— Сама посмотри: ты не проводишь с ним Рождество, так он пошел проводить его с другими. У мужчин в этом возрасте нет резона зацикливаться на одном-единственном варианте.
Не успела Шицзе договорить, как телефон Ху Сю завибрировал. Сообщение от Пэй Чжэня было кратким:
Вечером вечеринка в REGARD, Ли Ай меня пригласил. Пойдём вместе?
Ху Сю с улыбкой ответила:
Хорошо…
Ху Сю была уверена, что вечерний консилиум Пэй Чжэня затянется, поэтому заранее вышла с подарком, упаковала длинную черную коробку, положила ее в пакет из «Шанхайского магазина женских товаров», оставила на заднем сиденье и села на место переднего пассажира.
Пэй Чжэнь специально обернулся и посмотрел, словно желая запомнить подарок, но затем озадаченно нахмурился:
— Этот подарок я выбрать не рискну.
— Не будь таким старомодным, это старинный торговый дом на Хуайхай Лу.
— Главное — я боюсь, что не смогу им воспользоваться.
Ху Сю уже раскусила его шутливую манеру:
— Кто знает…
От этих слов сидевший за рулем Пэй Чжэнь прищурился. Возможно, он уже точно уловил запах: та преграда, что отгораживала его, постепенно исчезала.
А Ху Сю легонько покачивала плечами в такт музыке в машине; если вовремя двигаться дальше, будет не так больно.
Обнимаясь и плача с Ли Ай на пронизывающем ветру, Ху Сю всё поняла. Даже если финал печален, не стоит перечеркивать радость. Полное отрицание — удел глупых юнцов, а взрослые должны научиться нажимать кнопку «сохранить» и оставаться искренними друзьями.
Машина остановилась на улице Аньси, и Пэй Чжэнь вдруг сказал:
— Иди первой, я хочу незаметно достать свой подарок, и в магазине подглядывать нельзя. Ведь я уже видел твой, нельзя лишать эту игру интереса.
Ху Сю склонила голову, глядя на него: этот взрослый мужчина сегодня казался на удивление ребячливым.
Пэй Чжэнь, казалось, смягчился под ее взглядом:
— Или ты так сильно хочешь получить мой подарок? Ну тогда… могу и показать.
Ху Сю взяла пакет из «Магазина товаров для женщин и детей» и вышла из машины:
— Ты сам сказал: нельзя лишать эту игру интереса.
Стоило ей войти в магазин, как сердце болезненно екнуло. Дяо Чжиюй поднял голову и тоже увидел ее. Его взгляд задержался на ней на несколько секунд, затем скользнул в сторону, и он вовсе отвернулся.
Черный свитер, черные джинсы, черные вьющиеся волосы и белая кожа, а линии подбородка и носа в профиль чистые, словно выточенные ножом. Если бы они не были знакомы, первым впечатлением было бы: ледяной красавец.
Чувство влюбленности так просто не исчезает.
Перед глазами кто-то мягко помахал рукой. Это был Ли Ай, он деликатно намекал ей, чтобы она не вела себя так явно.
— Я специально надела сверху пакет, — сказала Ху Сю. — Никто точно не догадается, что это мой подарок.
— Пэй Чжэнь видел этот пакет и выразил особое пренебрежение. Я приехала вместе с ним.
Руки человека, занятого переноской вещей и стоявшего к ним спиной, слегка расслабились: он услышал всё, слово в слово.
Ли Ай посмотрел на пакет:
— Твой пакет и вправду слишком смешной.
Дяо Чжиюй с самого начала и до конца так и не взглянул на подарок в руках Ху Сю.
REGARD восстановился лучше, чем можно было представить. В кофейне, изначально оформленной в двух цветах, наклеили новые обои, полностью заменили текстиль и декор, а поврежденную кассовую стойку украсили дизайнерской скульптурой ангела. В другом месте стояла бас-гитара Fender; иностранные книги и сборники пьес были расставлены на новых полках, битком набитых украшениями. На пустующем прежде месте появился орган. Судя по лаковому покрытию, антикварный.
Ху Сю расчувствовалась. Это были подарки, которые друзья Ли Ай, не сговариваясь, принесли к Рождеству для REGARD, с виду неприметного маленького магазинчика.
Окруженный всеобщей заботой, он воспрянул и наполнился жизненной силой, даже пугающе мощной; никто не сможет разрушить их дом.
Сборники пьес на китайском и английском, учебники по фотографии, а также выставленные в акриловом шкафу Pentax 6×7, Nikon D90 и Leica M7 — всё это, должно быть, коллекционные вещи, принесенные Дяо Чжиюем. Он тайно оберегал дом Ли Ай, а значит, ему будет не так-то просто исчезнуть из ее жизни.
Сердце трепетало, и в то же время, какая удача.
Подарков набралась уже целая гора, больших и маленьких — штук двадцать. Коробка Ху Сю, спрятанная среди них, выглядела совсем неприметно.
