Яо Цзинцзин считала, что самое далекое расстояние в мире — это не между жизнью и смертью, и не между Южным и Северным полюсами, а когда она и Лу Цзэ соревновались в игре «дразнилки», и вдруг вмешалась какая-то надоедливая девица со статусом «бывшая».
Она смотрела на стоящую перед ней высокомерную девицу, которая выглядела неплохо (ну, так себе), чьи ноздри располагались чуть выше, чем у обычных людей, а сканирующий её взгляд был полон вызова и презрения, и чувствовала, что у неё от этого гудит голова.
Когда эта девушка по имени Фан Лулу (Фан 66, что соответствует О-цифра-цифра, хе-хе, ну вы поняли) демонстрировала всем свой статус, у людей складывалось впечатление, что она — «девушка» Лу Цзэ.
Когда Яо Цзинцзин впервые увидела Фан Лулу в таком образе, она едва не обругала Лу Цзэ про себя «подонком».
— У него есть девушка, а он лезет ко мне с играми, просто скотина!
Однако позже один опытный подчиненный Лу Цзэ, приехавший вместе с ними из Пекина, не знаю, какая муха его укусила, вдруг воспылал любовью к сплетням. На третий день после появления Фан Лулу он поймал Яо Цзинцзин и очень неестественно включил режим сплетника. Обсудив погоду, обед и то, как необыкновенно они сегодня одеты, этот коллега наконец не слишком гладко и довольно резко перешел к следующей теме:
— Спецпомощник Яо, вы знаете? Фан Лулу вовсе не девушка гендиректора Лу!
Закончив говорить, он изобразил на лице такое облегчение, словно думал: «Мать твою, я наконец-то высказал это».
Яо Цзинцзин посмотрела на него; от такого резкого поворота в разговоре у неё словно ком в горле встал:
— А? А, правда?
Опытный подчиненный энергично закивал.
Яо Цзинцзин спросила:
— Тогда в каких она отношениях с гендиректором Лу?
Опытный подчиненный с серьезным лицом ответил:
— Всего лишь в отношениях бывшей девушки!
Яо Цзинцзин почувствовала, что ком в горле стал ещё больше.
В «бывшей девушке» всё-таки содержалось слово «девушка», а она сама к этому слову даже близко не подобралась T T.
Когда опытный подчиненный вернулся к Лу Цзэ с отчетом, Лу Цзэ спросил его:
— Ты всё ясно объяснил?
Опытный подчинённый, вытирая холодный пот со лба, сказал:
— Объяснил.
Переведя дух, он отважно добавил:
— Гендиректор Лу, если в будущем снова будет такое поручение, лучше сразу отправьте меня в Африку осваивать рынок! Я правда не создан для передачи сплетен, это меня просто убивает!
Лу Цзэ проигнорировал его слова и лишь спросил:
— Как именно ты сказал спецпомощнику Яо?
Опытный подчиненный ответил:
— Я сказал ей, что госпожа Фан вовсе не ваша девушка, она всего лишь ваша бывшая девушка!
Лу Цзэ помолчал, затем с помрачневшим лицом произнес:
— Я решил исполнить твое желание. Со следующего месяца отправляешься развивать африканский рынок.
Опытный подчинённый остолбенел, а затем, заливаясь слезами, взвыл:
— Гендиректор Лу, не надо! Впредь я буду старательно изучать искусство сплетен, умоляю, не бросайте меня, я слышал, что там широкополосный интернет тоньше телефонного провода, я уже не смогу жить жизнью, где пропускная способность меньше десяти мегабит!
Лу Цзэ вскинул бровь:
— Даю тебе последний шанс. Завтра снова найди спецпомощника Яо поболтать и в процессе разговора четко вырази следующую мысль. Хотя Фан Лулу и бывшая девушка гендиректора Лу, сейчас между ними нет абсолютно никаких отношений. Если опять не справишься, послезавтра собирай вещи и прямиком в Африку.
В итоге бедный коллега, не сильный в сплетнях, ещё не успел собраться с духом, чтобы пойти к Яо Цзинцзин и продолжить путь сплетника, как Яо Цзинцзин сама ворвалась к Лу Цзэ.
Она, едва войдя и сразу перейдя к делу, спросила Лу Цзэ:
— Слышала, что та Фан Лулу — твоя бывшая?
Лу Цзэ с бесстрастным лицом едва заметно нахмурился и кивнул.
Яо Цзинцзин, не отрываясь глядя ему в глаза, спросила:
— Тогда может ли у вас двоих мёртвый пепел разгореться вновь1?
Уголок глаза Лу Цзэ слегка дёрнулся:
— Если может, то что, а если не может, то что?
Яо Цзинцзин продолжала пристально смотреть на него:
— Если вы двое можете сойтись снова, ты скажи мне заранее, и я не буду тут путаться у тебя под ногами, а вернусь в Пекин и найду кого-нибудь другого, с кем можно поиграть!
Взгляд Лу Цзэ стал глубоким.
— Путаться? Поиграть? — Помолчав, он сказал: — Я и она не сойдемся снова. Но если ты хочешь вернуться в Пекин искать кого-то другого для игр, можешь смело возвращаться.
Яо Цзинцзин прыснула со смеху, рассмеялась, словно кусок гуньдаожоу:
— Раз вы не собираетесь делать так, чтобы мертвый пепел разгорелся вновь, зачем мне возвращаться в Пекин? Мне и здесь с тобой, настырно преследуя тебя, очень интересно!
Лу Цзэ смотрел на неё, смотрел, и вдруг тоже улыбнулся. Он действительно ничего не мог поделать с этим гуньдаожоу.
А Яо Цзинцзин мгновенно остолбенела.
Она впервые видела, чтобы Лу Цзэ так ей улыбался: уголки губ приподняты, в глубине глаз — чистый и яркий свет, а лицо больше не выражало равнодушия. Эта улыбка была словно прояснившееся небо после большого снегопада, и от её сияния Яо Цзинцзин стало не по себе.
Её сердце бухало: ту-тук, ту-тук. Слушая свое сердцебиение, она с тревогой подумала: «Беда, кажется, я действительно влюбилась в этого парня…»
- Мёртвый пепел разгорелся вновь (死灰复燃, sǐ huī fù rán) — возобновление угасших чувств или отношений. ↩︎
