Пылающее солнце подобно мне – Глава 19. Часть 2

Время на прочтение: 3 минут(ы)

Ин Цзе тут же оживилась:

— Правда? Ты угощаешь нас по-настоящему?

Я кивнула, делая акцент:

 — По-настоящему.

Ин Цзе попыталась в последний раз:

— Но я так хочу на фестиваль закусок…

— Там полно красавцев, и все — элита, — сказала я.

Глаза Ин Цзе тут же засверкали:

— Правда?

— Конечно. Финансовый центр — самая динамичная часть Шанхая. Биржи, банки… — я сделала паузу, — красивые парни повсюду.

Ин Цзе решительно сказала одно слово:

— Поехали!

Мы взяли такси.

С тех пор, как я упомянула про изобилие красавцев, Ин Цзе всё время смотрела в окно с сияющими глазами, как только мы выехали из речного туннеля. Через некоторое время она внезапно обернулась с идеей:

— Штаб-квартира «Шэнъюань» рядом, верно? Думаешь, вице-президент Линь сейчас там? Можем ли мы вернуться с ним?

Я рассеянно пробормотала «мм» и сказала таксисту:

— До башни Шэнъюань, пожалуйста.

Ин Цзе посмотрела на меня в шоке.

Когда мы вышли из машины, Ю Хуа дернула меня за рукав:

— Сигуан, ты… правда собираешься идти к вице-президенту Линю?

— …Что? — я пришла в себя от оцепенения. — Мы просто поедим где-нибудь неподалёку.

В окрестных зданиях было достаточно мест для еды. Выбрав одно и сев за стол, Ю Хуа с тревогой спросила:

— Это место разве не слишком дорогое?

— Мы столько работали сверхурочно — дополнительная зарплата это покрывает. — Листая меню, я быстро заказала стол, полный блюд. Ин Цзе всё время бросала на меня значимые взгляды, а я делала вид, что не вижу. После того как официант ушёл, она воскликнула:

— Сигуан, ты с ума сошла? Это же обойдётся в шестьсот-семьсот юаней, а мы всё это никогда не осилим!

— Тогда будем есть не спеша.

Я посмотрела в окно на далёкий, изогнутый логотип, сверкающий на солнце.

Обед длился целый час с половиной. Естественно, мы все были переполнены. Когда Ин Цзе попросила официанта упаковать еду с собой, она потерла живот и сказала:

— Думаю, я не смогу съесть ни зернышка больше!

Ю Хуа спросила:

— Куда пойдём дальше?

— Там внизу есть кафе, известное своим послеобеденным чаем. Сходим туда ненадолго?

Ин Цзе в отчаянии:

— Умоляю, можно куда-нибудь ещё? Больше есть не хочу, ладно?

— Слышала, их торты очень вкусные.

— Да ну, сколько бы они ни были вкусными, я не смогу съесть ни кусочка больше.

— …Колени болят, идти больше не могу.

— Вот это бесстыдство!

Слезы текли по лицу, Ин Цзе тащила за собой Ю Хуа, чтобы пойти на послеобеденный чай со мной.

Хотя она утверждала, что больше не может есть, как только подали красивые торты, она оживилась и ела даже с большим энтузиазмом, чем кто-либо ещё.

Ю Хуа бессильно напомнила ей:

— Разве ты недавно не пыталась похудеть? Даже если такая вылазка редкая, не нужно так усердствовать. Все дни голодовки будут напрасны.

Ин Цзе праведно возразила:

— Именно потому, что последние несколько дней я ела слишком мало, я так реагирую. Ты понимаешь чувство, когда любимая еда прямо перед тобой, а ты не можешь её съесть? Сначала я сопротивлялась, но чем больше дней проходит, тем сильнее желание, пока не теряешь контроль! Чем больше подавляешь, тем труднее устоять. Эх, если бы я никогда не видела вкусной еды, было бы проще… Вы, кто никогда не сидел на диете, не поймёте!

Чем больше подавляешь — тем труднее устоять?

— Что тут непонятного? — я размешала молочный чай и посмотрела в окно.

— Да брось, тебе не нужно сидеть на диете. Как бы ты могла понять?

После нескольких маленьких пирожных Ин Цзе действительно больше не могла есть и присоединилась ко мне, глядя в окно:

— Сигуан, ты уже долго смотришь. Встретила каких-нибудь красавцев? Я ни одного не заметила.

Ю Хуа робко сказала:

— Я хотела спросить раньше, сегодня же суббота, да? Красавцы в выходные тоже не работают…

Я замерла, внезапно почувствовав, как вся энергия покидает меня.

Правда, сегодня суббота. Если бы не суббота, у меня не было бы времени приехать в Шанхай… А в субботу люди не работают…

Я так много переработала, что мозг выключился, я даже это забыла.

Ин Цзе воскликнула:

— Нас обвела вокруг пальца Сигуан! Признай, Сигуан, ты просто гурман, хочешь пожрать здесь, да?

— Пойдём обратно, — сказала я после долгой паузы.

— Да, пора.

Мы вышли из кафе вместе, улицы были переполнены прохожими. Я снова подняла взгляд на ряды окон в том здании и остановилась, задумавшись.

Среди всех этих окон, из какого он обычно выглядывает?

— Сигуан?

— Сигуан? О чём ты думаешь? Пошли!

О чём я думала?

Стоя на этой многолюдной улице, каждую минуту мимо меня проносились бесчисленные люди, шли мне навстречу, касались плечом. Я встречала массу незнакомцев, но не его.

Я знаю, что он проходит здесь каждый день. Я знаю, что он где-то в этом городе, может, на следующей улице, может, стоит прямо здесь, где я стою сейчас, в следующую секунду.

Но именно в этот момент я не могу встретить его.

И он никогда не узнает, что кто-то когда-то стоял здесь, представляя их встречу.

Ин Цзе дернула меня за рукав:

— Сигуан? Почему ты остановилась? О чём думаешь?

— А? Ничего, просто… — пробормотала я, — встреча в Шанхае — это слишком трудно.

Добавить комментарий

Закрыть
© Copyright 2023-2025. Частичное использование материалов данного сайта без активной ссылки на источник и полное копирование текстов глав запрещены и являются нарушениями авторских прав переводчика.
Закрыть

Вы не можете скопировать содержимое этой страницы