Азур и Клод – Главы 121-127

Время на прочтение: 3 минут(ы)

121

– Как насчёт этого?
Когда кабинка достигла примерно двух третей высоты, Азур подняла голову и заговорила.
– Клод, расскажи мне установленный порядок действий для того, чтобы заставить цель покончить с собой.
Я прочитал фразы, врезавшиеся в мою память.

  1.     Захватить тело цели.
  2.     Намекнуть на самоубийство.
  3.     Прибрать комнату.
  4.     Написать записку.
  5.     Совершить самоубийство.

– Правильно. И помешать шагу 1 кажется значительно сложным. Но что насчёт отчаянной попытки остановить шаг 2?

 
122

– Если кто-то станет настолько счастливым, что Чистильщик не сможет это скрыть ни при каких усилиях, разве любая попытка намекнуть на самоубийство не будет неправдоподобной, делая шаг 3 недостижимым?
Конечно, она говорила это несерьёзно.
Она просто предавалась мечтам о счастливом будущем, которое не наступит, и вывела из этого теорию.
Я поддержал её предложение.
– Понимаю. Это верно, Чистильщик действительно обязан сделать смерть цели похожей на самоубийство.
– Видишь? В таком случае, нам действительно нужно стать всё счастливее и счастливее.
– Проблема в том, – сказал я, – что я как-то трудно представляю себе что-то счастливее этого.
Азур застенчиво отвернула взгляд.
– Эм, Клод… Ты недостаточно усердно думаешь. Я могу придумать больше. Больше счастливых моментов впереди нас.

 
123

Гондола наконец достигла вершины.
Оттуда нам открывался полный вид на залитый дождём город.
Всё ещё глядя в окно, Азур продолжила.
– Во-первых, я пойду в тот же колледж, что и ты. Буду учиться изо всех сил и буду твоей младшей курсанткой.
– С твоими текущими оценками, тебе действительно придётся постараться.
– Всё в порядке. Я знаю, ты мне поможешь. И когда я стану твоей младшей курсанткой, мы будем ходить вместе в кофейни, смотреть фильмы и выпивать. Не как Чистильщик и цель на этот раз, а как влюблённые. И это ещё не всё. Если ты захочешь, я с радостью сделаю гораздо больше вещей, как влюблённые.
– А ещё каждый год мы будем посещать могилы людей, которых мы убили. Это не значит, что наша мимолётная забота искупит наши грехи, но мы должны это делать. Мы будем глубоко размышлять о наших действиях и не жить слишком ярко, но и не быть более жалкими, чем необходимо, и жить сильно.
…Да, мы будем жить в яркой тени.

 
124

К тому времени, как мы слезли с колеса обозрения, ливень усилился.
Персонал парка накрывал незащищённые аттракционы чехлами.
Мокрая мостовая блестела разными цветами, отражая свет от аттракционов.
Музыка в парке прекратилась, и странная тишина окутала крышу.
Без зонтов, мы смотрели на сцену и продолжали говорить о фантазиях, которые обсуждали на колесе обозрения.
Я думаю, есть вещи в этом мире, которые можно правильно сказать только посреди проливного дождя.
Мы были парой без будущего, вечно говорящей о счастье, которое было слишком поздно иметь.

 
125

Когда разговор подошёл к концу, Азур пробормотала: «…Ах, верно».
Она достала из сумки маленькую коробочку.
Ещё до того, как она открыла её, я знал, что внутри.
Азур передала её мне.
Это была цилиндровая музыкальная шкатулка в деревянной коробке.
– Вот, это всё, что тебе нравится, Клод.
– Попробуй включить её, – сказала она.
Я повернул ключик музыкальной шкатулки и поставил её на ладонь.
Цилиндр вращался, и за счёт ударов штифтов о зубцы расчёски начал играть.
Мы внимательно слушали.

 
126

Музыкальная шкатулка замедлила темп и, наконец, остановилась.
Звук дождя, которого я перестал замечать, вернулся.
– Азур, – позвал я.
– Да? – Она подняла взгляд и улыбнулась.
Я нежно обнял Азур и погладил её по голове.
– Спасибо.
– Нет, спасибо тебе.
Азур обняла меня за спину и погладила.
– Огромное спасибо.
Именно в тот момент музыкальная шкатулка внезапно сыграла ещё один такт.
Вероятно, одна из пружин, которая не отпустилась, только что сработала.
«Если бы только эти дни могли длиться вечно», — подумал я снова.
Но как оказалось, это был наш последний день.

 
127

Ну что ж… Возможно, это покажется внезапным, но история здесь заканчивается.
Девушка, которую я встретил в тот солнечный июльский день, была девушкой с нервными глазами.
Такой хрупкой, что казалось, что она сломается, если её толкнуть.
Такой бледной, что казалось, она испачкается, если её коснуться.
И всегда смотрящей куда-то вдаль.
В такую девушку я влюбился.

꧁ ⸻ Конец ⸻ ꧂

Добавить комментарий

Закрыть
© Copyright 2023-2025. Частичное использование материалов данного сайта без активной ссылки на источник и полное копирование текстов глав запрещены и являются нарушениями авторских прав переводчика.
Закрыть

Вы не можете скопировать содержимое этой страницы