14 февраля.
Цянь Фэй вдруг смутно припомнила, что этот день, помимо названия «Поу»1, имеет ещё и название с «иностранным налётом». «День святого Валентина».
Цянь Фэй подумала и осторожно спросила:
— Ли Ифэй, ты сегодня звонишь мне и выдумываешь темы для разговора — ты что, с девушкой поссорился?
Она услышала молчание в трубке, а затем раздалось громоподобное холодное хмыканье:
— Гигиеническая прокладка, я в твоих глазах настолько воинственный? Мне обязательно нужно поссориться с другой женщиной, чтобы позвонить тебе?
Цянь Фэй уже совсем перестала понимать логику его слов, поэтому могла лишь слепо поддакивать:
— Нет-нет-нет, ты можешь поссориться с другими женщинами и после того, как поговоришь со мной! На самом деле очередность не так уж важна!
Она услышала, как дыхание Ли Ифэя на том конце провода стало немного тяжелее. Необъяснимое чувство радости само собой родилось в ее сердце…
— Прокладка, с таким твоим поведением я могу только пожелать тебе счастливого одиночества в День святого Валентина! — мрачно и ехидно произнес Ли Ифэй и повесил трубку.
Цянь Фэй была так рассержена его язвительным языком, что хотела перезвонить и заказать ему песню «Счастливого расставания», пожелав счастья.
Потом она подумала, что всё-таки сейчас празднование Нового года, да еще и День святого Валентина, поступать так было бы немного аморально. Ли Ифэй привык быть бессердечным и несправедливым, но она не могла равняться с ним в «низости».
На седьмой день Нового года Цянь Фэй снова получила звонок от Ли Ифэя.
В этот раз она даже не удивилась.
В трубке она услышала звук льющейся из крана воды. Смутно казалось, что кто-то моет посуду.
Ли Ифэй открыл рот, и в его тоне звучала праведность начальника, критикующего подчиненного:
— Товарищ Цянь Фэй, тебе не нужно возвращаться на работу? Другие товарищи заняты строительством Родины, только ты одна сидишь дома как паразит. Не стыдно ли тебе перед тем социалистическим зерном, которое ты ела с детства?
Цянь Фэй рассмеялась:
— Ты что, не можешь найти никого, чтобы попрепираться, и у тебя язык чешется? Ты что делаешь? Моешь посуду вместе с девушкой? Вы двое там поаккуратнее, не расколошматьте мне все мои тарелки и чашки подчистую!
Обменявшись ещё парой фраз, они повесили трубки.
Из раковины высунулась рука, вытерлась о фартук, Ли Ифэй нажал кнопку на Bluetooth-гарнитуре в ухе, сбрасывая вызов, затем снова сунул руку в раковину и смыл пену с лежащих там чашек и тарелок.
Это был новый набор фарфора, который он через знакомых достал у топ-менеджера одной публичной компании из Цыду («Фарфоровая столица»). Говорят, что этот фарфор специально поставляется для использования некоторыми руководителями из Центра.
Протирая тарелку, он с удовольствием думал:
- Поу (破五, pòwǔ) — пятый день Китайского нового года, когда снимаются многие табу и запреты первых дней праздника; дословно «Разрушение Пятерки». ↩︎