«Молот»1 — это то самое неопровержимое доказательство, которое так жаждут увидеть пользователи сети в скандальных разоблачениях. В Weibo Чжао Сяожоу появился длинный пост с поминутной хронологией измен Ван Гуанмина.
Скриншоты не оставляли сомнений: за спиной жены он жаловался, что в двадцать семь лет она уже «старуха», что делить с ней постель — пытка, и он готов молиться на пробки, лишь бы не возвращаться домой. Он признавался, что играет роль любящего мужа только ради общих рекламных контрактов.
Текст Чжао Сяожоу был безупречен, настоящий шедевр пиара. Образ любящей, но преданной женщины был выдержан идеально. Это была классическая стратегия: отступить на шаг, чтобы затем сокрушить врага.
«В ближайшее время я оформлю развод. С двадцати пяти лет я верила, что он — моя судьба. Но он предал меня. Как человек, для которого любовь и ответственность — не пустые слова, я не могу позволить этим отношениям, где мы стали чужими людьми при внешнем благополучии, запятнать мои идеалы.
Мы поженились быстро. Тогда он казался мне душой компании, человеком, который готов последнюю рубашку отдать ради помощи коллегам. Я восхищалась им и сама сделала предложение на набережной Вайтань (набережная ВайтаньНабережная Вайтань (外滩, Wàitān) — Известная набережная в Шанхае, расположенная на западном берегу реки Хуанпу. Вайтань сформировалась в конце XIX — начале XX века и стала символом колониальной архитектуры и международного прошлого города. Сегодня это одна из главных достопримечательностей Шанхая, откуда открывается вид на современный район Пудун. More).
После свадьбы я стала блогером, и мой успех — наш общий результат. Но на первый же год он начал отдаляться. Сначала я списывала его нежелание возвращаться домой на потребность в личном пространстве. Но потом, словно бес попутал, я открыла его телефон.
В его контактах девиц было больше, чем клиентов. Подарки от брендов, которые я считала потерянными, украшали его любовниц. Счета из отелей и поездок в Санью (СаньяСанья (三亚, Sānyà) — город на южном побережье острова Хайнань, известный как один из главных курортных центров Китая. Санья славится тропическим климатом, пляжами и развитой туристической инфраструктурой, а также часто упоминается как место отдыха и «китайские тропики». More) оплачивались из бюджета нашей компании…
Раньше в моей машине стоял странный запах. Он убеждал меня, что это парфюм «Всплеск страсти»2. Те, кто знаком с этим ароматом, поймут, какую дикость он мне втирал, а я верила.
Подробные доказательства — в изображениях ниже. Страшнее потери — только предчувствие потери. Осознавать, что тебя больше не любят — это настоящая казнь линчи3, растянутая на долгие месяцы. Теперь, пожалуйста, просто пожелайте мне удачного развода».
Ху Сю понимала: Ван Гуанмину конец. Измены, проституция, наркотики и плагиат — четыре смертных греха для китайского блогера. Сяожоу предоставила такие факты, что от репутации мужа не осталось камня на камне.
Сидя в комнате отдыха «Сквозь снег», Ху Сю размышляла: была ли эта безупречная семейная жизнь Сяожоу искренней или она вела глубокую игру все три года? Если второе, то Сяожоу могла бы составить конкуренцию главному герою из «Скрытой угрозы»4.
В чате на троих Ли Ай молчал, но Ху Сю чувствовала его ярость: он явно не ожидал, что их подруга втайне так страдала.
— Мы начинаем, поезд скоро прибудет в Жунчэн. Пожалуйста, ожидайте на платформе.
Лязгнула железная дверь. Подошел Цинь Сяои. Стук его туфель отозвался в сердце Ху Сю. Она смутно почувствовала, что сегодня он другой — и дело было не только в синяке на скуле.
— Вы долго ждали. Я министр финансов Жунчэна Цинь Сяои, прошу за мной.
- «Молот» (锤, chuí) — интернет-сленг, означающий неопровержимое, «убойное» доказательство разоблачения. ↩︎
- «Всплеск страсти» (激情喷射, jīqíng pēnshè) — китайское название скандального парфюма Sécrétions Magnifiques («Чудесные выделения»), известного тошнотворным запахом крови, пота и биологических жидкостей. ↩︎
- Линчи (凌迟, líng chí) — древнекитайская казнь «от тысячи порезов», при которой от тела жертвы медленно отрезали маленькие кусочки. Метафора мучительной, затяжной боли. ↩︎
- «Скрытая угроза» (潜伏, qián fú) — культовый китайский сериал о глубоко законспирированном шпионе в эпоху Республики. Намек на невероятный талант Сяожоу скрывать свои истинные чувства и планы. ↩︎
