Когда по-настоящему занят, время летит быстро, словно шутка. Ху Сю, зарывшись в папки с документами, подняла голову. На настольном календаре пора было переворачивать страницу на март.
Она сидела на своем месте и размышляла: разве дни, когда Дяо Чжиюя нет рядом, не должны быть такими, когда день тянется как год?
А на деле вышло так: стоило вернуться четвертого числа, как ее выгнал арендодатель. За три дня она нашла квартиру на верхнем этаже в том же жилом комплексе и переехала снова; аренда выросла на двести юаней в месяц. Сплошная бессмысленная трата сил и денег. Она носилась вверх-вниз по административному зданию, как заведённая, четыре выходных просидела взаперти в кабине для синхронного перевода, и за месяц заработала восемьдесят тысяч, включая зарплату и подработки. Уведомлений о зачислении средств приходило больше, чем сообщений от Дяо Чжиюя.
Кто вспомнит о любви, когда можно получить деньги? Ху Сю смотрела на остаток на банковской карте: в выходные ей больше не хотелось заводить романы, бесцельно бродить по улицам, ужинать, смотреть кино или играть в сценарные убийства. Ничего этого не нужно. Что может быть реальнее, чем юани!
Стремительный ежемесячный доход стал результатом ее внезапной способности говорить гладко и держать угодливую мину. Ху Сю, которая раньше работала в офисе молча, как воды в рот набрав, и беспрекословно выполняла любые указания зам. главврача, на банкете по случаю начала года разыграла карту «бедняжки». Вернувшись домой на Новый год, она обнаружила, что ей уже двадцать восемь лет по номинальному возрасту.
Но в карьере царила особая неопределенность, и она надеялась, что в выходные сможет приложить усилия, чтобы появилось больше возможностей проявить свои таланты…
На том банкете был не только зам. главврача, но и руководство факультета биологических наук университета «Дань», обсуждавшее планы академического обмена в новом году; они, не дав ей и слова вставить, вытащили Ху Сю на всеобщее обозрение.
Столкнувшись с профессиональной терминологией, от которой хоть волком вой, Ху Сю почувствовала, что у нее голова идет кругом. Сцепив зубы, она заучивала материалы, запихивая их в мозг; профессионализм проявился так, что она сама восхитилась собой.
Шицзе иногда жаловалась на работу во время собраний, но начальство словно не слышало. Со временем видно, кто чего стоит. В глазах руководства рабочие способности Ху Сю, вероятно, действительно сносные, несчастья — действительно настоящие, а самое большое достоинство — то, что она не выражает эмоции попусту.
Поэтому, если иногда проявить слабость, полученный эффект оказывается огромным — как же важно чувство ритма.
Она целый месяц не обновляла никаких видео на Bilibili, но, как ни странно, число подписчиков выросло до четырех тысяч.
Помимо похвал в ее адрес, были и комплименты монтажу, а этот монтажер уехал в такую глушь, что не включал телефон по десять-пятнадцать дней и ради защиты информации не сделал ни одной фотографии.
Из уважения к этому актеру Ху Сю тоже не писала сообщений и не беспокоила его, чтобы он мог полностью погрузиться в роль молодого возлюбленного.
В мартовском Шанхае моросил дождь и стоял туман. Ху Сю, заработавшая денег и не знавшая, как их потратить, во время обеденного перерыва самым серьезным образом листала подборки образов на неделю от модных блогеров, смутно осознавая, что сама она — модная черная дыра, и решив наверстать упущенное.
Постояв в магазине масс-маркета и побродив там кругами, она почувствовала отторжение к грубым тканям и пошиву. Покружив, она все же вернулась в «Янфу Циншань», где часто покупала костюмы, но, надев один, почувствовала себя домашней учительницей, над которой подшутили, и бросилась в примерочную переодеваться обратно в свою одежду.
Наверное, она пошла не в тот торговый центр? Выйдя из метро без зонта, она направилась в REGARD. Чжао Сяожоу ждала ее там уже давно. Они не виделись с самого Нового года. Чжао Сяожоу выставила свет за самым дальним столиком и от нечего делать снимала селфи под развлекательное шоу Super Junior.
У ее ног стояла косметичка, выданная отделом по подбору товаров, — подарок, который она принесла Ху Сю после того, как провела тестирование.
Использованная лишь раз, почти новая. Ху Сю приняла этот «наследственный дар» — и всё же к макияжу относилась без особого энтузиазма, из-за чего не избежала насмешек с ее стороны.
— Ты пришла… — Чжао Сяожоу указала на Ли Дунхая в айпаде. — Я навёрстываю их «Еженедельного айдола», давно не смотрела. Ли Дунхай на удивление совсем не изменился, даже линия роста волос не отступила, что за нестареющее божество? А вот у Чхве Сивона1 лицо становится все длиннее.
Оказывается, радость, когда удается выкроить минутку среди дел, — это все еще просмотр корейских шоу. Ху Сю придвинулась, чтобы взглянуть:
— Из этих людей действительно только он не постарел.
— Да уж, Тянь Чжэнго2 опух, даже у Ким Тэхёна3 щеки раздались, а пятнадцатилетний айдол-ветеран живет, словно корень красного женьшеня.
Ли Ай стоял за барной стойкой:
— Вы болтаете таким тоном, словно вы его бывшие жены.
- Чхве Сивон (崔始源, Cuī Shǐyuán, кор. 최시원) — участник легендарной группы Super Junior. Известен своей мужественной внешностью и высоким ростом ↩︎
- Тянь Чжэнго (田柾国, Tián Jiùguó, кор. 전정국) — китайская транскрипция имени Чон Чонгука, главного вокалиста группы BTS. ↩︎
- Ким Тхэхён (金泰亨, Jīn Tàihēng, кор. 김태형) — участник группы BTS, известный под псевдонимом V. ↩︎