагать наиболее подходящий план, исходя из ситуации на предприятии, а они должны подстраиваться под тебя! В конце концов, в вопросах эмиссии ты — специалист, ты — ведущая сторона, право голоса должно быть у тебя! Ты обязана распрямить спину и иметь собственное суждение, иначе, даже зарегистрировавшись как баодай, ты никогда не сможешь самостоятельно вытянуть ни один проект!
Эти слова глубоко запали в душу Цянь Фэй. Она послушалась его и старательно меняла свой стиль общения и подход к работе, переставая строить из себя святошу, быть девочкой для битья и беспринципно потакать другим.
Постепенно у неё появились характер и твёрдость. Когда нужно было аргументированно спорить, она больше не шла на легкие уступки. У неё выработался собственный стиль. Отказывая людям, она делала это так тактично и обоснованно, что собеседник чувствовал себя так, словно его овеял весенний ветер.
Она и не подозревала, что в глазах Ли Ифэя уже незаметно превратилась в компетентную, обаятельную и пленительную женщину.
В конце января Цянь Фэй поехала домой встречать Новый год.
Изначально они договаривались, что Ли Ифэй поедет вместе с ней, но перед самым отъездом он сообщил, что у него дома стряслась беда: обследование показало, что у старика проблемы с сердцем, и ему нужно вернуться к себе.
После случая с Чжао Дэ теперь все бледнели при одном упоминании о сердце. Цянь Фэй наказывала Ли Ифэю не играть в разрыв отношений между отцом и сыном, а пока все живы и здоровы, наслаждаться семейным счастьем — это важнее всего.
Во время новогодних праздников они постоянно созванивались.
Вернувшись из дома после праздников, она заметила, что Ли Ифэй стал каким-то тревожным.
Он твердил ей, что нужно как можно скорее завершить проект, что она обязательно должна поскорее зарегистрироваться как баодай.
Вскоре проект был успешно завершен. А ещё через некоторое время прошла успешная допэмиссия акций компании.
Цянь Фэй наконец была зарегистрирована как официальный уполномоченный представитель спонсора.
В тот вечер, когда Цянь Фэй зарегистрировали как баодая, Ли Ифэй сказал ей:
— Цзинь-Цзинь, я должен уволиться.
- Глубока любовь — суров укор (爱之深,责之切, ài zhī shēn, zé zhī qiè) — строгая критика продиктована заботой и привязанностью. ↩︎